Па де труа —актер, художник и балерина: Накамура Утаэмон, Александр Яковлев и Анна Павлова

Гл. 17. С. 252–269.

Штейнер Е. С.

Переводчик: Штейнер Е. С.

Рисунок художника Александра Яковлева около 1919 года — самый необычный из множества изображений актера кабуки Накамуры Утаэмона V, специалиста по женским ролям, оннагата. Утаэмон V был выдающимся представителем славной семьи театральных деятелей и деканом актеров кабуки в театре кабуки-дза в Токио. В 1919 году Яковлев провел несколько месяцев в Японии, где, как заядлый театрал, открыл для себя театр кабуки. Возможно, Серж Елисеев, который занимался кабуки, когда учился в Японии с 1908 по 1914 год, рекомендовал Яковлеву посещать спектакли и давал ему рекомендации, чтобы попасть за кулисы. Яковлев сделал десятки рисунков актеров и сцен из этих спектаклей. Портрет Утаэмона V был опубликован в книге: Александр Яковлев и Серж Елиссеев, Японский театр (Кабуки) (Париж, 1933). В 1922 году балерина Анна Павлова посетила Японию и встретилась с Утаэмоном В. По возвращении в Париж у нее завязалась связь с Яковлевым, которая продлилась несколько лет. В эссе рассматриваются тонкости взаимосвязи между японскими и русскими корифеями искусства и глобальное присутствие русского искусства в лице таких выдающихся деятелей эмиграции, как Александр Яковлев и Анна Павлова.

Ключевые слова: Russian Art of XX century, русское искусство 20 века, театр Кабуки, Kabuki theater, classical Ballet, классический балет

В книге

Петербургское востоковедпение. Альманах

СПб.: Петербургское Востоковедение, 2022.