?
«Драгоценные» метафоры Уоллеса Стивенса: стилеметрический анализ
Предметом изучения в статье является концепт Драгоценность в ме тафорической системе творчества Уоллеса Стивенса, рассмотренный на материале лирики поэта, изданной при жизни автора. Цель анализа состоит в выявлении особенностей функционирования и эволюции концепта Драгоцен ность на протяжении всех периодов Стивенса. Количественный анализ ча стотности изучаемого концепта в функции цели / источника в метафориче ском переносе позволил установить его место и роль в концептосфере поэта. Драгоценность рассматривается Стивенсом не как осмысляемое явление, а как средство метафорического познания и выступает в качестве донора свойств на всех этапах развития стиля поэта. Анализ сочетаемости демон стрирует, что в концептосфере поэта в качестве драгоценных объектов наиболее часто предстают Свет и Существо. В первом случае Драгоцен ность участвует в создании одной из системообразующих тенденций в стиле Стивенса – демонстрации дуализма мира на различных языковых уровнях. Ду ализм бытия и его восприятия отражается, словно в осколке зеркала, в двой ственном восприятии поэтом света. С одной стороны, Свет – это застыв шая красота (модель Свет – Драгоценность), с другой – Свет предстает как активный, деятельный объект (модель Свет – Существо).