?
Описание айну и японцев Гавриилом Давыдовым (1807 г.)
Гл. 4. С. 359–370.
В 1802 г. мичман Гавриил Иванович Давыдов (1784?-1809) вместе с лейтенантом Николаем Александровичем Хвостовым (1776-1809) по поручению РАК совершил плавание в Америку, чтобы доставить продовольствие в русские колонии. В сентябре 1804 г. РАК снова предписала им отправиться в Америку, но по причине нехватки продовольствия и неисправности судна это предприятие пришлось отложить и остаться на зимовку в Петропавловском порту. Там же в 1805 г. произошла встреча Н. А. Хвостова и Г. И. Давыдова с Николаем Петровичем Резановым (1764-1807), который прибыл на Камчатку после того, как его официальная миссия в Японию для установления торговых отношений закончилась неудачей. Понимая свой долг перед Россией в приумножении её территорий, Н. П. Резанов наметил экспедицию на Сахалин для того, чтобы расширить российское влияние и начать торговлю с местным населением.
В данной статье будет изучено описание айну и японцев мичманом Давыдовым, по «Журналу Путешествия Американкой компании тендера Авось в 1807 году, под командою мичмана Давыдова» [Отдел рукописей РНБ. Q.IV.430. Инв.6017. № 29].
Климова О. В., Японские исследования 2025 № 4 С. 5–23
В данной статье будут представлены новые источники по истории изучения Сахалина, которые хранятся в государственных архивах и частных кол- лекциях Японии и числятся в «Нихон хокухэн канкэй кю:ки мокуроку» 日本北辺関係旧記目録 (Каталог старых книг, посвященных северным окраинам Японии). Автором будут подробно описаны материалы с 1763 г. до первой полови- ны XIX в. и на их основе ...
Добавлено: 14 февраля 2026 г.
Suyuncheva A., Saada D., Gavrilenko Y. и др., Advances in Intelligent Systems and Computing 2021 Vol. 1358 P. 319–328
Добавлено: 2 октября 2025 г.
Вартанов А. В., Суюнчева А. Р., Шевченко А. О., Интеллектуальные системы. Теория и приложения 2021 Т. 25 № 4 С. 302–306
Электрическая активность мозга выявлялась в задачах на восприятие, и проговаривание отдельных фонем и слогов русского языка при различных условиях инициации процесса проговаривания. В качестве условий инициации было зрительное предъявление (демонстрировалась буква), аудиальное предъявление, а также аудиальное предъявление условных стимулов (слов на незнакомом испытуемым языке, ассоциированных предварительно с соответствующими фонемами). Получены ВП по группе из 25 ...
Добавлено: 2 октября 2025 г.
Климова О. В., Written Monuments of the Orient 2024 Vol. 10 No. 2(21) P. 55–81
Добавлено: 10 марта 2025 г.
Грищенко М. Ю., Мурман А. С., Тамаровский И. Е. и др., Вестник Российского университета дружбы народов. Серия: Экология и безопасность жизнедеятельности 2023 Т. 31 № 4 С. 435–446
Описаны результаты полевых экспедиционных исследований, проведенных авторами на территории Тятинского участка Государственного природного заповедника «Курильский» (остров Кунашир, Большая Курильская гряда). Природа острова отличается ярким своеобразием и интересна для исследования как с точки зрения повышения туристско-рекреационной и эколого-просветительской привлекательности, так и с точки зрения реализации природоохранной деятельности. В рамках исследований проведено изучение почв, растительного покрова и некоторых климатических характеристик территории. ...
Добавлено: 10 февраля 2024 г.
Климова О. В., Японские исследования 2023 № 4 С. 53–64
На основе анализа японских источников в статье рассматривается вопрос о том, как в Японии появились переводчики с айнского языка, какие функции они выполняли и как менялся их статус в период с XVII по XVIII вв. В это время Япония придерживалась политики самоизоляции, и все немногочисленные контакты с внешним миром жестко контролировались правительством. Там, где соприкосновение ...
Добавлено: 19 января 2024 г.
Климова О. В., В кн.: Четыре века экспедиций в земли айнов.: СПб.: Арт-Экспресс, 2022. Гл. 7 С. 170–202.
В начале XIX в. к Сахалину и Курильским островам был отправлен ряд экспедиций: кругосветное плавание И. Ф. Крузенштерна в 1803–1806 гг., две экспедиции лейтенанта Н. А. Хвостова и мичмана Г. И. Давыдова в 1806–1807 гг. и плавание В. М. Головнина в 1811– 1813 гг. Все эти события, неразрывно связанные друг с другом, по- влияли не только на ход ...
Добавлено: 15 января 2024 г.
Климова О. В., Written Monuments of the Orient 2023 Vol. 9 No. 2 (18) P. 57–79
Добавлено: 15 января 2024 г.
Климов А. В., В кн.: Четыре века экспедиций в земли айнов.: СПб.: Арт-Экспресс, 2022. Гл. 6 С. 151–169.
«Рассказы о северных варварах» (яп. «Хокуидан» 北夷談) явля-ются ценным источником начала XIX в. по айнам и другим народно-стям, жившим на Курильских островах, Хоккайдо и Сахалине, по ис-тории российско-японских отношений начала XIX в. Они состоят из семи тетрадей. Их автором является Мацуда Дэндзюро 松田伝十郎 (1769–1843), чиновник низкого ранга военного правительства (яп. ба-куфу 幕府), оставивший след в ...
Добавлено: 21 ноября 2023 г.
Щепкин В. В., В кн.: Четыре века экспедиций в земли айнов.: СПб.: Арт-Экспресс, 2022. Гл. 4 С. 85–106.
Глава представляет собой первый перевод на русский язык первого дополнительного тома "Айнских тетрадей" Могами Токунаи — сочинения, написанного в 1790 году ппо результатом поездок автора на Хоккайдо, Кунашир и Итуруп в 1785, 1786 и 1789 гг. ...
Добавлено: 17 апреля 2023 г.
К XVII в. земли айнов — Хоккайдо, Сахалин и Курильские острова — оставались одним из последних «белых пятен» на карте мира. Вскоре туда устремились экспедиции под флагами самых разных стран: Голландии,
России, Японии, Британии, Франции. Благодаря экспедициям сегодня мы располагаем обширным корпусом письменных источников по истории и культуре этого отдаленного края, но в то же время ...
Добавлено: 17 апреля 2023 г.
Щепкин В. В., Японские исследования 2022 № 4 С. 38–55
В статье излагается история российского поселения на острове Уруп в 1795–
1805 гг. на основе сравнительного изучения опубликованных российских и японских источников, выясняются цели основания поселения и причины его ликвидации. Основанное по инициативе сибирского купца Г.И. Шелехова, российское поселение сыграло важную роль как в российскояпонских отношениях, так и в политике японского правительства в отношении айнов и ...
Добавлено: 25 февраля 2023 г.
Наумова Е. А., Вестник РГГУ. Серия «Литературоведение. Языкознание. Культурология» 2021 № 10 часть 2 С. 268–277
Статья посвящена неологизмам иностранного происхождения, вошедшим в состав общественно-политической лексики японского языка в последние 10 лет. Исследованы лексические обороты, которые появились под воздействием английского языка. В работе отобраны 100 неологизмов. Проанализированы 20 наиболее часто встречаемых слов и словосочетаний, образованных в японском языке под влиянием значимых событий в общественно-политической жизни Японии. Рассмотрены неологизмы, широко употребляемые в ...
Добавлено: 1 ноября 2022 г.
Климова О. В., В кн.: Новые источники по истории и культуре айнов.: СПб.: ООО "Издательство "ЛЕМА", 2021. Гл. 3 С. 66–98.
Словари айнского языка, которые будут рассмотрены в данной статье, были составлены Николаем Петровичем Резановым (1764-1807) в 1805 г., лейтенантом Николаем Александровичем Хвостовым (1776-1809) и мичманом Гавриилом Ивановичем Давыдовым (1784?-1809) во время экспедиции на Сахалин и Курильские острова в 1806-1807 гг. Они хранятся в отделе рукописей Российской Национальной библиотеки и представляют собой уникальные документы, в которых ...
Добавлено: 28 октября 2022 г.