?
Tipologia lexica
Гранада :
Jizo Ediciones, 2013.
Под общей редакцией: R. Guzman Tirado, I. Votyakova
В сборник включены труды по лексической типологии, рассматриваются вопросы семантики и перевода, семантики различных тематических групп прилагательных и глаголов, семантики и терминологии, модели лингвистической концептуализации.
Мюллер Ю. Э., В кн. : Tipologia lexica. : Гранада : Jizo Ediciones, 2013. С. 143-148.
Статья рассматривает английские заимствования в немецкой терминологии логистики. ...
Добавлено: 22 марта 2013 г.
Резникова Т. И., Лучина Е. С., Стенин И. А., В кн. : Tipologia lexica. : Гранада : Jizo Ediciones, 2013. С. 123-129.
В статье обсуждаются процессы грамматикализации прилагательных и наречий со значением 'прямой/прямо'. Материалом для исследования послужили данные русского, немецкого и финского языков. Общая тенденция развития исследуемых лексем связана с их превращением в частицы. По семантическим характеристикам эти частицы делятся на два больших класса: контрастивные фокусные и модальные. Показано, что грамматическое значение, которое приобретает частица, обусловлено особенностями исходного лексического значения ...
Добавлено: 31 октября 2013 г.
Рахилина Е. В., В кн. : Tipologia lexica. : Гранада : Jizo Ediciones, 2013. С. 9-16.
В статье рассказано о специфике и целях работы Московской лексико-типологической группы (MLexT). ...
Добавлено: 19 ноября 2013 г.
Кюсева М. В., Рыжова Д. А., Холкина Л. С., В кн. : Tipologia lexica. : Гранада : Jizo Ediciones, 2013. С. 255-262.
В работе обсуждается фреймовая методика лексико-типологического исследования, разработанная Московской лексико-типологической группой MLexT. Рассматривается проблема, которая возникает в процессе анализа практически любой семантической зоны в любом языке: определение границ исследуемого поля. В качестве иллюстрации используются поля признаков ‘толстый’ и ‘тонкий’ в русском, английском, французском, китайском и хантыйском языках. ...
Добавлено: 19 ноября 2013 г.
Научное направление:
Филология и лингвистика
Приоритетные направления:
гуманитарные науки
Язык:
русский
Печникова В. М., Резникова Т. И., Будет уточняться в 2021 году (возможно, издательство "Алетейя"), 2021
Данная монография посвящена лексико-типологическому исследованию прямых и переносных значений таких семантических полей, как 'чистый' и 'грязный', на материале одиннадцати языков. В книге описана типология систем исследуемых признаков и выделены релевантные параметры для лексикализации идей чистоты и грязи в различных языках мира. Кроме того, в работе представлены регулярные метонимические и метафорические модели, характерные для прилагательных синонимических рядов 'чистый' ...
Добавлено: 26 декабря 2020 г.
Рыжова Д. А., Кюсева М. В., Вестник Воронежского государственного университета. Серия: Лингвистика и межкультурная коммуникация 2016 № 2 С. 79-85
В статье анализируется взаимодействие глагольных локативных показателей с семантикой основы в кубанском диалекте кабардино-черкесского языка. На примере семантической зоны глаголов падения выявляются разные модели выражения пространственных отношений между траектором и ориентиром. Различия в морфологическом поведении объясняются особенностью лексической семантики основ, а также свидетельствуют о постепенной лексикализации локативных показателей. ...
Добавлено: 12 декабря 2016 г.
Орехов Б. В., Резникова Т. И., Известия Уральского федерального университета. Серия 2: Гуманитарные науки 2015
В статье рассматриваются некоторые возможности применения статистических методов в лексической типологии ...
Добавлено: 18 декабря 2014 г.
Рахилина Е. В., Резникова Т. И., / НИУ ВШЭ. Series WP BRP "Linguistics". 2014. No. 18.
В статье представлена методология типологического исследования лексики, основанная на изучении сочетаемостного поведения слов. ...
Добавлено: 15 декабря 2014 г.
Виноградова О. И., Виклова А. В., Поспелова К. В., Acta Linguistica Petropolitana. Труды института лингвистических исследований 2020 Т. 1 № 16 С. 115-151
В статье отражены результаты лексико-типологического исследования английских глаголов падения. После заполнения специальной анкеты вместе с носителями английского языка были получены лексические и статистические данные из корпусов англоязычных текстов на платформе SketchEngine- в наибольше мере в отношении доминирущего глагола fall и двух основных его конкурентов drop и fall down, а также других, периферийных глаголов падения. Кроме ...
Добавлено: 13 ноября 2019 г.
Резникова Т. И., Выренкова А. С., / НИУ ВШЭ. Series WP BRP "Linguistics". 2015. No. 40.
Добавлено: 10 декабря 2015 г.
Рахилина Е. В., Вестник Томского государственного университета 2015
В статье рассматриваются морфосинтаксические и стилистические свойства глагола СУНУТЬ в связи с его семантикой. СУНУТЬ принято относить к так называемому классу PUTTING-глаголов (глаголов каузацииперемещения и помещения объекта в некотором месте). Его особенность в ряду других глаголов этого класса в том, что он активирует не конечное положение объекта, а способ его перемещения, связанный с высокой скоростью ...
Добавлено: 2 июня 2015 г.
М. : Индрик, 2007
В сборнике представлены результаты системного лексико-типологического исследования, выполненного на широком языковом материале: на основе единой анкеты описана семантическая зона движения и нахождения в воде (зона плавания, или aquamotion) для более чем сорока языков, представляющих самые разные языковые семьи и ареалы — славянские, балтийские, романские, германские, уральские, тюркские, семитские, кавказские, африканские и др.
Статьи написаны специалистами по ...
Добавлено: 1 мая 2014 г.
Арманд Е. Е., Никитенко Е. Л., Acta Linguistica Petropolitana. Труды института лингвистических исследований 2020 Т. 16.1 С. 609-637
В статье приведена классификация примерно 30 глаголов, использующихся для описания ситуаций, связанных с падением одушевлённых и неодушевлённых объектов. Рассматриваются только ситуации, в которых глаголы употреблены в своём прямом значении, при необходимости отдельно отмечаются стилистические различия в употреблении глаголов. Используются примеры на литературном и на разговорном персидском языке. Авторы приходят к выводу, что в современном персидском ...
Добавлено: 28 октября 2019 г.
Рыжова Д. А., Урало-алтайские исследования 2022 № 2 (45) С. 123-140
Статья посвящена семантике и особенностям аргументной структуры глаголов pitti ‘упасть’ и χɔjti ‘задеть’ в казымском диалекте хантыйского языка, а также зоне их вариативности. В работе очерчивается круг контекстов, в которых эти глаголы конкурируют, и постулируется семантический континуум от семантики падения к семантике контакта с зоной «попадания» между ними. Показано, что промежуточная зона попадания включает по ...
Добавлено: 30 октября 2021 г.
Кондакова Е. А., Вестник Томского государственного университета. Филология 2021
Анализируется дискуссия о политкорректности в Германии с точки зрения ее соответствия главным параметрам, конституирующим объектный тип дискурса. Устанавливаются способы репрезентации и формирования устойчивых образных и ассоциативно-оценочных связей ключевого концепта. Выявляется функциональный статус участников дискурса и характер их взаимодействия. Определяются специфические структурные и содержательные свойства данного вида дискурса и его интердискурсивный потенциал. ...
Добавлено: 12 февраля 2021 г.
Орехов Б. В., Резникова Т. И., Вестник Воронежского государственного университета. Серия: Лингвистика и межкультурная коммуникация 2015 № 3 С. 17-23
В статье обсуждается методика, позволяющая частично автоматизировать анализ материала для лексико-типологического исследования. Одной из основных задач при сопоставительном изучении семантического поля является обнаружение таких значений, для которых наблюдаются разные стратегии кодирования в различных языках (ср. значение ‘характеризующийся повышенной влажностью’: в русском его выражение зависит от описываемых температурных условий – влажный vs. сырой, в немецком в ...
Добавлено: 15 декабря 2015 г.
Кошкина Е. Г., European Social Science Journal 2014 Т. 1 № 12 С. 273-281
Статья посвящена рассмотрению особенностей концептуализации пространственной действительности, нашедшей свое отражение во фразеологическом фонде языка на примере историко-семантического анализа устойчивых выражений средне - и нововерхненемецкого.
Исследование фразеологизмов с пространственной семантикой позволяет сделать интересные выводы о мировоззрении человека, которое основывается на взаимодействии внутреннего духовного мира с внешним реальным миром, о способе его мышления, опыте, отношении к реально существующей ...
Добавлено: 26 января 2015 г.
Рыжова Д. А., Вестник Воронежского государственного университета. Серия: Лингвистика и межкультурная коммуникация 2015 № 3 С. 127-132
В статье представлен метод автоматического построения лексико-типологической анкеты с помощью моделей дистрибутивной семантики. ...
Добавлено: 18 декабря 2014 г.
Пермь : НП ВПО "Прикамский социальный институт", 2014
Сборник посвящен юбилею С.В. Шустовой. В нем публикуются статьи по теории языкознания, по проблемам грамматики, социолингвистики, лексикографии, литературоведению, а также по лингводидактике. ...
Добавлено: 15 февраля 2015 г.
Рыжова Д. А., Вестник РГГУ. Серия: История. Филология. Культурология. Востоковедение 2016 № 9 (18) С. 140-150
В статье представлен метод автоматического составления анкеты для лексико-типологического исследования двух классов лексики: прилагательных и непереходных глаголов. В работе показано, что алгоритм применим к обоим классам слов, хотя на одном из этапов и нуждается в модификациях, вызванных различиями в частотности и дистрибутивных характеристиках рассматриваемых лексем. ...
Добавлено: 10 февраля 2017 г.
Наследскова П. Л., Неткачев И. В., Acta Linguistica Petropolitana. Труды института лингвистических исследований 2020 Т. 16, ч.1 С. 801-818
В статье приводится описание семантического поля падения в рутульском языке (< лезгинские < нахско-дагестанские) в рамках фреймового подхода к лексической типологии. Рутульский язык оказывается типологически необычным: в нем нет глаголов со значением ‘падать’, но все релевантные семантические противопоставления выражаются сочетанием глаголов движения, пространственных превербов и наречий. Так, рутульский язык использует лексико-грамматические средства для различения некоторых ...
Добавлено: 23 августа 2020 г.
Козлов А. А., Касьянова П. А., Acta Linguistica Petropolitana. Труды института лингвистических исследований 2019 Т. 15
Статья посвящена семантике глаголов падения в амгуэмском говоре чукотского языка. В работе рассматриваются две основные лексемы, описывающие ситуацию падения, и анализируется их дистрибуция. Кроме того, обсуждается несколько глаголов, использующихся в более конкретных контекстах, а также ряд метафорических переносов, целевым фреймом которых оказывается один из фреймов падения. ...
Добавлено: 31 октября 2019 г.
Растворова Ю. С., Вестник Ленинградского государственного университета имени А.С. Пушкина. Серия: Филология 2015 № 4 С. 296 -307
Аннотация: статья посвящена вопросам концептуализации и категоризации концепта ЖИЛИЩЕ в англоязычной картине мира среднеанглийского периода (XI-XIV вв.). Выявляются характерные черты средневекового жилища, представления англоязычного концептоносителя об этом отрезке действительности. Отражение представлений о жилище в среднеанглийском языке находит воплощение в структуре его номинативного поля. ...
Добавлено: 18 ноября 2015 г.
Выренкова А. С., Acta Linguistica Petropolitana. Труды института лингвистических исследований 2020 Т. XVI Ч.1 С. 368-385
В работе исследуются факторы, влияющие на употребление глагола падать в русском языке. Нетривиальность задачи в том, что этот глагол является доминантным в системе русских предикатов падения — а значит, должен быть пригоден для описания любого типа неконтролируемого нисходящего движения. Однако существуют отдельные контексты, требующие другого средства выражения, и обнаружить их непросто, поскольку они являются периферийными ...
Добавлено: 2 августа 2021 г.
Бобрик Марина Анатольевна, Die Welt der Slaven. Internationale Halbjahresschrift für Slavistik 2013 Т. 68 № 1 С. 54-86
В работе рассматриваются семантика и употребление русского существительного "я", появившегося в русском языке на рубеже XVIII и XIX вв. по аналогии с нем. Ich и фр. moi "я. Особое внимание в статье уделяется немецким источникам субставнтивного употребления "я" в русском языке. ...
Добавлено: 9 декабря 2014 г.
Киселева С. В., Росянова Т. С., Вестник Ленинградского государственного университета имени А.С. Пушкина. Серия: Филология 2015 Т. 7 № 1 С. 43-51
В статье рассматривается изучение терминов и терминосистем с привлечением методов когнитивного анализа, что позвволяет анализировать их формирование и функционирование с учетом процессов концептуализации и категоризации. Особенности терминологической номинации в английской терминологии маркетинга обсуждаются с когнитивных позиций. ...
Добавлено: 25 февраля 2015 г.
Рахилина Е. В., Резникова Т. И., Рыжова Д. А., Acta Linguistica Petropolitana. Труды института лингвистических исследований 2020 Т. XVI С. 64-112
В статье обсуждаются метафорические употребления глаголов падения, выявленные на материале 20 языков. Для изучаемых лексем характерен широкий спектр переносных значений, причем модели сдвигов регулярно повторяются по крайней мере в нескольких языках выборки, ср. известную метафору LESS IS DOWN, а также, например, семантику наступления сезона или времени суток, превращения, капитуляции, отставания от группы и мн. др. ...
Добавлено: 31 октября 2020 г.
М. : МГУ им. М.В. Ломоносова, 2018
В сборнике представлены материалы 8-ого международного конгресса по когнитивной лингвистике, в которых освещаются теоретические и методологические проблемы когнитивной лингвистики: проблемы категоризации и концептуализации, технологии когнитивного моделирования, когнитивное терминоведение, когнитивная прагматика, когнитивные аспекты полидискурсивности и мультимодальности коммуникативной деятельности человека, проблемы взаимодействия компьютерно-опосредованной коммуникации и человеческой речемыслительной деятельности, сопоставление языков и трансфер знаний, когнитивные основы переводческой деятельности.
Книга ...
Добавлено: 13 октября 2018 г.