?
К вопросу о грамматикализации страдательных причастий прошедшего времени в старорусском языке
В статье на материале Вестей-Курантов и грамоток XVII-н. XVIII вв. рассматривается употребление страдательных причастий прошедшего времени в претеритном значении без глагола связки, несвойственное современному литературному языку, а также предлагается грамматическая интерпретация такого функционирования анализируемых форм. При перестройке старой временной системы страдательные причастия начинают грамматикализовываться и превращаться в специализированную форму, имеющую претеритное значение и не нуждающуюся в указании на субъект действия. Различные типы конструкций со страдательными причастиями в такой функции (с причастием, согласуемым с объектом, стоящим в несогласуемой форме ср.р. и употребленным безлично или при объекте в Им./В.пп.) являются проявлениями разных ступеней процесса грамматикализации, не осуществленного до конца в истории русского языка, но достигшего финальной стадии в польском.