• A
  • A
  • A
  • АБВ
  • АБВ
  • АБВ
  • A
  • A
  • A
  • A
  • A
Обычная версия сайта
  • RU
  • EN
  • HSE University
  • Publications
  • Book chapter
  • Торговые связи: между Балтикой и Средиземноморьем
  • RU
  • EN
Расширенный поиск
Высшая школа экономики
Национальный исследовательский университет
Priority areas
  • business informatics
  • economics
  • engineering science
  • humanitarian
  • IT and mathematics
  • law
  • management
  • mathematics
  • sociology
  • state and public administration
by year
  • 2027
  • 2026
  • 2025
  • 2024
  • 2023
  • 2022
  • 2021
  • 2020
  • 2019
  • 2018
  • 2017
  • 2016
  • 2015
  • 2014
  • 2013
  • 2012
  • 2011
  • 2010
  • 2009
  • 2008
  • 2007
  • 2006
  • 2005
  • 2004
  • 2003
  • 2002
  • 2001
  • 2000
  • 1999
  • 1998
  • 1997
  • 1996
  • 1995
  • 1994
  • 1993
  • 1992
  • 1991
  • 1990
  • 1989
  • 1988
  • 1987
  • 1986
  • 1985
  • 1984
  • 1983
  • 1982
  • 1981
  • 1980
  • 1979
  • 1978
  • 1977
  • 1976
  • 1975
  • 1974
  • 1973
  • 1972
  • 1971
  • 1970
  • 1969
  • 1968
  • 1967
  • 1966
  • 1965
  • 1964
  • 1963
  • 1958
  • More
Subject
News
July 2, 2026
Researchers Discover How Spelling Errors Slow Down Reading in Russian
Psycholinguists from the Centre for Language and Brain at HSE University–St Petersburg have shown that words that are frequently misspelled are processed more slowly by readers, even when presented with the correct spelling. The researchers confirmed this effect for the first time using Russian-language materials and found that response speed is most strongly linked to how confidently individuals can distinguish the correct spelling of a word from an incorrect one. The study has been published in The Mental Lexicon.
July 2, 2026
HSE Develops App for Assessing Phonological Processing in Children
Researchers at the HSE Centre for Language and Brain have developed a new digital tool for assessing children's phonological processing skills—the ZARYA (Sound Analysis of the Russian Language) test battery. It is the first standardised application in Russia designed to provide a fast and reliable assessment of children's ability to distinguish speech sounds, retain them in working memory, and perform phonemic analysis. The app runs on Android tablets and smartphones and is available for download from RuStore. Details of the test validation have been published in the Journal of Speech, Language, and Hearing Research.
July 1, 2026
Scientists Discover Why Europium 'Misbehaves'
Europium is a rare-earth metal responsible for the pure red glow in displays and other luminescent materials. For a long time, however, it refused to emit light when surrounded by certain organic molecules known as acylpyrazolone ligands. Chemists have now uncovered the reason: in europium complexes with these ligands, a 'black window' appears—a charge-transfer state in which the energy absorbed by the ligand is dissipated as heat rather than emitted as light. Understanding this mechanism opens the way to designing more efficient red-emitting materials for displays, fluorescent thermometers, and chemical sensors. The results have been published in Dalton Transactions.

 

Have you spotted a typo?
Highlight it, click Ctrl+Enter and send us a message. Thank you for your help!

Publications
  • Books
  • Articles
  • Chapters of books
  • Working papers
  • Report a publication
  • Research at HSE

?

Торговые связи: между Балтикой и Средиземноморьем

С. 89–96.
Volosyuk O. V.

The chapter examines the main directions of Spanish-Russian trade in the 18th century, shows that the new Black Sea-Mediterranean trade is developing more and more actively in connection with the inclusion of the Crimea to the Russian state and the weakening of contacts in the traditional northern direction due to the outbreak of war between England and its colonies (Riga, Arkhangelsk, Petersburg).

Language: Russian
Full text
Keywords: Испания и РоссияRussia and SpainИспания XVIII века18th century SpainBaltic tradeBlack Sea tradeБалтийская торговляЧерноморская торговля

In book

Испания и Россия: дипломатия и диалог культур. Три столетия отношений. España y Rusia: diplomacia y diálogo de culturas. Tres siglos de relaciones.
Испания и Россия: дипломатия и диалог культур. Три столетия отношений. España y Rusia: diplomacia y diálogo de culturas. Tres siglos de relaciones.
М.: Издательство "Индрик", 2018.
Similar publications
La imágen de España en las fuentes geohistóricos rusos de los siglos XVI-XVIII
Volosyuk O. V., Borzova A., Zhukov N., , in: Raíces profundas. Un viaje por las fuentes geohistóricas hasta la IlustraciónVol. 2: Raíces profundas. Un viaje por las fuentes geohistóricas hasta la Ilustración.: Santander: Editorial de la Universidad de Cantabria, 2024. Ch. 34 P. 569–590.
Added: March 13, 2025
Raíces profundas. Un viaje por las fuentes geohistóricas hasta la Ilustración
Volosyuk O. V., Zhukov N., Borzova A., Santander: Editorial de la Universidad de Cantabria, 2024.
La presente obra, titulada Raices profundas. Un viaje por las fuentes geohistoricas hasta la Ilustracion, es el segundo volumen de la coleccion de trabajos sobre y con fuentes geohistoricas. Su objetivo es ofrecer un espacio para investigaciones que se centren tanto en el estudio de las fuentes en si mismas como en la aplicacion de ...
Added: March 13, 2025
Agustín de Betancourt en Rusia: encuentros y destinos
Olga Volosyuk, Revista de Obras Publicas 2024 No. 3651 P. 67–73
The "Spanish" period of the life of Spanish engineer Agustin de Betancourt  is known in some detail. Researchers of the history of science began to study his "Russian" biography in the 1960s, but only the latest scientific studies by Russian scholars reveal new facets of his life in Russia. Betancourt's "material" legacy can be found in ...
Added: December 19, 2024
Русские моряки на острове Менорка в 1769 - 1775 годах
Smilyanskaya E., Кордочкин А. п., В кн.: Русская православная церковь в Испании с середины XVIII до начала XXI века.: СПб.: Алетейя, 2023. Гл. 1 С. 7–22.
В первой главе коллективной монографии рассматривается роль Порт-Маона на Меноке в истории Первой Архипелагской экспедиции российского флота в 1769-1775 гг. , о русских памятных местах, сохранившихся до настоящего времени на Менорке, а также специально о госпитале, организованном консулом Т.Алексиано для больных и раненных российских моряков. В статье использованы новонайденные материалы из российских и зарубежных архивов. ...
Added: November 18, 2023
Русская православная церковь в Испании с середины XVIII до начала XXI века
СПб.: Алетейя, 2023.
Предлагаемое издание знакомит русского читателя и историей русского Православия в Испании с самых первых страниц — основания прихода в честь святой Марии Магдалины в Мадриде в 1761 году и пребывания российских моряков на острове Менорка в 1769-1775 гг. — до настоящих дней. Особое место в книге занимают материалы, посвященные Гражданской войне в Испании и священникам, ...
Added: November 18, 2023
Inter arma silent musae: роль публичной дипломатии в отношениях России и Испании
Volosyuk O. V., Электронный научно-образовательный журнал "История" 2022 Т. 13 № 10(120) Статья 15
The article deals with the role of public diplomacy in Russian-Spanish relations; putsforward a hypothesis, that public diplomacy plays an independent role, sometimes evenreplacing traditional diplomacy, in the “political vacuum”, when political ties betweenthe two countries were frozen or even broken off. The author points out that someexamples of public diplomacy can be traced in ...
Added: February 16, 2023
Испанский ученый и российский дипломат: Бетанкур и Муравьев-Апостол
Volosyuk O. V., В кн.: Испания. Книга открытий. Русский взгляд.: Центр книги Рудомино, 2022. С. 71–74.
The article examines archival materials, on the basis of which a hypothesis is put forward about the acquaintance of a Russian diplomat  IM. Muraviev-Apostol with the Spanish scientist A. Betancourt and the reasons for Betancourt's move to Russia. ...
Added: November 1, 2022
Испания. Книга открытий. Русский взгляд.
Volosyuk O. V., Центр книги Рудомино, 2022.
The texts included in the book, belonging to both the masters of Spanish studies and young researchers, are combined into four sections: Art, History and Ethnography, Literature and Theater, Sociolinguistics, covering Spanish culture from the Middle Ages to the present. ...
Added: November 1, 2022
Россия и Испания перед вызовами времени
Belous Y., Volosyuk O. V., Губский А. Д. et al., М.: ИД "Международные отношения", 2022.
This monograph is the result of the joint research of Russian and Spanish researchers. The authors focused on the events of the 20th and 21st centuries, considering the features and results of the Spanish transition from authoritarianism to democracy, the formation of a modern economy in Spain, the evolution of the political party system and ...
Added: November 1, 2022
Испания и Россия перед вызовами времени
Volosyuk O. V., и д., ИД "Международные отношения", 2022.
Данное академическое издание является результатом совместного труда российских и испанских исследователей. Авторы сосредоточили внимание на событиях XX и XXI веков, рассмотрев особенности и результаты испанского перехода от авторитаризма к демократии, формирование в Испании современной экономики, эволюцию партийно-политической системы и главные направления внешней политики Испании, историческую траекторию отношений между Россией и Испанией, российско-испанские политико-дипломатические связи и торгово-экономическое ...
Added: April 7, 2022
A Notary Arrives to Tana: Venetian Notaries in the Overseas Colonies in the Fifteenth Century
Khvalkov E., The World of the Orient / Східний світ 2020 Vol. 1 P. 69–76
This article deals with the fates of the two notaries, Niccolò de Varsis and Benedetto de Smeritis, who served in the 1430s in the Venetian colony in Tana (today Azov), placed in the mouth of the River Don where it flows into the Sea of Azov. In this article the author established based on the ...
Added: October 31, 2020
Diplomacia científica en el siglo xxi: colaboración de España y Rusia en humanidades y ciencias sociales
Volosyuk O. V., María K. Karaúlova, , in: Rusia y España durante la inestabilidad global.: M.: ИЛА РАН, 2020. Ch. 3.1 P. 223–241.
This chapter, which is part of the section on Spanish official and public diplomacy, examines the scientific cooperation between Spain and Russia as the basis of scientific diplomacy. Using the example of cooperation in the field of the humanities and social sciences, the chapter shows that scientific cooperation can influence not only the development of ...
Added: October 27, 2020
Лесоводство, экономика и империя
Loskutova M., Ab Imperio 2020 № 2 С. 57–62
One of the participants in the conference "Trade and Empire: Productivity, Economic Exchange, and Differences in Eurasia" jointly organized by Ab Imperio and Tymen State University in Russia in June 2020 discusses various aspects of the interplay between new imperial history and history of economic exchanges. This particular paper suggsts that looking at the economid ...
Added: October 18, 2020
Destination unknown: The geography of Baltic shipping and the registration system of the Sound Toll Registers in the eighteenth century
Demchenko P., International Journal of Maritime History 2020 Vol. 32 No. 2 P. 479–489
This research note explores the specifics of the Sound Toll Registers as a historical source. It accounts for the shipmasters who sailed into the Baltic but are largely absent from the Sound Toll Registers because they were not attributed to a port. A method of detecting these shipmasters is proposed, together with an explanation as ...
Added: September 3, 2020
Between Grain and Oil from the Azov to Caucasus: The port-cities of the eastern coast of the Black Sea, late 18th – early 20th centuries
Centre of Maritime History, Institute for Mediterranean Studies – Foundation of Research and Technology, 2020.
This book deals with seven main port-cities that grew along the eastern coast of the Black Sea and became the main gateways to the West serving probably the largest hinterland of any port-cities in Europe: Kerch, Berdyansk, Mariupol, Taganrog, Rostov-on-Don, Novorossiysk and Batoum. Contrary to nation-centred analyses, this book follows a maritime history approach, beyond ...
Added: June 4, 2020
  • About
  • About
  • Key Figures & Facts
  • Sustainability at HSE University
  • Faculties & Departments
  • International Partnerships
  • Faculty & Staff
  • HSE Buildings
  • HSE University for Persons with Disabilities
  • Public Enquiries
  • Studies
  • Admissions
  • Programme Catalogue
  • Undergraduate
  • Graduate
  • Exchange Programmes
  • Summer University
  • Summer Schools
  • Semester in Moscow
  • Business Internship
  • Research
  • International Laboratories
  • Research Centres
  • Research Projects
  • Monitoring Studies
  • Conferences & Seminars
  • Academic Jobs
  • Yasin (April) International Academic Conference on Economic and Social Development
  • Media & Resources
  • Publications by staff
  • HSE Journals
  • Publishing House
  • iq.hse.ru: commentary by HSE experts
  • Library
  • Economic & Social Data Archive
  • Video
  • HSE Repository of Socio-Economic Information
  • HSE1993–2026
  • Contacts
  • Copyright
  • Privacy Policy
  • Site Map
Edit