?
После, через, спустя во временны́х контекстах: из наблюдений над текстами казахско-русских билингвов
Вестник Томского государственного университета. Филология. 2021. Т. 73. С. 93-113.
Рассматриваются случаи нестандартного употребления казахско-русскими би-
лингвами предлогов после, через и спустя во временны́х контекстах. Доказывается,
что отклонения обусловлены грамматическими различиями между родным и русским
языками. Анализ отклонений выявил специфические черты предлогов: способность
указывать на завершение событий и отрезков времени, как единичных, так и повто-
ряющихся, а также неоднозначность через в составе сочетаний с названиями разных
временны́х интервалов.
Издательский дом ЯСК, 2019
Данная монография представляет собой пример интегрированной методологии в двух современных научных парадигмах: когнитивной и корпусной. В ней решаются общие вопросы методологии когнитивного анализа семантики слова на основе компьютерно-корпусных исследований, изложены результаты, объединенные единой целью — разработать или развить методы в области когнитивной семантики на базе корпусов. Авторы используют Национальный корпус русского языка, Британский национальный корпус ...
Добавлено: 6 декабря 2019 г.
Valletta : ELRA, 2010
Добавлено: 17 декабря 2012 г.
Зевахина Н. А., , in : http://spe6conference.wordpress.com/materials/. : [б.и.], 2013.
Ссылка на постер - http://spe6conference.files.wordpress.com/2013/07/zevakhina.pdf
Постер посвящен корпусному исследованию прилагательных русского языка, проведенному с помощью Национального Корпуса Русского Языка. Исследование подтверждает гипотезу о том, что у прилагательных нет заданного семантического стандарта, который определяется контекстом. ...
Добавлено: 14 октября 2013 г.
Иомдин Б. Л., Морозов Д. А., В кн. : Компьютерная лингвистика и интеллектуальные технологии. По материалам ежегодной международной конференции «Диалог» (2019). Т. 2: дополнительный том. Вып. 18.: Издательский центр «Российский государственный гуманитарный университет», 2019. С. 119-131.
Вычисление семантической сложности слова — задача, которая давно ставится в лингвистике применительно к самым разным областям: теоретическая семантика, лексикография, преподавание, корпусная лингвистика и компьютерная лингвистика (в частности, автоматическая разметка текстов по сложности и создание подкорпусов текстов разной степени сложности). В работе предлагается уточнение понятия семантической сложности слова, анализируются данные нескольких опросов носителей русского языка, рассматривается ...
Добавлено: 12 сентября 2020 г.
Зевахина Н. А., В кн. : Компьютерная лингвистика и интеллектуальные технологии: По материалам ежегодной Международной конференции «Диалог» (Бекасово, 25 - 29 мая 2011 г.). Вып. 10.: М. : Российский государственный гуманитарный университет, 2011. Гл. 69. С. 737-749.
В статье исследуются контексты экскламативного употребления (т. е. выражения экскламации) вопросительных местоимений в Национальном Корпусе Русского Языка (www.ruscorpora.ru). Под экскламацией понимается удивление говорящего по отношению к наблюдаемому им положению дел в мире, которое нарушает его ожидания. Результаты исследования показывают, что вопросительные местоимения можно разделить на те, которые имеют независимое экскламативное употребление, и те, которые требуют ...
Добавлено: 11 ноября 2013 г.
Иомдин Б. Л., Морозов Д. А., В кн. : Компьютерная лингвистика и интеллектуальные технологии: По материалам ежегодной международной конференции «Диалог» (Москва, 17–20 июня 2020 г.). Т. 2: дополнительный том. Вып. 19.: Издательский центр «Российский государственный гуманитарный университет», 2020. С. 1011-1024.
Учебные тексты для детей призваны решать противонаправленные задачи: дети должны хорошо понимать их, но в то же время такие тексты должны учить читателей новым словам. Кажется важным иметь возможность автоматически обнаруживать слова, которые могут быть незнакомы детям разных возрастов. Сложной задачей является определение слов, которые читатели воспринимают как знакомые и понятные, но на самом деле ...
Добавлено: 12 сентября 2020 г.
СПб. : ИВЭСЭП, Знание, 2015
В сборник включены научные статьи известных и молодых ученых, посвященные актуальным проблемам филологии (когнитивной лингвистике, лексической семантике, семиотике, лингвистике текста, стилистике; поэтике, литературоведению; переводу, межкультурной коммуникации) и методике преподавания иностранных языков. Издание адресовано лингвистам, переводчикам, преподавателям, аспирантам, студентам и широкому кругу заинтересованных читателей. ...
Добавлено: 30 марта 2016 г.
Кирина М. А., Социо- и психолингвистические исследования 2023 № 11 С. 28-38
В статье рассматривается проблема нормализации тематической разметки Корпуса русского рассказа XX в. Целью исследования стала разработка методологии, сочетающей в себе лингвистические и литературоведческие подходы к анализу текста, и стандартизация параметра «тема», выделяемого экспертным путем. В рамках исследования предлагается рассматривать тематику художественного произведения как социокультурный феномен, в связи с чем обсуждаются перспективы изучения влияния внетекстологических факторов на ...
Добавлено: 10 декабря 2023 г.
Голечкова Т. Ю., М. : ТрансАрт, 2013
В данной монографии рассматривается система наименований человека (без указания на пол, возраст и профессию) в современном английском языке. С привлечением самых современных методов и приемов лингвистического анализа подробно и всесторонне изучены семантические и дискурсивные характеристики соответствующих лексических единиц, что позволило провести реконструкцию концептуальных структур, стоящих за этими наименованиями. Анализ как давно устоявшихся в языке номинаций, ...
Добавлено: 18 марта 2014 г.
Бочкарев А. Е., Вестник Новосибирского государственного университета. Серия: Лингвистика и межкультурная коммуникация 2016 Т. 14 № 3 С. 5-14
В статье рассматриваются способы и средства отображения страха в русской языковой картине мира. Обращение к Национальному корпусу русского языка позволяет, в частности, установить, что пропозициональная модель, характеризующая наше знание о страхе, включает информацию о том, что в наиболее привычных своих проявлениях страх передается, охватывает и парализует, что состояние страха испытывают обычно за то, чем дорожат, ...
Добавлено: 28 ноября 2016 г.
Кибрик А. А., Худякова М. В., Добров Г. Б. и др., Frontiers in Psychology 2016 Vol. 7 No. 1429 P. 1-21
Добавлено: 28 сентября 2016 г.
Маткин Н. А., Культура и технологии 2021 Т. 6 № 1 С. 26-32
Образ города, который конструируется в сознании жителей, — это, с одной стороны, слепок их собственного восприятия объективной реальности, а с другой — результат воздействия сторонних акторов (власти, медиа, лидеров мнений и т.д.). Общественный образ города динамичен, его изучение становится особенно актуальным во время социальных перемен. Цель исследования состоит в определении содержания и структуры образа города ...
Добавлено: 23 октября 2021 г.
Ляшевская О. Н., М. : Языки славянской культуры, 2016
Русская корпусная лингвистика представлена в монографии двумя направлениями. Первая часть включает описание подходов и методов аннотации Национального корпуса русского языка (http://ruscorpora.ru), включая разметку лексико-грамматической, лексико-семантической, семантико-синтаксической и словообразовательной информации. Кроме того, описываются процедуры оценки инструментов автоматической разметки текстов (морфологических и синтаксических парсеров) и идеология создания двух частотных корпусных словарей, общего и лексико-грамматического. Во вторую часть ...
Добавлено: 26 марта 2015 г.
Архангельский Т. А., Панова Т. А., International Journal of the Sociology of Language 2014
The purpose of our study is to investigate the lexicalization of so-called adverbial phrases, such as fun a mol, in modern Hasidic Yiddish in comparison with written literary Yiddish of the 20th century. The phenomenon in question is a historical process in which several lexemes forming a frequent collocation (including nouns, adjectives, adverbs, prepositions and articles) ...
Добавлено: 11 декабря 2014 г.
Marseille : European Language Resources Association (ELRA), 2022
Добавлено: 22 февраля 2023 г.
Китов В. В., Научные труды Вольного экономического общества России 2014 Т. 186 С. 228-235
В работе рассматривается применение известного алгоритма «обучения трансформаций» для генерации правил, автоматически определяющих части речи в тексте. Приводятся результаты по точности применения алгоритма к размеченной выборке русского языка, а также демонстрируются правила, обеспечивающие наибольший прирост точности. ...
Добавлено: 16 марта 2016 г.
Когнитивный термин «фрейм»: создание словарной статьи на базе специализированного текстового корпуса
Хоменко А. Ю., Куликова В. А., Бабий А. С. и др., Вестник Новосибирского государственного университета. Серия: Лингвистика и межкультурная коммуникация 2022 Т. 20 № 4 С. 17-34
Исследование посвящено апробации специализированного корпуса текстов для решения лексикографических задач на примере группы терминов из области когнитивистики с гиперонимом фрейм. Корпус включает в себя подкорпус научных текстов и подкорпус публицистических текстов. Первый представлен 15 журналами, индексируемыми в РИНЦ; второй – 10 значимыми в медийном пространстве российскими изданиями. Собранные тексты были лемматизированы и токенизированы, а также ...
Добавлено: 17 ноября 2022 г.
Lavrentiev A. M., Шерстинова Т. Ю., Чеповский А. М. и др., Vestnik Tomskogo Gosudarstvennogo Universiteta, Filologiya 2021 Vol. 70 P. 69-89
The purpose of this paper is to test the methodological tools provided by TXM platform for research on dynamics of vocabulary and punctuation marks in diachronic corpora. TXM is a powerful text analysis software which provides both quantitative and qualitative features in a transparent open-source implementation. In this paper, we demonstrate how it can be ...
Добавлено: 24 июня 2021 г.
М., Тамбов : Институт языкознания РАН; Издательский дом ТГУ им. Г.Р. Державина, 2015
В сборнике представлены материалы, отражающие современные направления изучения лингвистических технологий в гуманитарных исследованиях. Обсуждаются с когнитивной точки зрения вопросы трансфера знаний, использование когнитивных технологий в современных гуманитарных науках, исследование языкового сознания с помощью применения данных технологий. Особое внимание уделено технологиям когнитивных исследований в лингвистике, в частности, технологиям моделирования и интерпретации языка и речи на грамматическом ...
Добавлено: 26 ноября 2015 г.
Попкова Е. М., Социосфера 2010 № 4 С. 74-81
Представленный ниже материал продолжает ряд статей автора, посвященных исследованию вопроса о тенденциях эволюции языковых единиц на различных сегментных уровнях современного английского языка. Однако же в то время как предыдущие исследования автора фокусировались на изменениях, происходящих на морфематическом и фразематическом (денотативном) уровнях языка, представленные ниже данные касаются вопроса преобразований языковых форм на уровне пропозем (уровне предложений), ...
Добавлено: 6 ноября 2012 г.
M. : Russian State University for the Humanitie, 2015
Добавлено: 28 апреля 2015 г.
Выренкова А. С., Acta Linguistica Petropolitana. Труды института лингвистических исследований 2020 Т. XVI Ч.1 С. 368-385
В работе исследуются факторы, влияющие на употребление глагола падать в русском языке. Нетривиальность задачи в том, что этот глагол является доминантным в системе русских предикатов падения — а значит, должен быть пригоден для описания любого типа неконтролируемого нисходящего движения. Однако существуют отдельные контексты, требующие другого средства выражения, и обнаружить их непросто, поскольку они являются периферийными ...
Добавлено: 2 августа 2021 г.