• A
  • A
  • A
  • ABC
  • ABC
  • ABC
  • А
  • А
  • А
  • А
  • А
Regular version of the site

Article

Аделард Батский. О тождественном и различном / пер. с латинского, примеч. и вступ. ст. Р. Л. Шмаракова

This is the first Russian translation of the treatise of Adelard of Bath «On the Same and the Different»  (about 1110 AD). This prosimetrum, made according to the Boethius’ model (“Consolation of Philosophy”), is an example of the medieval Latin Platonism and it demonstrates how educational system in the 12th century copes with the disciplines of trivium and quiadrivium. The philosophical problematic and dramatic form which embodies this problematic makes Adelard of Bath one of the major predecessors of the School of Chartres.