?
Продюсер Сиро Кидо. Человек, которого свело с кинематографом Великое землетрясение Канто.
Киноведческие записки. 2020. № 112/113. С. 358–374.
Хасуми С.
Переводчик: Фёдорова А. А.
Статья посвящена выдающемуся кинопродюсеру, Сиро Кидо (1894-1977), стоящему у истоков японского кинематографа. Кидо сыграл решающую роль в формировании жанра "сёмингэки", являвшегося основой коммерческого успеха киностудии Сётику на протяжении 1930-1960 гг. Важную роль Кидо сыграл в организации советских гастролей театра Кабуки в 1928 году.
Стрижкова Д. А., / Институт русской литературы (Пушкинский Дом) РАН. Серия B001 "Репозиторий открытых данных по русской литературе и фольклору". 2026.
В базе данных представлена роспись русскоязычных литературных произведений и отрывков, напечатанных в учебниках по словесности, хрестоматиях, книгах для чтения, сборниках стихотворений и рассказов, выходивших во Франции, Германии, Латвии, Эстонии, Болгарии, Сербии в период первой волны русской эмиграции с 1918 по 1939 гг. Датасет представляет интерес для исследователей школьного литературного канона, эмиграции и детского чтения ...
Добавлено: 22 апреля 2026 г.
Жигунов А. Ю., / Basic Research Programme. Серия HUM "Humanities". 2026. № 1.
В статье предпринимается попытка описания образовательного и воспитательного потенциала современной российской анимации в аспекте формирования представлений молодого поколения о традиционных российских ценностях. С опорой на медиа- и семиотический анализ, метод культурно-исторической интерпретации рассмотрены анимационные российские проекты, созданные с 2000 года по 2025 гг., находившиеся в прокате в эфире телевизионных каналов либо стриминговых сервисов с большой ...
Добавлено: 19 апреля 2026 г.
Малахов В. С., Симон М. Е., Летняков Д. Э. и др., / SSRN. Серия Social Science Research Network "Social Science Research Network". 2020.
Понятие «политическая аккомодация» применительно к теории и практике управления культурным разнообразием могло бы обогатить российский академический словарь. Либерально-демократические государства изобрели специфические механизмы политической аккомодации культурных различий. Благодаря этим механизмам та часть населения демократического государства, которая не готова раствориться в этнокультурном большинстве, более или менее надежна защищена. Закон не только запрещает насильственную ассимиляцию, но и содержит ...
Добавлено: 26 сентября 2025 г.
Данный аналитический доклад является одним из результатов исследований в рамках консорциума НИУ ВШЭ и МГИМО. В нем прежде всего раскрыты вопросы концептуализации национальной мощи и сопутствующих категорий и дается обзор прецедентов. Далее рассматриваются вопросы операционализации предлагаемых нами компонентов национальной мощи. В следующих разделах доклада предлагается анализ вопросов методологии, используемой в докладе. На этой основе предложен ...
Добавлено: 19 сентября 2025 г.
Добавлено: 21 февраля 2025 г.
Микаелян А. Л., / NRU Higher School of Economics. Series WP BRP "Literary Studies". 2024. No. 28.
Добавлено: 19 ноября 2024 г.
Добавлено: 30 октября 2024 г.
Ёмота И., В кн.: История и культура Японии. Вып. 16.: М.: Издательский дом НИУ ВШЭ, 2024. С. 136–141.
Биография писателя Идзуми Кёка (1873–1939) отразилась в таких мотивах его произведений, как ностальгические воспоминания о старом Эдо, растерянность и жизненные искания молодых интеллигентов начала периода Мэйдзи. Особенности стиля Кёка позволяют говорить о влиянии на писателя западной литературы — французской, итальянской, русской. Соединение романтической новеллы и плутовского романа у Кёка оказало немалое влияние на последующее развитие ...
Добавлено: 15 августа 2024 г.
Добавлено: 10 июня 2024 г.
Хомченкова В. В., Японские исследования 2024 № 1 С. 16–43
Статья посвящена японской драме «Кандзинтё:», текст которой вводится в научный оборот отечественной японистики, выполнен при участии студентов Института классического Востока и античности НИУ ВШЭ в рамках проекта «Перевод пьес театра Кабуки». Пьеса «Кандзинтё:» является одной из самых известных в японской театральной традиции, так как описывает историю о доблестном воине Минамото-но Ёсицунэ (1159–1189), это один из ...
Добавлено: 13 мая 2024 г.
Огудов С. А., Вестник Санкт-Петербургского университета. Язык и литература 2022 Т. 19 № 3 С. 559–574
В статье исследуется интерпретация С. М. Эйзенштейном литературного сценария А. Г. Ржешевского «Бежин луг». На основе сопоставления различных версий киносценария прослеживается возникновение замысла фильма и изменение повествования при переходе от литературного сценария к режиссерскому: устранение реплик нарратора, возрастание масштаба событий вследствие сокращения нарративной дистанции, усиление монтажной разбивки текста. Наибольшее внимание уделено режиссерской интерпретации трех ключевых ...
Добавлено: 22 декабря 2023 г.
Поликарпова Д. А., В кн.: Советские двадцатые. Искусство, архитектура, фотография, кино.: СПб.: Новое литературное обозрение, 2023. Гл. 4 С. 105–129.
Советское искусство 1920 х годов, о котором написано немало научных и научно-популярных работ, часто воспринимается как единое эстетическое направление, воодушевляемое идеей построения новой социалистической культуры. Однако культурный ландшафт эпохи формировали не только радикальные и новаторские проекты художественного авангарда. Книга «Советские двадцатые» — это своеобразное введение в визуальные практики десятилетия. Первая глава представляет собой обзор основных ...
Добавлено: 11 октября 2023 г.
Штейнер Е. С., В кн.: Петербургское востоковедпение. Альманах.: СПб.: Петербургское Востоковедение, 2022. Гл. 17 С. 252–269.
Рисунок художника Александра Яковлева около 1919 года — самый необычный из множества изображений актера кабуки Накамуры Утаэмона V, специалиста по женским ролям, оннагата. Утаэмон V был выдающимся представителем славной семьи театральных деятелей и деканом актеров кабуки в театре кабуки-дза в Токио. В 1919 году Яковлев провел несколько месяцев в Японии, где, как заядлый театрал, открыл ...
Добавлено: 24 марта 2023 г.
Штейнер Е. С., Impressions. The Journal of the Japanese Art Society of America 2023 Vol. 44 No. 1 P. 105–119
Добавлено: 9 февраля 2023 г.
Левина А. А., В кн.: Ежегодник Япония. 2019Т. 48.: АИРО-XXI, 2019. С. 344–369.
Изучение театра и связанных с ним аспектов имеет огромное значение, так же, как и изучение любой другой важной и значимой части культурного наследия Японии. Театр кабуки — это уникальное соединение возвышенного искусства с грубым городским колоритом, и данная тема всегда будет востребована и актуальна для исследователей всего мира, ведь Кабуки включает в себя огромное количество тем для изучения, от ...
Добавлено: 24 ноября 2022 г.
Ёмота И., Историческая экспертиза 2022 № 1 С. 11–25
Текущая международная общественно-политическая ситуация в связи
с Россией настраивает японских интеллектуалов и японское общество
в целом на мемуарно-рефлексивную, ностальгическую тональность. Чем
представляется Россия и Советский Союз в глазах японцев? Отечественная история культуры в самом широком смысле — классическая литература, классическая музыка, наука, кино, космос, кухня — все это подвергается беглому, краткому, но панорамному рассмотрению со стороны одного из ...
Добавлено: 25 октября 2022 г.
Хомченкова В. В., В кн.: История и культура Японии. Вып. 14.: М.: Издательский дом НИУ ВШЭ, 2022. С. 95–99.
Название указанной статьи сложилось после
рефлексирования над таким методом филологического исследования, как
комментарий. С комментированием текстов исследователи работают
регулярно при переводе текстов с японского языка. Для осознанного
использования этого метода в нашей научной работе в дальнейшем мы
решили проанализировать указанный метод, основываясь на собственных
переводах. Анализ японского драматического текста с точки зрения
комментария как метода исследования кажется полезным для полноценного
понимания того, как ...
Добавлено: 3 августа 2022 г.
Хомченкова В. В., В кн.: Ежегодник Япония. 2020Т. 49.: М.: Наука, Восточная литература, 2020. С. 454–495.
Театр Кабуки является ярким элементом японской культуры,
и данная работа посвящена исследованию пьесы «Наруками». Актуальность
исследования определяется расширением культурного обмена в рамках российско-японских отношений. В 2018 году в Россию приезжала труппа Кабуки Тикамацу-дза, что является событием грандиозного масштаба, поскольку
гастроли Кабуки за границей, не говоря уже о России, крайне редки. В России публиковались работы о театрах Но, Кабуки ...
Добавлено: 3 августа 2022 г.
Хомченкова В. В., В кн.: История и культура Японии. Вып. 13.: М.: Издательский дом НИУ ВШЭ, 2021. С. 160–187.
В данной работе проводится анализ одной из самых знаменитых пьес
театра Кабуки «Сибараку» («Подождите! Минуточку!», 暫く, 1697) в
историческом, литературном и театральном контексте. Новизна работы
состоит в том, что в России прежде никогда не занимались сценическими
костюмами, париками и гримом театра Кабуки. Пьеса переведена на русский
язык впервые, таким образом, в научный оборот вводится драматический
текст, неизвестный ранее. «Сибараку» входит в ...
Добавлено: 3 августа 2022 г.