• A
  • A
  • A
  • АБВ
  • АБВ
  • АБВ
  • A
  • A
  • A
  • A
  • A
Обычная версия сайта
  • RU
  • EN
  • HSE University
  • Publications
  • Book chapter
  • Русские моряки на острове Менорка в 1769 - 1775 годах
  • RU
  • EN
Расширенный поиск
Высшая школа экономики
Национальный исследовательский университет
Priority areas
  • business informatics
  • economics
  • engineering science
  • humanitarian
  • IT and mathematics
  • law
  • management
  • mathematics
  • sociology
  • state and public administration
by year
  • 2027
  • 2026
  • 2025
  • 2024
  • 2023
  • 2022
  • 2021
  • 2020
  • 2019
  • 2018
  • 2017
  • 2016
  • 2015
  • 2014
  • 2013
  • 2012
  • 2011
  • 2010
  • 2009
  • 2008
  • 2007
  • 2006
  • 2005
  • 2004
  • 2003
  • 2002
  • 2001
  • 2000
  • 1999
  • 1998
  • 1997
  • 1996
  • 1995
  • 1994
  • 1993
  • 1992
  • 1991
  • 1990
  • 1989
  • 1988
  • 1987
  • 1986
  • 1985
  • 1984
  • 1983
  • 1982
  • 1981
  • 1980
  • 1979
  • 1978
  • 1977
  • 1976
  • 1975
  • 1974
  • 1973
  • 1972
  • 1971
  • 1970
  • 1969
  • 1968
  • 1967
  • 1966
  • 1965
  • 1964
  • 1963
  • 1958
  • More
Subject
News
May 25, 2026
HSE Scientists Train Neural Network to 'Hear' Faults in Electric Motors
Researchers at the AI and Digital Science Institute of the HSE Faculty of Computer Science have developed a new method—the Signature-Guided Data Augmentation (SGDA) framework—that achieves 99% accuracy in motor fault detection and 86% accuracy in fault classification. The application of this approach can reduce industrial equipment repair costs, minimise downtime, and improve production safety. The study results have been published in Engineering Applications of Artificial Intelligence.
May 25, 2026
'The Humanities Serve as a Conscience'
Maria Mizernaia studies Soviet literature and the history of book publishing. In this interview for the HSE Young Scientists project, she discusses plans to publish a novel about besieged Leningrad, AI-provoked reflections on what it means to be human, and how novels can help satisfy our dopamine hunger.
May 25, 2026
Is It Possible to Predict a Citys Life Based on the Shape of Its Neighbourhoods?
Is it possible to predict, based on the configuration of streets and buildings, where a café will open or where traffic congestion will occur? Participants in the Spatial Analysis and Modelling of Urban Processes research and study group use open data and machine learning to identify universal patterns. Alexander Sheludkov and Eduard Somov discuss the purpose of comparing cities, the need for new forms of urban statistics, and how open data is transforming approaches to urban studies.

 

Have you spotted a typo?
Highlight it, click Ctrl+Enter and send us a message. Thank you for your help!

Publications
  • Books
  • Articles
  • Chapters of books
  • Working papers
  • Report a publication
  • Research at HSE

?

Русские моряки на острове Менорка в 1769 - 1775 годах

Гл. 1. С. 7–22.
Smilyanskaya E., Кордочкин А. п.
Language: Russian
Full text
Keywords: Spain and RussiaИспания и РоссияИспания XVIII в.18th century SpainПервая Архипелагская экспедицияRussian Archipelago expedition

In book

Русская православная церковь в Испании с середины XVIII до начала XXI века
СПб.: Алетейя, 2023.
Similar publications
La imágen de España en las fuentes geohistóricos rusos de los siglos XVI-XVIII
Volosyuk O. V., Borzova A., Zhukov N., , in: Raíces profundas. Un viaje por las fuentes geohistóricas hasta la IlustraciónVol. 2: Raíces profundas. Un viaje por las fuentes geohistóricas hasta la Ilustración.: Santander: Editorial de la Universidad de Cantabria, 2024. Ch. 34 P. 569–590.
Added: March 13, 2025
Raíces profundas. Un viaje por las fuentes geohistóricas hasta la Ilustración
Volosyuk O. V., Zhukov N., Borzova A., Santander: Editorial de la Universidad de Cantabria, 2024.
La presente obra, titulada Raices profundas. Un viaje por las fuentes geohistoricas hasta la Ilustracion, es el segundo volumen de la coleccion de trabajos sobre y con fuentes geohistoricas. Su objetivo es ofrecer un espacio para investigaciones que se centren tanto en el estudio de las fuentes en si mismas como en la aplicacion de ...
Added: March 13, 2025
Russian Faith, Honour, & Courage Displayed in a Faithfull Narrative of the Russian Expedition by Sea (1769 & 1770)
Leikin J., Elena Smilianskaia, NY: Boydell and Brewer Ltd, 2024.
Volume 44 in the Hakluyt Society Third Series is Russian Faith, Honour & Courage Displayed in a Faithfull Narrative of the Russian Expedition by Sea in the Years 1769 & 1770, British Captain John Elphinstone’s four-volume account of his two years in the Russian navy, serving the Russian Empress Catherine the Great. The Faithfull Narrative contains descriptions of his ...
Added: December 23, 2024
Русская православная церковь в Испании с середины XVIII до начала XXI века
СПб.: Алетейя, 2023.
Предлагаемое издание знакомит русского читателя и историей русского Православия в Испании с самых первых страниц — основания прихода в честь святой Марии Магдалины в Мадриде в 1761 году и пребывания российских моряков на острове Менорка в 1769-1775 гг. — до настоящих дней. Особое место в книге занимают материалы, посвященные Гражданской войне в Испании и священникам, ...
Added: November 18, 2023
Испанский ученый и российский дипломат: Бетанкур и Муравьев-Апостол
Volosyuk O. V., В кн.: Испания. Книга открытий. Русский взгляд.: Центр книги Рудомино, 2022. С. 71–74.
The article examines archival materials, on the basis of which a hypothesis is put forward about the acquaintance of a Russian diplomat  IM. Muraviev-Apostol with the Spanish scientist A. Betancourt and the reasons for Betancourt's move to Russia. ...
Added: November 1, 2022
Испания. Книга открытий. Русский взгляд.
Volosyuk O. V., Центр книги Рудомино, 2022.
The texts included in the book, belonging to both the masters of Spanish studies and young researchers, are combined into four sections: Art, History and Ethnography, Literature and Theater, Sociolinguistics, covering Spanish culture from the Middle Ages to the present. ...
Added: November 1, 2022
Россия и Испания перед вызовами времени
Belous Y., Volosyuk O. V., Губский А. Д. et al., М.: ИД "Международные отношения", 2022.
This monograph is the result of the joint research of Russian and Spanish researchers. The authors focused on the events of the 20th and 21st centuries, considering the features and results of the Spanish transition from authoritarianism to democracy, the formation of a modern economy in Spain, the evolution of the political party system and ...
Added: November 1, 2022
Испания и Россия перед вызовами времени
Volosyuk O. V., и д., ИД "Международные отношения", 2022.
Данное академическое издание является результатом совместного труда российских и испанских исследователей. Авторы сосредоточили внимание на событиях XX и XXI веков, рассмотрев особенности и результаты испанского перехода от авторитаризма к демократии, формирование в Испании современной экономики, эволюцию партийно-политической системы и главные направления внешней политики Испании, историческую траекторию отношений между Россией и Испанией, российско-испанские политико-дипломатические связи и торгово-экономическое ...
Added: April 7, 2022
Россия в Средиземноморье. Поход Екатерины Великой в Архипелаг (на арабском языке)
Smilyanskaya E., Velizhev M., Smilyanskaya I., Arab Center for Research and Policy Studies, 2021.
The translation into Arabic of the text (enlarged and corrected) of the monograph by  Irina Smilyanskaya, Mikhail Velizhev, Elena Smilyanskaya " Russia in the Mediterranean. The Archipelago Expedition of Catherine the Great" (first ed. in Russian - Moscow, 2011).  The Russian presence in the Mediterranean began with the Archipelago expedition in conjunction with the Russo-Turkish War ...
Added: January 31, 2022
Diplomacia científica en el siglo xxi: colaboración de España y Rusia en humanidades y ciencias sociales
Volosyuk O. V., María K. Karaúlova, , in: Rusia y España durante la inestabilidad global.: M.: ИЛА РАН, 2020. Ch. 3.1 P. 223–241.
This chapter, which is part of the section on Spanish official and public diplomacy, examines the scientific cooperation between Spain and Russia as the basis of scientific diplomacy. Using the example of cooperation in the field of the humanities and social sciences, the chapter shows that scientific cooperation can influence not only the development of ...
Added: October 27, 2020
«РУССКИЕ» ГЛАВЫ «ПАЛОМНИЧЕСТВА ВОКРУГ СВЕТА» (1680) ИСПАНСКОГО МИССИОНЕРА ПЕДРО КУБЕРО СЕБАСТЬЯНА
Serebrennikov A., Средние века 2019 Т. 80 № 2 С. 187–224
The article presents an annotated translation of Russia-related chapters of Peregrinación del mundo, a 1680 travelogue by Pedro Cubero Sebastián, a Spanish missionary and traveller known for his 1671 – 1679 voyage around the globe which partly included the territory of Muscovite Russia. They include rare eyewitness accounts of Muscovite diplomatic ceremonies, Russian peasantry, the life ...
Added: January 12, 2020
«Русская верность, честь и отвага» Джона Элфинстона: Повествование о службе Екатерине II и об Архипелагской экспеди­ции Российского флота
Smilyanskaya E., Leikin J., М.: Новое литературное обозрение, 2020.
John Elphinstone (1722-1785) was a British post-captain who in 1769 received a commission to enter the imperial Russian navy with the rank of Rear-Admiral. Elphinstone was assigned to lead one of five squadrons that took part in the first Russian Archipelago Expedition (1769-1775), with which he sailed to the Eastern Mediterranean. In the waters of ...
Added: December 11, 2019
Лорд Эффингем, сражавшийся вместе с русскими за освобождение греков в 1770 г.: неизвестные страницы биографии будущего губернатора Ямайки
Smilyanskaya E., В кн.: Русь, Россия: Средневековье и Новое времяВып. 6: Шестые чтения памяти академика РАН Л.В. Милова. Материалы к международной научной конференции. Москва, 21–22 ноября 2019 г.: М.: Исторический факультет МГУ, 2019. С. 146–151.
Thomas Howard 3-d Earl of Effingham in 1770 fought for the liberation of Greeks as a volunteer of the First Russian Archipelago expedition. Later he became famous for his speeches in the British Parliament against the war with American colonists and died in 1791 as a Jamaica governor. The paper argues how his experience in ...
Added: October 27, 2019
“Abrir una ventana a Europa”: Pedro el Grande y el establecimiento de las relaciones diplomáticas con España
Volosyuk O. V., , in: Испания и Россия: дипломатия и диалог культур. Три столетия отношений. España y Rusia: diplomacia y diálogo de culturas. Tres siglos de relaciones.: М.: Издательство "Индрик", 2018. P. 505–513.
The chapter discusses the establishment of diplomatic relations between Spain and Russia and evaluates the role of Peter I in this process. Special attention is paid to the development of trade relations between the two countries. The text used new archival documents. ...
Added: December 23, 2018
Торговые связи: между Балтикой и Средиземноморьем
Volosyuk O. V., В кн.: Испания и Россия: дипломатия и диалог культур. Три столетия отношений. España y Rusia: diplomacia y diálogo de culturas. Tres siglos de relaciones.: М.: Издательство "Индрик", 2018. С. 89–96.
The chapter examines the main directions of Spanish-Russian trade in the 18th century, shows that the new Black Sea-Mediterranean trade is developing more and more actively in connection with the inclusion of the Crimea to the Russian state and the weakening of contacts in the traditional northern direction due to the outbreak of war between England ...
Added: December 23, 2018
Испанцы на русской службе: Агустин де Бетанкур
Volosyuk O. V., Камареро Буйон К., В кн.: Испания и Россия: дипломатия и диалог культур. Три столетия отношений. España y Rusia: diplomacia y diálogo de culturas. Tres siglos de relaciones.: М.: Издательство "Индрик", 2018. С. 174–182.
The chapter examines the activities of the outstanding Spanish engineer and scientist Agustín de Betancourt, his Spanish and Russian projects, as well as the reasons for his departure from Spain and his appearance in Russia. ...
Added: December 23, 2018
  • About
  • About
  • Key Figures & Facts
  • Sustainability at HSE University
  • Faculties & Departments
  • International Partnerships
  • Faculty & Staff
  • HSE Buildings
  • HSE University for Persons with Disabilities
  • Public Enquiries
  • Studies
  • Admissions
  • Programme Catalogue
  • Undergraduate
  • Graduate
  • Exchange Programmes
  • Summer University
  • Summer Schools
  • Semester in Moscow
  • Business Internship
  • Research
  • International Laboratories
  • Research Centres
  • Research Projects
  • Monitoring Studies
  • Conferences & Seminars
  • Academic Jobs
  • Yasin (April) International Academic Conference on Economic and Social Development
  • Media & Resources
  • Publications by staff
  • HSE Journals
  • Publishing House
  • iq.hse.ru: commentary by HSE experts
  • Library
  • Economic & Social Data Archive
  • Video
  • HSE Repository of Socio-Economic Information
  • HSE1993–2026
  • Contacts
  • Copyright
  • Privacy Policy
  • Site Map
Edit