Автономия воли с эффектом против третьих лиц как средство гармонизации и унификации регулирования трансфера права собственности в МЧП

Вестник Российского университета дружбы народов. Серия: Юридические науки. 2025. № 4 (29). С. 1013–1030.

Олейников М. А., Леонтьева Е. А.

Аннотация. Актуальность статьи обусловлена отсутствием эффективного решения вопроса трансфера права собственности на движимые вещи в трансграничных сделках. Коллизионная привязка lex rei sitae не справляется с этой задачей в условиях мобильного конфликта. Использование автономии воли является решением, которое потенциально может быть инструментом преодоления рассматриваемой проблемы. Вместе с тем, барьером к широкому признанию автономии воли в качестве такого инструмента являются опасения, состоящие в том, что стороны своим соглашением могут негативно воздействовать на права третьих лиц. Цель настоящей статьи состоит в оценке потенциала применения автономии воли как средства гармонизации и унификации регулирования трансфера права собственности на движимые вещи, а также в обосновании применения действия правопорядка, выбранного сторонами соглашения против третьих лиц. В ходе исследования использованы общенаучные методы такие, как анализ, синтез, дедукция, индукция, диалектика, а также специальные юридические методы: догматический и компаративный. Вывод исследования состоит в том, что при использовании автономии воли как инструмента гармонизации и унификации регулирования трансфера права собственности на движимые вещи, права третьих лиц защищены должным образом. Третьи лица наделены специальными способами защиты своих прав. В рамках унификации, применительно к ограниченному кругу движимых вещей, вариантом обеспечения защиты прав третьих лиц является регистрационная система. Следовательно, как гармонизация, так и унификация являются эффективным инструментом регулирования трансфера права собственности на движимые вещи. В заключении статьи обозначается потенциальное направление дальнейшего исследования. Оно состоит в определении наиболее оптимального соотношения гармонизации и унификации при урегулировании трансфера права собственности на основе автономии воли, с учётом достоинств и недостатков каждого из решений.

Ключевые слова: международное частное право, private international law, автономия воли, унификация, unification, гармонизация, harmonization, transfer of ownership, party autonomy, мобильный конфликт, права третьих лиц, conflict mobile, трансфер права собственности, rights of third parties