?
«Копии» Текстов пирамид: наблюдения над отличиями
Шаги/Steps. 2016. Т. 2. № 4. С. 18–29.
Статья обращена к вопросу о применимости принципов копирования и регулируемой вариативности к пониманию механизмов трансляции традиции сакральной литературы в Древнем Египте. На примере четырех изречений Ȁекстов пирамид и их более поздних «копий» показано, как структура и содержание сакрального текста, оставаясь узнаваемым, изменяется в связи с развитием теологической мысли и со сменой ритуального контекста.
Язык:
русский
Александрова Е. В., Шаги/Steps 2024 Т. 10 № 2 С. 34–53
Представление о страхе смерти как базовой мотивации культурной и религиозной деятельности, в XXI в. ставшее объектом экспериментальной проверки и получившее название теории управления страхом смерти (TMT), оказывало значительное влияние на египтологию с момента становления этой дисциплины в XIX в. В данной статье на материале классических и современных работ, посвященных интерпретации древнеегипетской религии и погребальных практик, ...
Добавлено: 12 ноября 2023 г.
Александрова Е. В., В кн.: Миф, ритуал, литература.: М.: Издательский дом НИУ ВШЭ, 2023. С. 111–129.
Добавлено: 5 декабря 2022 г.
Александрова Е. В., В кн.: Aegyptiaca Rossica, вып. 7 / под ред. М. А. Чегодаева, Н. В. Лаврентьевой.: Русский фонд содействия образованию и науке (Университет Дмитрия Пожарского), 2019. С. 43–61.
В статье рассматривается ряд египтологических подходов к научному описанию структуры и функции древнеегипетских Текстов Пирамид, предложенных в разное время для исследования этого ненарративного ритуально-мифологического текста. ...
Добавлено: 27 июля 2022 г.
Александрова Е. В., Лаврентьева Н. В., В кн.: In Umbra: Демонология как семиотическая система. Альманах. Выпуск 7.: РГГУ, 2018. С. 156–170.
Пропитание покойного в ином мире — центральная тема египетского заупокойного культа, и поскольку наиболее ранние доступные нам корпусы текстов ритуально-мифологического содержания относятся к этой сфере, не удивительно, что их персонажи и события тесно связаны с темой приношений и поглощения пищи. Это относится и к тем обитателям иного мира, которых с определенными оговорками можно отнести к сфере ...
Добавлено: 27 июля 2022 г.
Александрова Е. В., В кн.: Aegyptiaca Rossica, вып. 4 / под ред. М. А. Чегодаева, Н. В. Лаврентьевой.: Русский фонд содействия образованию и науке (Университет Дмитрия Пожарского), 2016. С. 26–42.
В статье предпринимается попытка мотивного анализа Текстов Пирамид для исследования формульного выражения "дрожит небо и трясется земля" и его роли в построении текстов, связанных с явлением бога. ...
Добавлено: 27 июля 2022 г.
Александрова Е. В., В кн.: Aegyptiaca Rossica, вып. 3 / под ред. М. А. Чегодаева, Н. В. Лаврентьевой.: Русский фонд содействия образованию и науке (Университет Дмитрия Пожарского), 2015. С. 23–43.
В статье рассматриваются основные мотивы, связанные с коммуникацией между покойным и богами в Текстах Пирамид, а также роль этой коммуникации в посмертном возрождении фараона. ...
Добавлено: 27 июля 2022 г.
Александрова Е. В., В кн.: Aegyptiaca Rossica, вып. 2 / под ред. М. А. Чегодаева, Н. В. Лаврентьевой.: Русский фонд содействия образованию и науке (Университет Дмитрия Пожарского), 2014. С. 364–382.
Комментированный перевод с древнеегипетского языка изречений 244-246 и 254-256 из текстов пирамиды Униса ...
Добавлено: 27 июля 2022 г.
Александрова Е. В., В кн.: Aegyptiaca Rossica, вып. 1 / под ред. М. А. Чегодаева, Н. В. Лаврентьевой.: Русский фонд содействия образованию и науке (Университет Дмитрия Пожарского), 2013. С. 195–204.
Комментированный перевод с древнеегипетского языка изречений 302-306 из текстов пирамиды Униса ...
Добавлено: 27 июля 2022 г.
Александрова Е. В., В кн.: Aegyptiaca Rossica, вып. 1 / под ред. М. А. Чегодаева, Н. В. Лаврентьевой.: Русский фонд содействия образованию и науке (Университет Дмитрия Пожарского), 2013. С. 35–50.
В статье анализируется отражение принципов структурирования текстов, характерных для устной культуры, в памятнике ранней письменной традиции - древнеегипетских Текстах Пирамид. ...
Добавлено: 27 июля 2022 г.
Александрова Е. В., В кн.: Aegyptiaca Rossica, вып. 1 / под ред. М. А. Чегодаева, Н. В. Лаврентьевой.: Русский фонд содействия образованию и науке (Университет Дмитрия Пожарского), 2013. С. 20–34.
В статье рассматривается влияние сценария "обряда перехода" на построение Текстов Пирамид. Выделяются категории и метафоры, используемые в изречениях текстов пирамиды Униса для обозначения лиминального состояния смерти и путей его преодоления. На примере ритуальных текстов погребальной камеры анализируется вербальная и образная мифологическая интерепретация основных трансформаций, ожидающий покойного. ...
Добавлено: 26 июля 2022 г.
Александрова Е. В., Вестник РГГУ. Серия "Философские науки. Религиоведение" 2012 Т. 17 № 97 С. 230–237
Тексты пирамид анализируются в контексте практики ритуального обмена с миром мертвых. Рассмотрев основные принципы, определявшие египетское восприятие Иного и коммуникацию с ним, автор проясняет особенности образного языка Текстов пирамид и их специфические ритуально-мифологические функции в рамках царского заупокойного культа. ...
Добавлено: 26 июля 2022 г.
Александрова Е. В., В кн.: Вопросы эпиграфики. Выпуск 8.Вып. 8.: М.: Университет Дмитрия Пожарского, 2015. С. 21–37.
«Тексты пирамид» – первый пространный письменный текст человечества, и его организация во многом отлична от привычных современному читателю текстов, что создает определенные сложности для понимания памятника. Цель данной статьи – рассмотреть функционирование в «Текстах пирамид» такой характерной для ранней египетской литературы текстуальной формы как список. На примере ряда изречений в статье выявляются принципы организации списков, ...
Добавлено: 25 июля 2022 г.
Александрова Е. В., Лаврентьева Н. В., В кн.: In Umbra. Демонология как семиотическая система. Альманах Вып. 4. М. : Российский государственный гуманитарный университет, 2015.: М.: Индрик, 2015. С. 163–182.
В последнее десятилетие в египтологии заметно возрос интерес к изучению древнеегипетской демонологии, особенностей египетского потустороннего мира и, в частности, его обитателей. В первую очередь такие исследования обращаются к памятникам поздних этапов развития египетской культуры, постепенно уходя «вглубь веков» в поисках сравнительного материала. Это объясняется гораздо большим разнообразием артефактов, сохранившихся от эпохи Нового царства и более ...
Добавлено: 25 июля 2022 г.
Александрова Е. В., В кн.: Aegyptiaca Rossica.: М.: Русский Фонд содействия образованию и науке, 2018. С. 29–46.
Данная статья посвящена рассмотрению базовой структуры хождения по путям иного мира в «Текстах Пирамид». Она сосредоточена на том аспекте загробного путешествия, который связан с пребыванием в недрах земли, предшествующим возрождению как умершего фараона, так и солнца в горизонте на заре нового дня. В статье показано, как с помощью топологической модели культуры, предложенной М.Ю. Лотманом, можно описать ...
Добавлено: 23 июля 2022 г.
Александрова Е. В., В кн.: Aegyptiaca Rossica.: М.: Русский фонд содействия образованию и науке (Университет Дмитрия Пожарского), 2017. С. 11–27.
В статье рассматриваются перспективы применения к анализу «Текстов Пирамид» семиотического подхода и «мотивного анализа». В новейших работах Г. Хейса и А. Моралеса термин «мотив» (motif) не является объектом методологической рефлексии и довольно широко понимается как повторяющийся элемент текста. В прикладном смысле мотив используется для сегментации «эмпирически наблюдаемого» уровня текста, что, фактически, ограничивает сферу применения этого ...
Добавлено: 23 июля 2022 г.
Иванова Р. А., Ivanov A., , in: Когнитивные исследования языка. Вып. XXXIX. Репрезентация специальных знаний в языке.: Тамбов: Институт языкознания РАН; Издательский дом ТГУ им. Г.Р. Державина, 2019. P. 192–208.
Статья посвящена изучению семантической структуры и инвентаря средств языкового овеществления категории побудительности в тексте Евангелия от Матфея на русском языке. В ходе анализа системы средств выражения побудительности основное внимание уделяется изучению императивных форм. Все прочие (центральные и периферийные) средства, объективирующие поле побудительности, оказываются императивными лишь содержательно: они распознаются в тексте как формы, имеющие общее (побудительное) ...
Добавлено: 27 февраля 2020 г.
Иванова Р. А., Иванов А. В., Иванова А., Вестник Санкт-Петербургского университета. Востоковедение и африканистика 2019 Т. 11 № 2 С. 173–187
Сослагательное наклонение в арабском языке выступает объектом исследования в силу высокой частотности сослагательных форм в исследуемом текстовом материале. Предметом анализа являются синтаксические функции и семантический потенциал упомянутых форм. Авторы ставят своей целью уточнить специфику реализации глагольными единицами своих синтаксических функций в сакральном тексте. При этом в ходе исследования учитывается широкий спектр реализуемых сослагательным наклонением грамматических ...
Добавлено: 3 июля 2019 г.
Иванов А. В., Иванова Р. А., Человек: Образ и сущность. Гуманитарные аспекты (Российская Федерация) 2018 Т. 34 № 3 С. 34–51
Статья посвящена лингвистическому исследованию разноязычных идентичных текстов молитвы «Отче наш» в контексте антропоцентрического подхода. Источником текста молитвы служит Евангелие от Матфея. Выбор для исследования молитвы «Отче наш» на нескольких европейских языках, относящихся к различным языковым группам, обусловлен тем, что ее текст представляется крайне интересным и перспективным с позиций сравнительно-сопоставительного анализа, поскольку в этом случае учитывается ...
Добавлено: 2 июля 2018 г.
Иванова Р. А., Tomsk Journal of Linguistics and Anthropology 2017 No. 1(15) P. 36–43
Добавлено: 14 апреля 2017 г.
Иванова Р. А., Ivanov A., Anthropos 2015 No. 110.2015/1 P. 145–158
Данная статья посвящена лингвистическому анализу текста молитвы на семи языках как особому типу сакрального текста. В тексте молитвы «Отче наш» реализуется типичная схема репрезентации молитвенного текста, применяются стереотипные средства когезии, содержится стандартная религиозная лексика. Исследуемый текст молитвы содержит в себе все элементы, свойственные сакральному религиозному типу текста; при этом строго регламентируется место данного высказывания в ...
Добавлено: 23 марта 2015 г.
Иванова Р. А., В кн.: Когнитивные исследования языка. Вып. XIII : Ментальные основы языка как функциональной системы : сборник научных трудов.: М., Тамбов: Институт языкознания РАН; Издательский дом ТГУ им. Г.Р. Державина, 2013. Гл. V. Текст и дискурс в когнитивно-коммуникативном аспекте С. 732–743.
Статья посвящена проблеме реализации когезии в сакральном тексте. В статье рассматриваются такие виды когезийной связи, как лексическая, грамматическая и лексико-грамматическая. Пристальное внимание уделяется различным способам и средствам реализации каждого из названных видов когезии в тексе Нового Завета. ...
Добавлено: 21 мая 2013 г.
Иванова Р. А., Вестник Нижегородского государственного лингвистического университета им. Н.А. Добролюбова 2011 № 14 С. 27–35
Статья посвящена проблеме реализации логико-семантической категории делиберативности на уровне смысловой структуры предложения посредством лексико- грамматических индексов. Лексико-грамматические индексы эксплицируются глаголами со значением делиберативности. Языковые средства реализации исследуемой категории анализируются на материале сакрального текста, представляющего собой особую форму речетворчества. ...
Добавлено: 21 ноября 2012 г.