?
Языковые и культурные барьеры современности
PHILOLOGY: International scientific journal. 2016. № 2(2). С. 27-30.
Рудаковская В. А., Жаворонкова А. Р.
Данная статья затрагивает ряд вопросов, связанных с культурно-языковыми барьерами современности в межкультурной коммуникации. Целью статьи является попытка разобрать причины возможных культурно-языковых конфликтов на фоне взаимопроникновения культур – почему разнообразие языков и культур порой несет в себе деструктивные элементы и создает препятствия к взаимопониманию между их носителями.
Научное направление:
Филология и лингвистика
Приоритетные направления:
гуманитарные науки
Язык:
русский
Париж : НОПриЛ, 2014
Материалы XI международной конференции "Языки и культуры в современном мире" содержат статьи участников конференции, посвященные актуальным проблемам современной лингвистики, межкультурной коммуникации, культурологии и методики преподавания иностранных языков в России и за рубежом. ...
Добавлено: 18 июня 2014 г.
Гриценко Е. С., Вестник Московского университета. Серия 19: Лингвистика и межкультурная коммуникация 2012 № 2 С. 87-93
В статье рассматривается феномен локализации глобального на примере присвоения глобальной велокультуры фрирайда в российской молодежной среде, выявляются лингвокультурные особенности этномаркированного велостиля стритец и соответствующей молодежной субкультуры со своей идеологией и речевой спецификой. Индексальное поле идеологических ассоциаций данной субкультуры включает ряд смыслов, связанных с общей идеей русскости: широта, сила, удаль, мощь, размах, (православная) вера, патриотизм и ...
Добавлено: 7 октября 2020 г.
Успенский Б. А., Slavica occitania 2015 No. 40 P. 29-33
В статье выделяется ряд особенностей, харатеризующих московско-тартускую семиотическую школу, а именно: стремление ее протагонистов к использованию в своих исследованиях точных методов ; их желание избавиться от присущего гуманитарным наукам субъективизма ; интерес к семиотике культуры ; отказ от идеологических оценок любого рода, а также отсутствие интереса к семиотике как таковой. Для представителей московско-тартуской семиотической школы семиотика была скорее ...
Добавлено: 16 января 2016 г.
СПб. : ЛГУ им. А.С. Пушкина, 2017
В сборнике представлены материалы международной научной конференции XXI Царскосельские чтения, в которой традиционно принимают участие ведущие российские и зарубежные ученые, преподаватели вузов, специалисты-практики, представители общественных организаций и учреждений культуры, науки и образования. Издание адресовано широкому кругу специалистов, в том числе научно-педагогическим и руководящим работникам образовательных организаций всех уровней, аспирантам и студентам. ...
Добавлено: 12 января 2018 г.
Палкин А. Д., Languages in Contrast 2019 Vol. 19 No. 1 P. 106-132
Добавлено: 7 августа 2018 г.
Япония, Киото, Университет Киото Сангё, издательство "Tanaka Print",, 2019
Уважаемые коллеги, дорогие друзья!
Для меня большая честь приветствовать участников второго Всемирного Конгресса в реальном и
виртуальном режиме «ВОСТОК-ЗАПАД: ПЕРЕСЕЧЕНИЯ КУЛЬТУР» в первом году новой японской
эры «Рэйва».
Увидев знакомые лица, мною овладело такое же чувство, как будто братья и сёстры, находящиеся
в разлуке, снова встретились через долгие годы. В Японии есть известное стихотворение Фудзиварано Ёситака, которое говорит о важности ...
Добавлено: 30 октября 2019 г.
XX юбилейные Царскосельские чтения: материалы международной научной конференции 20-21 апреля 2016 г.
СПб. : ЛГУ им. А.С. Пушкина, 2016
В сборнике представлены материалы международной научной конференции "XX юбилейные Царскосельские чтения2, в которой традиционно принимают участие ведущие российские и зарубежные ученые, преподаватели вузов, специалисты-практикеи, представители общественных организаций и учреждеий культуры, науки и образования.
Издание адресовано широкому кругу специалистов, в том числе научно-педагогическим и руководящим работникам образовательных организаций, аспирантам и студентам. ...
Добавлено: 3 мая 2016 г.
Рязань : Рязанский государственный педагогический университет им. С.А. Есенина, 2007
В материалах 2-й Международной научно-практической конференции «Язык и коммуникация в контексте культуры» представлены статьи по актуальным проблемам германской и романской филологии, славистики, лингвистики текста, лингвистической прагматики, когнитивной лингвистики, стилистики и перевода, методики и мультимедийного аспекта обучения иностранным языкам, межкультурной коммуникации и лингвистических аспектов психологии общения. Работы публикуются на английском, русском и немецком языках.
Участники представляют как ...
Добавлено: 20 марта 2013 г.
Гриценко Е. С., Дуняшева Л. Г., Политическая лингвистика 2013 Т. 44 № 2 С. 141-147
Рассматриваются лингвокультурные и социолингвистические особенности рэпа как инструмента глобальной популярной культуры. Анализируются процессы локализации глобальных песенных практик в местной среде, стилизация и гибридизация, статусная амелиорация афроамериканского просторечия. Описываются языковые особенности, определяющие стилевую специфику текстов рэпа — дисфемизация, иноязычные вкрапления, сокращения и стяжения, отклонения от стандартной орфографии, риторико-персуазивные стратегии и тактики привлечения внимания. Сопоставляются жанровые и ...
Добавлено: 7 октября 2020 г.
Рязань : Рязанский государственный педагогический университет им. С.А. Есенина, 2009
Настоящий сборник предназначен для профессорско-преподавательского состава. Сборник состоит из 4 разделов. В 1 и 2 разделах представлены статьи в области филологии, в частности по интерпретации различных типов текста, по актуальным вопросам грамматики, фонетики, лексикологии, стилистики и переводоведения. Статьи 3-4 разделов сборника освещают проблемы методики преподавания иностранных языков, межкультурной коммуникации и поликультурного образования. Работы опубликованы на ...
Добавлено: 28 октября 2012 г.
Челябинск : Энциклопедия, 2014
В сборнике представлены статьи российских и зарубежных учёных, принявших участие в VII международной научной конференции, посвящённой актуальным проблемам, связанным с взаимоотношением языка, культуры и общества. В сборнике освешаются общетеоретические вопросы функциональных и прикладных проблем языкознания, перевода и методики преподавания иностранных языков, рассматриваются способы отражения языковой картины мира в когнитивном, прагматическом и культурологическом аспектах. ...
Добавлено: 16 июня 2014 г.
Н. Новгород : Нижегородский государственный лингвистический университет им. Н.А. Добролюбова, 2012
В сборнике представлены тезисы докладов, отражающих актуальные вопросы взаимодействия глобального и локального в языковых практиках представителей различных лингвокультур, влияние миграционных процессов на формирование идентичности и языковую картину мира, языковые и культурные аспекты этноконфессиональных отношений, актуальные проблемы компаративистики, новые подходы к теории и практике профессиональной подготовки переводчиков, разнообразные аспекты тестирования и оценки качества обучения иностранному языку. ...
Добавлено: 13 октября 2013 г.
Прохорова Н. В., Храмова Е. Б., Иностранные языки: теория и практика 2015 № 23 С. 44-52
В данной статье рассматривается связь между языком и культурой, и неологизмы, которые отражают любые изменения, происходящие в обществе. Материалом для написания статьи послужили неологизмы с веб-сайта Word Spy, показывающие как изменились семейные ценности в современной Америке. ...
Добавлено: 21 октября 2015 г.
Екатеринбург : Изд-во УрФУ, 2018
Добавлено: 26 марта 2018 г.
Скиперских А. В., Дискурс-Пи 2016 Т. 13 № 2 С. 18-27
В рамках данной работы нас интересует вопрос производства протестной культуры в специфических пространствах, где актуализирует своё творчество человек протеста. На ряде сюжетов, относящихся к русской культуре, мы постараемся показать, как протестное поведение выступает следствием физической тесноты пространства, либо, наоборот, содержит в себе стремление к уединению и рационализации. Тесные пространства в культуре, с одной стороны, привлекают ...
Добавлено: 16 августа 2016 г.
Пермь : Прикамский социальный институт, 2012
Настоящий сборник представляет материалы научно-практической конференции Лингвистические чтения - 2012. Цикл 8. В сборнике освещаются актуальные вопросы общего языкознания, сопоставительной лингвистики,переводоведения, социолингвистики, лексической семантики, прагматики, межкультурной коммуникации, литературоведения, лингводидактики. ...
Добавлено: 22 марта 2013 г.
[б.и.], 2015
Материалы симпозиума публикуются в авторской редакции. Ответственность за достоверность изложенных результатов несут авторы статей. ...
Добавлено: 30 марта 2015 г.
Савинова Е. К., Вопросы методики преподавания в вузе 2016 № 5 (19-2) С. 229-235
Статья посвящена исследованию развития языка авторефератов, написанных в российском академическом пространстве, с точки зрения анализа такого фактора как организация абзацев, для выявления черт сходства и различия с западным академическим стандартом. Делается вывод о том, что язык текстов приближается к западным образцам, сохраняя свои национально-культурные особенности. Предлагается проводить обучение академическому письму на иностранном языке с учетом ...
Добавлено: 30 января 2017 г.
Пермякова Т. М., Известия Санкт-Петербургского университета экономики и финансов 2009 № 3 С. 76-82
В статье представлен дискурсивный макро- и микроанализ текстов СМИ, освещающих межкультурный (дипломатический) конфликт. Результаты анализа свидетельствуют о том, что источниками межкультурного конфликта служат различия в исторических взглядах сторон, различия юридических систем, вовлеченность силовых органов в разрешение конфликта, использование журналистами дедуктивной связи тезиса и эмоциональных аргументов в аргументировании. ...
Добавлено: 29 января 2010 г.
Н. Новгород : Деком, 2013
Книга, посвященная проблемам миграции, состоит из пяти разделов. В первом разделе рассматриваются проблемы интеркультурализма в социологии, педагогике, юриспруденции. Второй раздел описывает различные аспекты языкового проявления интеркультурного сознания. Тематический диапазон исследований чрезвычайно широк: от сохранения целостности «Я» автора в условиях миграции до описания стереотипов, связанных с понятиями «мигрант» и «миграция». Тема, объединяющая статьи третьего раздела, в ...
Добавлено: 4 октября 2013 г.
Самородова Т. О., Иностранные языки: теория и практика 2013 Т. 19 № 3 С. 22-28
В статье рассматриваются различные способы использования афоризмов американских президентов. в качестве одной из составляющих овладения языковой компетенцией. Обосновывается идея о том, что изучение высказываний первых лиц государства позволяет ознакомиться с фоновыми знаниями американцев, окунуться в их историю, философию, отношение к религии.
Статья посвящена анализу как современных образцов творчества, так и афоризмов, значительно отнесённых по времени, позволяющих ...
Добавлено: 27 мая 2014 г.
М. : Академический проект, 2011
В коллективной монографии (сборнике статей) освещаются общие и частные проблемы изучения языка и дискурса СМИ, наиболее актуальные в настоящее время. К ним относятся: информационно-языковая экология общества, роль СМИ в процессе формирования личности, методология анализа дискурса СМИ, механизмы воздействия СМИ на массовое и индивидуальное сознание, используемые в политическом, рекламном и других видах дискурса. Особое внимание уделяется ...
Добавлено: 3 февраля 2013 г.
М. : МГИМО (У) МИД РФ, 2013
Сборник состоит из четырех разделов. Первый раздел содержит статьи о современных вопросах лингвистики и межкультурной коммуникации. Второй и третий разделы содержат статьи по переводоведению и методике преподавания иностранных языков. Четвертый раздел посвящен проблемам литературоведения и лингвокультурологии. ...
Добавлено: 22 февраля 2014 г.
[б.и.], 2017
Актуальные проблемы межкультурной коммуникации ...
Добавлено: 2 июля 2017 г.