Издание призвано способствовать развитию языковой компетенции для академических целей, которая представляет собой одно из приоритетных направлений языковой подготовки современности. Содержание пособия определяется, с одной стороны, практическими потребностями студентов, связанными с выполнением академических и профессиональных задач, с другой стороны, требованиями, предъявляемыми образовательными программами к качеству языковой подготовки. Книга содержит большое количество аутентичных текстов, а также разнообразные ...
Добавлено: 19 марта 2024 г.
Курс разработан в помощь студентам, изучающим английский язык для целей профессионального общения в области экономики. Освоение материала курса способствует формированию способности студентов к англоязычному взаимодействию в профессиональной сфере. Курс содержит большое количество аутентичных текстов, а также разнообразные упражнения и задания, направленные на развитие и совершенствование лексических и грамматических навыков, отработку языковых и академических умений, вопросы ...
Добавлено: 18 марта 2024 г.
СПб. : Европейский университет в Санкт-Петербурге, 2024
В настоящее издание вошли дневники одного из первых представителей неофициальной культуры Михаила Красильникова (1933–1996). Свое место в пантеоне неподцензурной литературы Ленинграда он завоевал не только стихами, но и экстравагантными поступками, устанавливавшими символиче- скую связь жизнетворчества русского авангарда с перформативными прак- тиками позднесоветского неофициального искусства. 1 декабря 1952 года он и его друзья Юрий Михайлов и ...
Добавлено: 18 марта 2024 г.
Разувалова А. И., М. : Новое литературное обозрение, 2015
Исследование посвящено особенностям «деревенской прозы» 1960— 1980-х годов — произведениям и идеям, своеобразно выразившим консервативные культурные и социальные ценности. Творчество Ф. Абрамова, В. Солоухина, В. Шукшина, В. Астафьева, В. Белова, В. Распутина и др. рассматривается в контексте «неопочвенничества», развивавшего потенции, заложенные в позднесталинской государственной идеологии. В центре внимания — мотивы и обстоятельства, оказавшие влияние на структуру и риторику самосознания писателей-«деревенщиков», темы внутреннего диссидентства и реакционности, «экологии природы и духа», ...
Добавлено: 15 марта 2024 г.
Учебник английского языка предназначен для развития иноязычной коммуникативной компетенции студентов на уровне B2-В2+, пороговом и пороговом продвинутом уровнях владения. В учебнике поступательно совершенствуются языковые навыки (фонетический, грамматический, лексический), развиваются речевые умения (чтения и аудирования, говорения и письма) и интегративные умения, позволяющие студентам успешно использовать английский язык как средство общения в межкультурной академической среде и создавать собственные ...
Добавлено: 11 марта 2024 г.
Егорова Е. В., ИД САФУ, 2022
В статье рассматриваются лексические и грамматические средства реализации вежливости в институциональных чатах на примере немецкого языка. Для обоснования применения языковых средств используются стратегии позитив- ной и негативной вежливости. ...
Добавлено: 4 марта 2024 г.
Егорова Е. В., ИД САФУ, 2022
В статье рассматриваются заимствования из языка аф- рикаанс в южноафриканском варианте английского языка в текстах ку- линарных рецептов, представленных в различных жанрах интернет- коммуникации (в социальных сетях, блогах и статьях сетевых журна- лов). Анализируемые заимствования мы подразделили по степени асси- миляции на полностью ассимилированные и частично ассимилирован- ные. Полностью ассимилированные слова составляют меньшую часть всех иноязычных ...
Добавлено: 4 марта 2024 г.
Лексико-грамматический практикум к учебникам «Китайский язык. Второй иностранный язык. 10 класс», «Китайский язык. Второй иностранный язык. 11 класс» включает разнообразные лексические и грамматические упражнения, предназначенные для отработки и закрепления изученного языкового материала. Все упражнения учитывают психовозрастные особенности старшеклассников и ориентированы на их интересы.
Данное учебное пособие разработано в комплекте с учебниками А. А. Сизовой, Чэнь Фу, Чжу ...
Добавлено: 23 февраля 2024 г.
Фролова Н. Х., Н. Новгород : [б.и.], 2023
Монография дает представление о такой перспективной междисциплинарной области знаний, как IT-лингвистика, решающей современные задачи обработки больших лингвистических данных, в том числе корпусного анализа, обработки, синтеза и экспертизы устной речи, автоматизированного перевода, создания компьютерных программ лингвистического анализа для целей научных исследований, обучения языкам и оптимизации практической деятельности в языковых и смежных профессиональных сферах.
Монография предназначена для широкого ...
Добавлено: 21 февраля 2024 г.
Учебное пособие может использоваться с целью подготовки к различным олимпиадным состязаниям по английскому языку. Формат пособия позволяет применять его в качестве основного при разработке специальных программ подготовки к олимпиадам и в качестве дополнительного к основному учебнику. Также каждый желяющий может работать с пособием самостоятельно. ...
Добавлено: 21 февраля 2024 г.
М. : Новое литературное обозрение, 2024
Новое собрание сочинений Генриха Сапгира — попытка не просто собрать вместе большую часть написанного замечательным русским поэтом и прозаиком второй половины ХX века, но и создать некоторый интегральный образ этого уникального (даже для данного периода нашей словесности) универсального литератора. Он не только с равным удовольствием писал для взрослых и для детей, но и словно воплощал в слове ларионовско-гончаровскую концепцию «всёчества»: соединения всех известных до ...
Добавлено: 19 февраля 2024 г.
М. : ДИСКУРС, 2023
Настоящий сборник посвящен 75‑летию выдающегося лингвиста Григория Ефимовича Крейдлина. Книга состоит из двух частей. В первую, академическую, вошли статьи учителей, коллег и учеников юбиляра. Тематика работ отражает его широчайшие научные интересы — от лексикографии до кинесики и различных аспектов телесности в языке и культуре. Вторая часть, менее формальная, знакомит читателя с Григорием Ефимовичем как с ...
Добавлено: 18 февраля 2024 г.
M. : HSE, 2023
В сборнике представлены статьи студентов и аспирантов, принявших участие в I Международной научно-практической конференции «Итальянский язык и культура: soft power в XXI веке», проходившей 13 апреля 2023 г. в Национальном исследовательском университете «Высшая школа экономики» на платформе Яндекс.Телемост. Авторы рассматривают современное состояние и тенденции развития итальянского языка, актуальные проблемы экономической, политической, социальной и культурной жизни ...
Добавлено: 12 февраля 2024 г.
Багринцева О. Б., Глинчевский Э. И., Осипов Д. В., Астрахань : Издатель: Сорокин Роман Васильевич, 2024
Данное учебное пособие содержит краткие пояснения по теории перевода реалий, безэквивалентной лексики, фразеологизмов, неологизмов, модальных глаголов, сослагательного наклонения и пассивных конструкций, а также публицистические и информационные тексты на русском и английском языках. Представленные тексты направлены на развитие навыков перевода и правильного понимания оригинального текста.
Соответствует актуальным требованиям федерального государственного образовательного стандарта высшего образования.
Предназначено для магистрантов направления ...
Добавлено: 7 февраля 2024 г.
М. : trofimov.design, 2023
В сборнике представлены материалы международной конференции «Страх и Муза: Ахматова, Мандельштам и их время», приуроченной к 130-летию со дня рождения О.Э. Мандельштама и 55-летию со дня смерти А.А. Ахматовой (Москва – Санкт-Петербург, 17–21 января 2022 г.). Ее соорганизаторами выступили Мандельштамовский центр НИУ ВШЭ, Государственный музей истории российской литературы им. В.И. Даля и Музей А.А. Ахматовой в Фонтанном доме. В статьях ведущих ...
Добавлено: 5 февраля 2024 г.
Лущенко А. Ю., Арт-Экспресс, 2023
Эта хрестоматия по чтению японских скорописных писем основана на пяти японских письмовниках конца XIX – начала XX вв. В пособии представлены материалы для чтения японской скорописи и писем, написанных старым эпистолярным стилем (со:ро:бун), который был в широком употреблении в Японии в конце XIX и первой половине XX вв. Пособие состоит из факсимиле скорописных текстов, печатного ...
Добавлено: 4 февраля 2024 г.
Данный учебник по страноведению Испании предназначен не только для развития языковой компетенции, но и расширения профессионального кругозора студентов, изучающих испанский язык на старших курсах языковых и неязыковых вузов (уровень B1-B2). Основные задачи, преследуемые авторами, – познакомить учащихся с социокультурными реалиями Испании, научить работать как с адаптированными, так и с неадаптированными текстами по темам, охватывающим четыре ...
Добавлено: 2 февраля 2024 г.
Баранцева О. А., Крутько Е. А., Ремизова В. Г., Пермь : Пермский государственный педагогический университет, 2022
Издание является расширением зарубежного учебника Insights into Business. Пособие состоит из 4 модулей, каждый из которых последовательно формирует коммуникативные умения и лексико-грамматические и переводческие навыки в деловой сфере. Особую практическую ценность представляют упражнения, направленные на развитие умения говорения, которые воспроизводят реальные ситуации бизнес-общения. Пособие также содержит дополнительные тексты, соответствующие содержанию 4 модулей, которые могут снабдить ...
Добавлено: 31 января 2024 г.
Осипов Д. В., Евразийский филологический вестник, Астрахань 2023 No. 2 P. 21-39
Метавселенная – это общее виртуальное пространство, доступное пользователям из разных частей мира, представляющее собой платформу для взаимодействия. В метавселенной нет барьеров, возникающих в связи с географическим положением, времени в ней также не существуют, что обеспечивает беспрепятственное общение. Языковые барьеры внутри и между метавселенными – это существенные препятствия, которые мешают взаимодействию и сотрудничеству. Неспособность их устранения ...
Добавлено: 19 марта 2024 г.
Романова Т. В., Хоменко А. Ю., Вестник Воронежского государственного университета. Серия: Право 2023 № 4 (55) С. 288-296
Рассматривается процесс автоматизации судебной атрибуционной (автороведческой) экспертизы текстового материала. Одной из задач исследования является изучение тенденций, главенствующих в атрибуционной экспертизе, отечественной и иноязычной (преимущественно англоязычной), с целью анализа проблем и сложностей этого процесса, связанных с законодательной сферой. Посредством анализа норм существующего отечественного законодательства, а также некоторых прецедентов североамериканского и западноевропейского права, с одной стороны, и ...
Добавлено: 18 марта 2024 г.
Логвинова Н. Н., SLAVIA časopis pro slovanskou filologii 2023 Vol. 92 No. 4 P. 492-503
Добавлено: 17 марта 2024 г.
Разувалова А. И., Русская литература 2017 № 2 С. 137-151
В статье рассматриваются представления А. Проханова об "организационном оружии" - технологиях и разнообразных средствах воздействия на сознание индивида и общества. Метафорика, связанная с "оргоружием", осмыслена как своего рода образно-мотивная матрица постсоветских романов и публицистики писателя. ...
Добавлено: 15 марта 2024 г.
Разувалова А. И., Русская литература 2015 № 4 С. 55-68
Повесть В.А. Солоухина рассматривается как манифестация конспирологических представлений позднесоветских национал-консерваторов. ...
Добавлено: 15 марта 2024 г.
Анна Разувалова, Антропологический форум 2015 № 27 С. 95-121
В статье рассмотрена трактовка режиссером Николаем Бурляевым сюжета «смерти поэта» в фильме «Лермонтов» (1986) и «Дневнике кинорежиссера». Мотивы масонского заговора против русской классики, циркулировавшие в национально-консервативной среде, открывают аффективные основания конспирологических построений и позволяют взглянуть на позднесоветских националистов как на «эмоциональное сообщество» (Б. Розенвейн). Бурляев воспринял критику своего фильма о «подлинных» причинах смерти Лермонтова как очередное доказательство ...
Добавлено: 15 марта 2024 г.
Разувалова А. И., Известия Уральского федерального университета. Серия 2: Гуманитарные науки 2014 № 4 С. 165-177
Художественные репрезентации Сибири в прозе и публицистике периода «оттепели» анализируются в контексте идеологии «обновления» социализма. В статье рассматривается, как идея промышленного освоения региона актуализирует специфические для колониального дискурса смыслы и порождает особую романтическую поэтику. ...
Добавлено: 15 марта 2024 г.
Разувалова А. И., Русская литература 2014 № 3 С. 220-229
В статье рассматривается генезис представлений В.П. Астафьева о зле и насилии, определивших в 1970-1980-е гг. характерный для этого автора и нетривиальный для позднесоветского периода глубокий антропологический и культурный пессимизм. ...
Добавлено: 15 марта 2024 г.
Разувалова А. И., Анисимов К. В., Вестник Томского государственного университета. Филология 2014 № 1 С. 75-101
В статье сопоставляются две ключевые версии сибирского текста русской литературы: комплекс воззрений интеллигентов-областников сер. XIX - нач. XX в. и наследие писателей-деревенщиков второй половины XX в. Сравнение охватывает идеологические, культурные и ментальные слагаемые обеих традиций. В центре внимания находится также сам феномен сибирского территориального текста, специфического мотивного субстрата, покидающего на рубеже XIX-XX вв. сферу архетипического, ...
Добавлено: 15 марта 2024 г.
Разувалова А. И., Вестник Томского государственного университета. Филология 2013 № 4 С. 96-109
В статье на материале двух произведений В.П. Астафьева – рассказа «Тимкоуль» и повествования в рассказах «Царь-рыба» – рассматривается эволюция образа северного инородца в прозе писателя от 1950-х к 1970-м гг. Образ северного аборигена осмыслен как элемент астафьевской версии сибирского мифа и одновременно включен в колониально-постколониальные контексты отечественной литературы второй половины ХХ в. Проанализированы факторы, способствующие ...
Добавлено: 15 марта 2024 г.
Разувалова А. И., Новое литературное обозрение 2013 № 119 С. 101-122
В статье рассматривается процесс профессиональной социализации писателей-деревенщиков, в ходе которого они вырабатывали систему различений, позволявших им дистанцироваться от столичных интеллектуалов/"богемы", принципы солидарности, обеспечивавшие консолидацию в сообщество, и стиль самопрезентации в публичном пространстве. ...
Добавлено: 15 марта 2024 г.
Разувалова А. И., Сибирский филологический журнал 2013 № 4 С. 108-115
В статье рассматривается процесс дискурсивной адаптации пи-сателей-«деревенщиков» (В. Астафьева, В. Шукшина, Ф. Абрамова, С. Залыгина, В. Белова, В. Солоухина) к статусу «наследников» русской литературной классики. Этот процесс был связан с осуществлявшейся в «долгие 1970-е» очередной канонизацией русской классики XIX века, в которой значительную роль сыграли критики и литературоведы национально-консервативного лагеря. Специфика самоопределения «деревенщиков» по отношению ...
Добавлено: 15 марта 2024 г.
Разувалова А. И., Филология и человек 2013 № 2 С. 92-103
В статье рассматривабтся контексты, в которые представители национально-консервативного лагеря включали понятие "интерпретация", ставшее фокусом литературных дискуссий "долгих 1970-х". ...
Добавлено: 15 марта 2024 г.
Разувалова А. И., Новое литературное обозрение 2022 № 3 (175) С. 236-241
Статья является репликой в дискуссии вокруг "бэкстейджей" - понятия, при помощи которого И. Кукулин, М. Майофис и М. Четверикова описывают особые коммуникативные ситуации, чьи участники обсуждали правила функционирования советской литературной системы и возможности их изменить или обойти. ...
Добавлено: 15 марта 2024 г.
Разувалова А. И., Вестник Санкт-Петербургского университета. Язык и литература 2022 Т. 19 № 3 С. 575-594
В центре внимания автора статьи — недавняя экранизация знакового произведения деревенской прозы — романной тетралогии Ф.А.Абрамова Братья и сестры. Демонстрировавшийся телеканалом Россия-1 сериал Т.Р.Эсадзе Две зимы и три лета (2014) рассматривается в контексте масштабного процесса, который социолог Б.В.Дубин назвал «примирением» с советским прошлым (его важным симптомом была волна экранизаций советской классики во второй половине 2000-х — 2010-е гг.). Настаивая на том, что абрамовские ...
Добавлено: 15 марта 2024 г.
Разувалова А. И., Stasis 2020 Т. 10 № 2 С. 102-155
Статья посвящена идейному и риторическому репертуару антисоциал-дарвинистской консервативной критики. Позаимствовав из советского пропагандистского языка идеологически и эмоционально заряженное понятие «социал-дарвинизм», российские консерваторы активно использовали его для концептуализации политико-экономических реформ 1990-х годов и их последствий. С точки зрения автора, усвоенное консерваторами из марксистской традиции представление о мальтузианском субстрате классического социал-дарвинизма, позволявшее сближать последний с идеологией свободного ...
Добавлено: 15 марта 2024 г.
Разувалова А. И., Вестник Томского государственного университета. Филология 2020 № 64 С. 259-276
На материале научно-фантастической повести Н. Разговорова «Четыре четырки» (1963) обсуждается проблема формирования в культуре «оттепели» новой не-мобилизационной этики и новых, основанных на эмпатии, норм социального взаимодействия. Анализируются сюжетообразующая для повести и отсылающая к реалиям советской космической программы с участием животных ситуация полета собаки на Марс и ее культурно-идеологические смыслы. ...
Добавлено: 13 марта 2024 г.
Разувалова А. И., Новое литературное обозрение 2021 № 170 С. 147-166
В центре статьи — представления неопочвеннической (или деревенской/традиционалистской) прозы «долгих 1970-х» о взаимоотношениях человека и животного. Будучи по большей части выходцами из крестьянской среды, писатели-неопочвенники (В. Астафьев, В. Солоухин, В. Белов, С. Залыгин) критически относились к современной цивилизации и технико-экономическому прогрессу, последовательно уничтожавшим природный мир. С их точки зрения, гармоничные отношения между человеком и животным ...
Добавлено: 13 марта 2024 г.
Chistyakova K., Kazakova Tatiana, / НИУ ВШЭ. Series WP BRP "Linguistics". 2023. No. 115.
Добавлено: 29 ноября 2023 г.
Сидоркина Д. С., Шикунова А. С., / НИУ ВШЭ. Series WP BRP "Linguistics". 2023.
Добавлено: 12 ноября 2023 г.
Robbeets M., Hudson M., Ning C. и др., / Cold Spring Harbor Laboratory. Series 005140 "Biorxiv". 2022.
Добавлено: 31 октября 2023 г.
Орехов Б. В., / Cornell University. Series Computer Science "arxiv.org". 2023.
Добавлено: 7 июня 2023 г.
Mariia Lapina, Daria Oleinik, / НИУ ВШЭ. Series WP BRP "Linguistics". 2022. No. 112.
Добавлено: 22 декабря 2022 г.
Anastasia A. Smirnova, Matvei M. Mordasov, / НИУ ВШЭ. Series WP BRP "Linguistics". 2022. No. 111.
Добавлено: 19 декабря 2022 г.
Konstantin V. Filatov, / НИУ ВШЭ. Series WP BRP "Linguistics". 2022. No. 109.
Добавлено: 18 ноября 2022 г.
Федотова И. В., / Easy Chair. Series code "EasyChair preprints". 2022. No. 9308.
Добавлено: 11 ноября 2022 г.
Konstantin V. Filatov, / НИУ ВШЭ. Серия WP BRP "Linguistics". 2020. № 99.
The paper provides a description of nominal inflection in Kina Rutul, a variety of the Rutul language (< Lezgic < Nakh-Daghestanian). The description is based on three concepts of paradigmatic classification: class of inflectional equivalence, inflectional type and paradigmatic effect. Class of inflectional equivalence describes main patterns of concatenation between root, case / number exponents ...
Добавлено: 11 октября 2022 г.
Федотова И. В., / Easy Chair. Series code "EasyChair Preprints". 2022. No. 9012.
Добавлено: 10 октября 2022 г.
Федотова И. В., / Easy Chair. Series code "EasyChair preprints". 2022. No. 8989.
Добавлено: 5 октября 2022 г.
Вдовин А. В., Лейбов Р., Казакова Е., / Институт русской литературы (Пушкинский дом) РАН. Серия B003 "Репозиторий открытых данных по русской литературе и фольклору". 2021.
В базе данных представлена роспись литературных произведений и отрывков из них, напечатанных в русскоязычных хрестоматиях, выходивших на территории Российской Империи с 1805 по 1912 гг. Принципы отбора материала, оценка репрезентативности базы и пояснения по формату и содержанию данных приведены в файле readme.txt. ...
Добавлено: 24 декабря 2021 г.
Ekaterina A. Vlasova, Pavel O. Albitskiy, Aleksandra A. Bogoiavlenskaia и др., / НИУ ВШЭ. Series WP BRP "Linguistics". 2021. No. 109.
Добавлено: 15 декабря 2021 г.
Влахов А. В., Deresh A., Миронова Е. С. и др., / НИУ ВШЭ. Series WP BRP "Linguistics". 2021. No. 108.
Добавлено: 15 декабря 2021 г.
Зубалов Д. Ю., Бурдыгина М. А., Афанасьева А. П. и др., / НИУ ВШЭ. Series WP BRP "Linguistics". 2021. No. 107.
Добавлено: 15 декабря 2021 г.
Черемисинова М. О., / НИУ ВШЭ. Series WP BRP "Linguistics". 2020. No. 104.
Добавлено: 24 декабря 2020 г.
Stepan K. Mikhailov, / НИУ ВШЭ. Series WP BRP "Linguistics". 2020. No. 101.
Добавлено: 13 декабря 2020 г.
Островская Е. С., / Social Science Research Network. Series SSRN Working Paper Series "SSRN Working Paper Series". 2020. No. 27.
Добавлено: 11 декабря 2020 г.