• A
  • A
  • A
  • АБB
  • АБB
  • АБB
  • А
  • А
  • А
  • А
  • А
Обычная версия сайта

Глава

Уроки Гаспарова

С. 237-247.

 Опыт работы с М.Л. Гаспаровым как редактором и примеры исправлений в тексте перевода Тита Ливия, на которых демонстрируются как принципы гаспаровского перевода, так и разумные отступления от этих принципов.

В книге

Вып. 2: Monumenta Humanitatis: чтения ИВГИ - ИВКА - ЦТСФ. М.: РГГУ, 2015.