• A
  • A
  • A
  • АБВ
  • АБВ
  • АБВ
  • A
  • A
  • A
  • A
  • A
Обычная версия сайта
  • RU
  • EN
  • HSE University
  • Publications
  • Articles
  • Хосе Марти: художник-пророк и герой-революционер, опередивший свое время ("круглый стол" в МГУ им. М.В. Ломоносова)
  • RU
  • EN
Расширенный поиск
Высшая школа экономики
Национальный исследовательский университет
Priority areas
  • business informatics
  • economics
  • engineering science
  • humanitarian
  • IT and mathematics
  • law
  • management
  • mathematics
  • sociology
  • state and public administration
by year
  • 2027
  • 2026
  • 2025
  • 2024
  • 2023
  • 2022
  • 2021
  • 2020
  • 2019
  • 2018
  • 2017
  • 2016
  • 2015
  • 2014
  • 2013
  • 2012
  • 2011
  • 2010
  • 2009
  • 2008
  • 2007
  • 2006
  • 2005
  • 2004
  • 2003
  • 2002
  • 2001
  • 2000
  • 1999
  • 1998
  • 1997
  • 1996
  • 1995
  • 1994
  • 1993
  • 1992
  • 1991
  • 1990
  • 1989
  • 1988
  • 1987
  • 1986
  • 1985
  • 1984
  • 1983
  • 1982
  • 1981
  • 1980
  • 1979
  • 1978
  • 1977
  • 1976
  • 1975
  • 1974
  • 1973
  • 1972
  • 1971
  • 1970
  • 1969
  • 1968
  • 1967
  • 1966
  • 1965
  • 1964
  • 1963
  • 1958
  • More
Subject
News
June 25, 2026
HSE Researchers Make Aldehydes Perform Dual Function
Chemists from HSE University have discovered a way to carry out a reductive addition reaction without using an external reducing agent. Instead, the required 'resource' is supplied by the aldehyde itself, one of the reaction participants. This approach helps prevent unwanted side reactions, reduces toxicity, and simplifies the production and synthesis of organic molecules, including those used in the manufacture of medicines. The study has been published in Journal of Catalysis.
June 25, 2026
HSE Scientists Explain Why Findings in Autism Research Differ
Researchers from the Cognitive Health and Intelligence Centre at HSE University conducted the first-ever systematic review of studies on the specifics of emotion-from-motion perception in autism. The review showed that differences found between autistic and non-autistic individuals are largely associated with the experimental design and the types of tasks given to study participants. The review findings have been published in Research in Autism.
June 22, 2026
‘In Science, You Are Your Own Boss
Polina Nasledskova is interested in identifying gaps in linguistics and topics that have been overlooked by other researchers. In an interview for the  Young Scientists of HSE University project, she spoke about rare ordinal numerals in Nakh-Daghestanian languages, the benefits of knitting for concentration, and the beauty of the Patriarshy Bridge.

 

Have you spotted a typo?
Highlight it, click Ctrl+Enter and send us a message. Thank you for your help!

Publications
  • Books
  • Articles
  • Chapters of books
  • Working papers
  • Report a publication
  • Research at HSE

?

Хосе Марти: художник-пророк и герой-революционер, опередивший свое время ("круглый стол" в МГУ им. М.В. Ломоносова)

Латинская Америка. 2013. № 7. С. 73–90.
Симанка Марин А., Менесес Коронадо Г., Кабраль Сегалерба А., Оболенская Ю. Л., Гирин Ю. Н., Огнева Е. В., Шамарина А. А., Siomonova M. V.

The round table is devoted to the 160th anniversary of the birth of the Cuban poet and philosopher Jose Marti. The authors of the papers analyze the different sides of his work and political activities in the Latin American and Russian cultures, and the impact of his work on the literature of these countries.

Research target: Philology and Linguistics Philosophy, Ethics, and Religious Studies
Priority areas: humanitarian
Language: Russian
Full text
Keywords: literary translationculturel and linguistic interactionхудожественный переводвзаимодействие культур и литературкубинская поэзияCuban poetryиспанская поэзияlanguage contact
Similar publications
Читательские прогулки по «Стеклянному городу»: искусство ориентирования. Материалы круглого стола
Shulyatieva D., Венедиктова Т. Д., Анцыферова О. Ю., LITERATURE OF THE AMERICAS 2026 № 20 С. 84–137
Круглый стол, посвященный роману Пола Остера (1947–2024) «Стеклянный город» (1985), в котором приняли участие преподаватели, аспиранты и студенты, состоялся на филологическом факультете МГУ им. М.В. Ломоносова 8 декабря 2025 г. Поводом было сорокалетие публикации романа, ставшему впоследствии первой частью «Нью-йоркской трилогии» Остера. Писателю удалось соединить в «Стеклянном городе» экзистенциальную озабоченность с нарративным экспериментом и условности криминального жанра ...
Added: June 25, 2026
From Hegel to the Metaverse: Eigentum, Eigenschaftslosigkeit, and the Fate of Human Capital
Zhdanov V., Antrushina K. T., Philosophies 2026 Vol. 11 No. 4 Article 102
This study presents an interdisciplinary examination of the intersections between human capital theory, philosophical interpretations of property, and contemporary housing and aspirational patterns in Germany and the United Kingdom. Drawing upon classical economic thought, Hegel’s philosophy of right, and Marx’s theory of alienation, the analysis demonstrates that falling homeownership rates and the reorientation of youth ...
Added: June 25, 2026
Полевые исследования лесного ненецкого языка: экспедиция в Пуровский район 2024 г.
Kozlov A., Toldova S., Агичева О. К., Языки и фольклор коренных народов Сибири 2026 № 57(1) С. 101–112
This article outlines the results of linguistic fieldwork on the Forest Nenets language conducted in the Purovsky District of the Yamalo-Nenets Autonomous Okrug. The research stems from collective expeditions carried out in 2023 and 2024 by researchers and students from HSE University and Lomonosov Moscow State University in the town of Tarko-Sale and the village ...
Added: June 24, 2026
Эксперименты, интуиции и проблема референции имен собственных
Makeeva L., Философский журнал 2026 Т. 19 № 2 С. 68–82
The article seeks to assess the philosophical significance of experimental philosophy, which emerged at the very beginning of the XXI century, using, as an example, the prob lem of the reference of proper names, the decisions of which in the descriptive and causal-historical approaches have come into conflict. It is argued that the philosophy of ...
Added: June 24, 2026
Свобода воли как способность выбора, стимул эволюции и фактор истории
С.Н. Кочеров, Диалог со временем 2026 № 95 С. 5–21
The article presents arguments in defense of free will. It criticizes the approach based on the concept of physicalism, from the position of which rigid incompatibilists reduce human consciousness to the activity of brain neurons, and processes at all levels of being to physical laws. Although physical laws and unconscious brain activity condition human decisions ...
Added: June 23, 2026
Book Review: The Eye of the Master: A Social History of Artificial Intelligence
Kosmarsky A., Напреенко И. В., Journal of Cultural Economy 2026 P. 1–4
Added: June 23, 2026
Political philosophy of technology: a response to Doezema et al. on the future of responsible innovation in a multipolar world
Alexander V. Mikhailovsky, Journal of Responsible Innovation 2026 Vol. 13 No. 1 Article 2677286
This article examines a paradigm shift within Responsible (Research and) Innovation (R(R)I) scholarship towards a more profound political-philosophical and ontological critique. Engaging with the articles of Doezema and Frahm (2023), Penttilä (2024), and Braun (2024), from the collection on “Critique in, for, with, and of Responsible Innovation”, this response substantiates the thesis that institutionalized RI ...
Added: June 23, 2026
Алжирская война и французская литература: случай Жоржа Перека
Kirichenko V., Практики и интерпретации: журнал филологических, образовательных и культурных исследований, Россия 2026 Т. 11 № 1 С. 66–91
This article examines an underexplored aspect of French writer Georges Perec’s work: the influence of the Algerian War (1954–1962) on his literary legacy. While his works contain almost no direct mentions of the war, the article analyzes how this traumatic historical context permeates the themes, structure, and style of his writing. It appears that the war provided a ...
Added: June 23, 2026
Тезисы докладов Пятнадцатых Шмелёвских чтений: (К 100-летию со дня рождения академика Дмитрия Николаевича Шмелева):Жизнь слова: Научное наследие академика Д. Н. Шмелева в контексте современности
М.: Институт русского языка им. В.В. Виноградова РАН, 2026.
Сборник тезисов Пятнадцатых Шмелёвских чтений (К 100-летию со дня рождения академика Дмитрия Николаевича Шмелева) Жизнь слова: Научное наследие академика Д. Н. Шмелева в контексте современности. Охватывает разные аспекты современной русистики: от исторической лексикологии до современных трансформаций прагматики и семантики слов. ...
Added: June 23, 2026
Кумранская версия текста одного библейского отрывка (Ис 42:1–9)
Битнер К. А., Индоевропейское языкознание и классическая филология 2025 Т. 29 № 1 С. 180–195
The article focuses on the interpretation of several of the most important variants of the text of Isaiah 42:1–9, which are contained in the Great Isaiah Scroll (1QIsaa ) discovered at Qumran. This manuscript is the oldest evidence of the Hebrew text of the biblical book of Isaiah, dating from the second half of the ...
Added: June 22, 2026
Звуковые и музыкальные эпистемологии: о чем мы говорим, когда говорим о звуке и музыке?
Ganzha A. G., Логос 2026 Т. 36 № 1 С. 39–48
Редакторская статья к блоку публикаций и переводов, посвященных звуковым эпистемологиям. Статья последовательно излагает роль и место каждого участника специализированного выпуска журнала и описывает принципы отбора материалов и переводов. ...
Added: June 21, 2026
Дискурс, антагонизм и агонизм: дискурсивная теория Лаклау и Муфф и ее последующее развитие
Baysha O., Вестник Санкт-Петербургского университета. Философия и конфликтология 2026 Т. 12 № 1 С. 107–117
The article analyzes which of the fundamental postulates of the discourse theory by Ernes-to Laclau and Chantal Mouffe found their development in Laclau’s theory of populism and Mouffe’s theory of agonistic democracy. Three basis components of the discourse theory are considered. These are discursive mechanisms by which certain meanings are fixed; the theory of collective ...
Added: June 21, 2026
Интерпретация эпиклезы византийской литургии в «Евхологии» Жака Гоара (1647)
Бернацкий М. М., Вестник Православного Свято-Тихоновского гуманитарного университета. Серия 3: Филология 2026 № 83 С. 81–100
This publication offers an annotated translation of Jacques Goar’s notes on the epiclesis from his Euchologion (1647). The translation is accompanied by an introduction that places Goar’s text within the historical and polemical context of Greco-Latin controversies on the moment of consecration, particularly the epiclesis debate at the Council of Florence (1439). Goar’s interpretation, rooted ...
Added: June 21, 2026
Разрешение споров при помощи абстрактных аргументационных структур и его автоматизация на примере научного рецензирования
Lisanyuk E., Прокудин Д. Е., Баймуратов И. Р., Вестник Санкт-Петербургского университета. Философия и конфликтология 2026 Т. 42 № 1 С. 118–130
The process of reviewing scientific publications is hampered by the constant increase in the volume of submissions and the bias of reviewers. Artificial intelligence can speed up the scientific review process, but it is also capable of reproducing the biases embedded in the training data. We propose a formal method for representing and analyzing arguments, ...
Added: June 21, 2026
ИНТЕГРАЦИЯ ТЕХНОЛОГИИ ГЕНЕРАТИВНОГО ИСКУССТВЕННОГО ИНТЕЛЛЕКТА В ОБРАЗОВАТЕЛЬНЫЙ ВИДЕОКОНТЕНТ
Stognieva O., Чеснокова Н. Е., Отечественная и зарубежная педагогика 2026 Т. 1 № 3 (115) С. 123–131
Integration of generative artificial intelligence tools into educational practice highlights the need for pedagogically grounded approaches to their use in the creation of educational video content, which is increasingly applied in language and professionally oriented instruction. The purpose of this article is to conduct a comparative analysis of educational video content created using generative AI tools ...
Added: June 20, 2026
Краснее красного. Иллюзионизм или феноменальный сюрреализм?
Humphrey N., Философский журнал 2026 Т. 19 № 2 С. 99–106
Sensations represent our subjective ‘take’ on sensory stimulation – how we feel about redlight falling on the retina, salt dissolving on the tongue, a thorn piercing the skin. Theytell – in the language of phenomenal properties – what the experience is like for us. In sofar as they represent the reality of this subjective relationship, ...
Added: June 19, 2026
Сюрреализм – иллюзионизм на языке феноменального реализма
Gorbachev M., Философский журнал 2026 Т. 19 № 2 С. 107–117
This is a commentary to the translation of Nicholas Humphrey’s article “Redder thanRed. Illusionism or Phenomenal Surrealism?”, where he proposes what might seem to bean alternative to the illusionist theory of consciousness – phenomenal surrealism. Hismain idea is that our subjective experience is more real than objective reality, sincethelatter lacks, for example, the funny, the ...
Added: June 19, 2026
Система синтаксических инвариантов текстовой деятельности: статистические дескрипторы, семантическая структура и диагностические профили
Kudriavtseva E., / РЦИС. Серия № 0148-756-286. 2026.
The content of the work is the system is a system for identifying four types of written speech structures. A set of 11 calculated parameters, statistical standards, and semantic characteristics allows for the identification of a text's structure as the result of a specific cognitive schema (scene, event, story, evaluation). The method has been verified ...
Added: June 2, 2026
Почему растущие доходы не делают людей счастливее: эмоциональное объяснение парадокса Истерлина (Why Growing Incomes Do Not Make People Happier: an Emotional Explanation of the Easterlin Paradox)
Vorchik A., / SSRN. Серия Social Science Research Network "Social Science Research Network". 2026.
This work is devoted to a theoretical explanation of the Easterlin paradox, according to which long-term economic growth does not make average level of people's happiness increasing. By happiness, we mean the intensity of emotions people experience while comparing their new income with its expected value, or the target income with its original value. In the first case, ...
Added: May 31, 2026
Школьный литературный канон эмиграции 1918–1939 гг.
Strizhkova D., / Институт русской литературы (Пушкинский Дом) РАН. Серия B001 "Репозиторий открытых данных по русской литературе и фольклору". 2026.
В базе данных представлена роспись русскоязычных литературных произведений и отрывков, напечатанных в учебниках по словесности, хрестоматиях, книгах для чтения, сборниках стихотворений и рассказов, выходивших во Франции, Германии, Латвии, Эстонии, Болгарии, Сербии в период первой волны русской эмиграции с 1918 по 1939 гг. Датасет представляет интерес для исследователей школьного литературного канона, эмиграции и детского чтения ...
Added: April 22, 2026
Современная российская мультипликация как инструмент воспитания традиционных духовно-нравственных ценностей
Жигунов А. Ю., / Basic Research Programme. Серия HUM "Humanities". 2026. № 1.
The article attempts to describe the features of the educational potential of Russian animation programmes in aspect of the representation of traditional spiritual and moral values. Based on media and semiotic analysis, the method of cultural and historical interpretation, animated Russian projects created from 2000 to the 2025, which were translated on television channels or streaming ...
Added: April 19, 2026
ДЕТСКИЕ АДАПТАЦИИ РОМАНА ЧАРЛЬЗА ДИККЕНСА «ДЭВИД КОППЕРФИЛЬД» НА РУССКОМ ЯЗЫКЕ
Егорова А. А., Детские чтения 2023 Т. 23 № 1 С. 299–331
В статье описаны адаптации романа Чарльза Диккенса «Дэвид Копперфильд», выполненные на русском языке для детей. Основная цель работы заключалась в том, чтобы определить, менялись ли подходы к работе с романом в разные исторические периоды — в дореволюционные годы, во времена советской власти и в современной России. Для этого были проанализированы доступные на сегодняшний день переводы ...
Added: February 27, 2026
Preposition drop in Russian spoken by Mari and Beserman bilinguals
Yakovleva A., Kosheliuk N., Moroz G., International Journal of Bilingualism 2025 P. 1–19
Aims and Research Questions: In this paper, we present a corpus-based study of preposition drop (p-drop) in the speech of Mari-Russian and Beserman-Russian bilinguals compared to the speech of Russian monolinguals. Based on data from spoken corpora, we demonstrate that the prepositions v ‘in’, k ‘to’, s ‘with’ are omitted in the speech of bilinguals ...
Added: November 26, 2025
Компаративные филологические исследования: язык и литература
Barinova E., Ананьина А. М., Брагина Э. Р. et al., Екатеринбург: Издательство Уральского университета, 2025.
В фокусе внимания авторов монографии оказываются вопросы теории и практики компаративных исследований как в языке, так и в литературе. Широкий методологический спектр представленных материалов дает достаточно полное представление о тенденциях функционирования компаративистики в современном мире. Особое место в книге уделяется проблемам подростковой литературы (young adult fiction). Книга адресована широкому кругу читателей, интересующихся проблемами разного рода ...
Added: November 23, 2025
  • About
  • About
  • Key Figures & Facts
  • Sustainability at HSE University
  • Faculties & Departments
  • International Partnerships
  • Faculty & Staff
  • HSE Buildings
  • HSE University for Persons with Disabilities
  • Public Enquiries
  • Studies
  • Admissions
  • Programme Catalogue
  • Undergraduate
  • Graduate
  • Exchange Programmes
  • Summer University
  • Summer Schools
  • Semester in Moscow
  • Business Internship
  • Research
  • International Laboratories
  • Research Centres
  • Research Projects
  • Monitoring Studies
  • Conferences & Seminars
  • Academic Jobs
  • Yasin (April) International Academic Conference on Economic and Social Development
  • Media & Resources
  • Publications by staff
  • HSE Journals
  • Publishing House
  • iq.hse.ru: commentary by HSE experts
  • Library
  • Economic & Social Data Archive
  • Video
  • HSE Repository of Socio-Economic Information
  • HSE1993–2026
  • Contacts
  • Copyright
  • Privacy Policy
  • Site Map
Edit