• A
  • A
  • A
  • АБВ
  • АБВ
  • АБВ
  • A
  • A
  • A
  • A
  • A
Обычная версия сайта
  • RU
  • EN
  • Национальный исследовательский университет «Высшая школа экономики»
  • Публикации ВШЭ
  • Статьи
  • Метафорическая репрезентация концепта Happiness в произведениях современной англоязычной подростковой литературы
  • RU
  • EN
Расширенный поиск
Высшая школа экономики
Национальный исследовательский университет
Приоритетные направления
  • бизнес-информатика
  • государственное и муниципальное управление
  • гуманитарные науки
  • инженерные науки
  • компьютерно-математическое
  • математика
  • менеджмент
  • право
  • социология
  • экономика
по году
  • 2027
  • 2026
  • 2025
  • 2024
  • 2023
  • 2022
  • 2021
  • 2020
  • 2019
  • 2018
  • 2017
  • 2016
  • 2015
  • 2014
  • 2013
  • 2012
  • 2011
  • 2010
  • 2009
  • 2008
  • 2007
  • 2006
  • 2005
  • 2004
  • 2003
  • 2002
  • 2001
  • 2000
  • 1999
  • 1998
  • 1997
  • 1996
  • 1995
  • 1994
  • 1993
  • 1992
  • 1991
  • 1990
  • 1989
  • 1988
  • 1987
  • 1986
  • 1985
  • 1984
  • 1983
  • 1982
  • 1981
  • 1980
  • 1979
  • 1978
  • 1977
  • 1976
  • 1975
  • 1974
  • 1973
  • 1972
  • 1971
  • 1970
  • 1969
  • 1968
  • 1967
  • 1966
  • 1965
  • 1964
  • 1963
  • 1958
  • еще
Тематика
Новости
15 мая 2026 г.
В НИУ ВШЭ разрабатывают нейросеть для сферы науки и инноваций
Исследователи НИУ ВШЭ учат большие языковые модели понимать русскоязычную научную терминологию, увеличивая при этом их энергоэффективность. Адаптированная модель работает в 2,7 раза быстрее и требует на 73% меньше памяти, чем исходная открытая модель, что позволяет запускать ее на более доступном оборудовании. Программа прошла государственную регистрацию.
15 мая 2026 г.
Стартовал совместный спецпроект бренд-медиа Вышки IQ Media и iFORA ИСИЭЗ
В мае 2026 года стартовал научно-популярный проект «Искусственный интеллект: технологии, данные и будущее», который стал результатом работы двух команд — проекта iFORA Института статистических исследований и экономики знаний НИУ ВШЭ и редакции бренд-медиа IQMedia. Медийно-аналитический спецпроект посвящен современному развитию искусственного интеллекта и аналитике больших данных.
14 мая 2026 г.
<a>Ученые ФКН ВШЭ представили работы в сфере ИИ и биоинформатики на ICLR 2026
Ученые Института искусственного интеллекта и цифровых наук факультета компьютерных наук ВШЭи студенты трека «ИИ360: Инженерия искусственного интеллекта» бакалаврской программы «Прикладная математика и информатика» приняли участие в международной конференции ICLR — одном из самых авторитетных мировых форумов в области машинного обучения и представления данных. В этом году конференция состоялась в Рио-де-Жанейро (Бразилия).

 

Нашли опечатку?
Выделите её, нажмите Ctrl+Enter и отправьте нам уведомление. Спасибо за участие!

Публикации
  • Книги
  • Статьи
  • Главы в книгах
  • Препринты
  • Верификация публикаций
  • Расширенный поиск
  • Правила использования материалов
  • Наука в ВШЭ

?

Метафорическая репрезентация концепта Happiness в произведениях современной англоязычной подростковой литературы

Russian linguistic Bulletin. 2025. Т. 74. № 2.
Баглай Н. О.

Статья посвящена когнитивной типологии метафорической репрезентации концепта Happiness в современной англоязычной подростковой прозе. Актуальность продиктована запросом на системную картину образных моделей, формирующих переживание «счастья» у юной аудитории. Новизна выражена в сводной таксономии двенадцати семейств (light, up, warmth, fluid-container, electricity/energy, precious, force/impact, loss of control, magic/supernatural, food/consuming, cosmic, music/rhythm) и описании их междоменных сцепок. Материалом исследования послужил корпус из десяти романов американских авторов 2007–2018 гг. Изучены выразительные формулы типа «brightness/glow», вертикальные траектории, тепловые и контейнерные схемы, электрические и космические коды; выделены узлы, где сенсорика и сюжет сходятся (романтическое сближение, социальная поддержка, самопринятие). В заключении фиксируется приоритет light/up/warmth, описаны устойчивые гибриды (fluid+up, light+cosmic), предложены ориентиры для переводческой практики: сохранение шкал интенсивности света и температуры, передача направления движения и локализации чувства. Модель применима при разметке корпусов англоязычной литературы и при построении учебных кейсов.

Язык: русский
DOI
Текст на другом сайте
Ключевые слова: концептуальная метафораподростковая литератураанглоязычная прозаконтейнерная схема
Похожие публикации
Прецедентные феномены как когнитивная база для метафор (на примере современного англоязычного дискурса беременных)
Чермошенцева К. А., Вестник Томского государственного университета 2025 № 520 С. 57–68
Цель исследования - продемонстрировать эффективность применения прецедентных феноменов в качестве когнитивной базы для концептуальной метафоры в дискурсах о беременности для описания интероцептивных ощущений. Объектом исследования послужили метафорические переносы, содержащие отсылки к общеизвестным прецедентным феноменам в современной англоязычной культуре. В качестве материала исследования были использованы мемуарные нарративы женщин, отличительными чертами которых являются сильная эмоциональная окраска и, ...
Добавлено: 29 апреля 2026 г.
Метафора как инструмент организации воспоминаний в дискурсивном мнемическом нарративе
Чермошенцева К. А., Социальные и гуманитарные науки на Дальнем Востоке 2026 Т. 23 № 1 С. 264–272
В статье раскрываются особенности использования метафоры как инструмента структурирования и реализации воспоминаний и событий в речи. Актуальность исследования обусловливается активными темпами изучения памяти и ее манифестации на уровне нарративов при помощи языковых средств. Новизна состоит в демонстрации способов использования двусторонней природы метафоры для формирования цельного ментально-лингвального образа воспоминаний на примере современного англоязычного перинатального дискурса. Объектом ...
Добавлено: 28 апреля 2026 г.
ЗООЛОГИЧЕСКАЯ МЕТАФОРА КАК СРЕДСТВО РЕПРЕЗЕНТАЦИИ ПСИХОЭМОЦИ-ОНАЛЬНЫХ СОСТОЯНИЙ (НА МАТЕРИАЛЕ ПРОИЗВЕДЕНИЙ Ч. ПАЛАНИКА)
Цыгунова М. М., Этнопсихолингвистика 2026 № 1(24) С. 81–98
В статье рассматривается использование зоологических мета- фор в прозе Чака Паланика для описания психоэмоциональных состояний. Акту-альность исследования заключается в раскрытии механизмов передачи сложных эмоциональных переживаний через зоометафоры. Цель – описать способы кон- цептуализации связи между человеческим поведением и образами животных, а также классифицировать выявленные зоометафоры. Работа основывается на тео- рии концептуальной метафоры Дж. Лакоффа и М. Джонсона, для анализа исполь- зованы метод сплошной выборки и процедура идентификации метафор (MIP). На ...
Добавлено: 27 апреля 2026 г.
«Драгоценные» метафоры Уоллеса Стивенса: стилеметрический анализ
Чихачева Д. В., Известия Смоленского государственного университета 2026 № 1(73) С. 153–163
Предметом изучения в статье является концепт Драгоценность в ме тафорической системе творчества Уоллеса Стивенса, рассмотренный на материале лирики поэта, изданной при жизни автора. Цель анализа состоит в выявлении особенностей функционирования и эволюции концепта Драгоцен ность на протяжении всех периодов Стивенса. Количественный анализ ча стотности изучаемого концепта в функции цели / источника в метафориче ском переносе ...
Добавлено: 25 апреля 2026 г.
Грамматическая стилизация священного текста как средство репрезентации христианской метафоры в IT-дискурсе
Комышкова А. Д., В кн.: Русская грамматика в динамике [Электронный ресурс]: Сб. научных статей по материалам VIII международного симпозиума, Нижний Новгород 9-13 октября 2024г.: Н. Новгород: НГЛУ им. Н.А. Добролюбова, 2024. С. 137–143.
Концептуальная метафора, характерная для определенного типа дискурса, является средством трансляции ценностных смыслов. Когнитивное исследование дискурса IT позволяет реконструировать ценностное отношение к главному предмету – информационным технологиям. Именно такое значение имеет христианская метафора, последовательно реализующаяся в этом типе дискурса на разных концептуальных и языковых уровнях. В статье рассматриваются грамматические особенности текстов, входящих в дискурс IT, стилизующих священный текст и ...
Добавлено: 18 февраля 2026 г.
Метафорический образ английского языка в современном англоязычном лингводидактическом дискурсе
Леонов Т. В., Филологические науки. Вопросы теории и практики 2025 Т. 17 № 9 С. 33997–4003
Цель исследования – выявить специфику метафорической репрезентации образа английского языка в современном англоязычном лингводидактическом дискурсе. Впервые выявлен и системно описан состав концептуальных метафор, формирующих образ английского языка в современном англоязычном лингводидактическом дискурсе, а также их иерархия и функциональная значимость. Новизна также определяется применением широкого понимания метафоры в рамках коммуникативно-дискурсивной парадигмы к исследованию этого образа, что ...
Добавлено: 30 сентября 2025 г.
Влияние социального контекста на метафорику телесных трансформаций (на базе современного англоязычного дискурса о беременности и родах)
Чермошенцева К. А., В кн.: Когнитивные исследования языка. Взаимодействие мыслительных и языковых структур: собрание научной школы.Ч. 1. Т. Когнитивные исследования языка. Вып. 2(63): Взаимодействие мыслительных и языковых структур: собрание научной школы.: Издательский дом ТГУ им. Г.Р. Державина, 2025. С. 502–507.
Исследование посвящено вопросу моделирования социальным контекстом метафорики современного англоязычного телесного дискурса о беременности и родах. Цель исследования – показать формообразующую роль социальных представлений. В качестве эмпирического материала выступили мемуарные нарративы, обладающие наиболее репрезентативными примерами. ...
Добавлено: 20 сентября 2025 г.
Метафтонимическая природа прецедентных феноменов при описании соматического опыта беременности (на материале современных англоязычных нарративов)
Чермошенцева К. А., В кн.: Когнитивные исследования языка. Когнитивные исследования в цифровую эпоху. Материалы международной научной конференции 5-7 июня 2025 г.Ч. 1: Материалы международной научной конференции 5-7 июня 2025 г. Т. 1: Когнитивные исследования языка. Вып. 1 (62): Когнитивные исследования в цифровую эпоху.: ТюмГУ-Press, 2025. С. 861–865.
Данное исследование посвящено изучению прецедентных феноменов как одной из разновидностей концептуальной метафоры, которые часто используются женщинами при описании телесного опыта гестации в современных англоязычных дискурса о беременности в мемуарной прозе. ...
Добавлено: 20 сентября 2025 г.
Когнитивные исследования в цифровую эпоху. Материалы международной научной конференции 5-7 июня 2025 г.
Издательский дом ТГУ им. Г.Р. Державина, 2025.
Данной исследование посвящено изучению прецедентных феноменов как одной из разновидностей концептуальной метафоры, которые часто используются женщиными при описании телесного опыта гестации в современных дискурсах о беременности в мемуарной прозе. ...
Добавлено: 20 сентября 2025 г.
Metaphorical conceptualization of cancer in English medical creative nonfiction
Alexandra V. Nagornaya, James Chike Nwankwo, Вестник Волгоградского государственного университета. Серия 2: Языкознание 2025 Vol. 24 No. 2 P. 59–72
В статье рассматривается феномен литературного жанра «медицинский художественный нон-фикшн». Определены факторы, способствующие формированию спроса на такую литературу; охарактеризованы его основные разновидности этого жанра. Обоснована важность выбора языковых средств для представления медицинских фактов, поскольку художественный нон-фикшн стремится не только донести информацию простым и понятным языком, но и создать увлекательный и эстетически привлекательный нарратив. В фокусе исследования ...
Добавлено: 9 июля 2025 г.
Речевые средства эмоционального и психологического воздействия на пользователя в маркетинговой коммуникации: кейс «инфоцыганства»
Цыганкова А. В., В кн.: Исследование речи: теоретические и прикладные аспекты.: Улан-Удэ: Бурятский государственный университет имени Доржи Банзарова, 2025.
В статье представлен анализ корпуса текстов из Telegram-каналов, принадлежащих представителям «инфоцыганства» — феномена, определяемого как продажа псевдообразовательных продуктов, не имеющих практической ценности. Выявляются лингвистические маркеры, характерные для дискурса «инфоцыган», включая частотные n-граммы, леммы, словоформы и части речи. Особое внимание уделяется речевым стратегиям эмоционального и психологического воздействия, используемым в маркетинговой коммуникации для убеждения и мотивации потенциальных ...
Добавлено: 6 июня 2025 г.
Использование концептуального внутридоменного ресурса метафоры как продуктивный способ лингвокреативности на примере англоязычного дискурса беременных
Чермошенцева К. А., В кн.: Современная лингвистика: ключ к диалогу. Труды и материалы IV Казанского международного лингвистического саммита.Т. 1: СОВРЕМЕННАЯ ЛИНГВИСТИКА: КЛЮЧ К ДИАЛОГУ.: Каз.: Издательство Казанского университета, 2024. С. 229–232.
На современном этапе развития когнитивных исследований метафора понимается и изучается в рамках общепризнанной теории концептуальной метафоры, согласно которой образные переносы причисляются к явлениям, свойственным больше познавательной сфере, чем исключительно языковой. Метафора признается одним из основных инструментов мыслительной деятельности, моделирующей способы концептуализации и дальнейшей языковой репрезентации феноменов окружающей действительности. Таким образом, метафора рассматривается как структурирующий и ...
Добавлено: 29 апреля 2025 г.
Лингвокультурная обусловленность формирования метафорических представлений в русском и английском языках
Чермошенцева К. А., В кн.: Межкультурная коммуникация как область научного исследования и академическая дисциплина.: М.: Издательский Дом "Наука", 2024. С. 226–234.
Исследование посвящено изучению разницы метафорического ландшафта дискурса о беременности между англоязычным и русскоязычным сообществами на примере ядерной концептуальной метафоры PREGNANCY JOURNEY. В главе рассматриваются особенности влияния культурных и социальных установок на формирование дискурса на примере двух языков и лингвокультурных сообществ. ...
Добавлено: 10 апреля 2025 г.
Механизмы языковой репрезентации ситуации падения (на материале английского языка)
Сафина М. Р., Когнитивные исследования языка 2021 № 3 (46) С. 235–238
В статье анализируются механизмы языковой репрезентации ситуации падения в английском языке. На материале сплошной выборки высказываний, обозначающих падение, выявляются типы предикатов, служащих для репрезентации падения; исследуются особенности функционирования концептуальной метафоры и метонимии на уровне синтаксической структуры высказывания. ...
Добавлено: 26 сентября 2024 г.
Христианская лексика в IT дискурсе: функциональный и когнитивный аспекты
Комышкова А. Д., Преподаватель XXI век 2021 Т. 2 № 4 С. 363–378
В статье рассматриваются слова, имеющие христианскую преце­ дентность (связанные в сознании говорящих с культурой христианства) в дис­ курсе сферы IT: апостол, евангелист и визионер. Предпринимается попытка сформулировать их дискурсивное значение, определить концептуальный смысл и установить функциональный статус. На основе анализа употребления этих слов делается вывод, что анализируемые лексемы сохраняют в IT-коммуникации свою экспрессивно возвышенную окраску, приобретая при ...
Добавлено: 9 сентября 2024 г.
Метафорический метод в диагностике и терапии ментальных расстройств
Леонов Т. В., Этнопсихолингвистика 2024 № 1(16) С. 57–73
Дискуссионным вопросом в психотерапии является использование тестов на интерпретацию образного языка как диагностического инструмента для выявления психических заболеваний. В психотерапевтической практике принято, что совместное конструирование метафор способствует формированию осознанности пациентом своего состояния и окружающего мира. В обзорной статье освещаются работы, в которых исследуется использование метафоры для диагностики психических расстройств и оказания терапевтической помощи пациентам. ...
Добавлено: 9 апреля 2024 г.
Как «узреть тьму»: метафора как инструмент диагностики депрессивного расстройства
Цыгунова М. М., В кн.: Метафорика субъективного опыта в современной англоязычной культуре.: М.: ЛЕНАНД, 2024. С. 202–220.
В главе рассматривается опыт использования метафоры в качестве инструмента диагностики депрессивного расстройства. Проанализированы результаты предыдущих исследований, потенциал теории психологии в сочетании с теорией концептуальной метафоры, ограничения данной практики. ...
Добавлено: 21 марта 2024 г.
Метафорика субъективного опыта в современной англоязычной культуре
Нагорная А. В., Смирнова А. Г., Цыгунова М. М. и др., М.: ЛЕНАНД, 2024.
В монографии представлен анализ метафор, которые используются для осмысления некоторых видов субъективного опыта типичным представителем современной англоязычной культуры. Рассматривается сенсорный и эмоциональный опыт, а также опыт старения, алкогольной зависимости, сексуального влечения, депрессивного расстройства и беременности. Методологическим базисом работы послужила теория концептуальной метафоры, обогащенная современными метафорологическими концепциями. Монография ориентирована главным образом на лингвистов-метафорологов и может также представлять ...
Добавлено: 18 декабря 2023 г.
  • О ВЫШКЕ
  • Цифры и факты
  • Руководство и структура
  • Устойчивое развитие в НИУ ВШЭ
  • Преподаватели и сотрудники
  • Корпуса и общежития
  • Закупки
  • Обращения граждан в НИУ ВШЭ
  • Фонд целевого капитала
  • Противодействие коррупции
  • Сведения о доходах, расходах, об имуществе и обязательствах имущественного характера
  • Сведения об образовательной организации
  • Людям с ограниченными возможностями здоровья
  • Единая платежная страница
  • Работа в Вышке
  • ОБРАЗОВАНИЕ
  • Лицей
  • Довузовская подготовка
  • Олимпиады
  • Прием в бакалавриат
  • Вышка+
  • Прием в магистратуру
  • Аспирантура
  • Дополнительное образование
  • Центр развития карьеры
  • Бизнес-инкубатор ВШЭ
  • Образовательные партнерства
  • Обратная связь и взаимодействие с получателями услуг
  • НАУКА
  • Научные подразделения
  • Исследовательские проекты
  • Мониторинги
  • Диссертационные советы
  • Защиты диссертаций
  • Академическое развитие
  • Конкурсы и гранты
  • Внешние научно-информационные ресурсы
  • РЕСУРСЫ
  • Библиотека
  • Издательский дом ВШЭ
  • Книжный магазин «БукВышка»
  • Типография
  • Медиацентр
  • Журналы ВШЭ
  • Публикации
  • http://www.minobrnauki.gov.ru/
    Министерство науки и высшего образования РФ
  • https://edu.gov.ru/
    Министерство просвещения РФ
  • http://www.edu.ru
    Федеральный портал «Российское образование»
  • https://elearning.hse.ru/mooc
    Массовые открытые онлайн-курсы
  • НИУ ВШЭ1993–2026
  • Адреса и контакты
  • Условия использования материалов
  • Политика конфиденциальности
  • Правила применения рекомендательных технологий в НИУ ВШЭ
  • Карта сайта
Редактору