• A
  • A
  • A
  • АБB
  • АБB
  • АБB
  • А
  • А
  • А
  • А
  • А
Обычная версия сайта

Статья

Особенности введения лексики швейцарского варианта немецкого языка на начальном этапе обучения немецкому языку в вузе

В статье рассматриваются проблемы введения лексических единиц швейцарского варианта немецкого языка на начальном этапе изучения немецкого языка в вузе. Определяются оптимальные способы и приемы семантизации гельвецизмов с учетом их характерных лексико-семантических особенностей, обусловленных специфическими лингвистическими и экстралингвистическими факторами в развитии литературного немецкого языка в немецкоязычных кантонах Швейцарской Конфедерации. Раскрываются причины лексико-семантических расхождений между гельвецизмами и немецкой лексикой, выявляются основные типы лексико-семантических различий вводимых гельвецизмов в сопоставлении с изучаемой немецкой лексикой.