?
ПЕРВАЯ ЗИМОВКА ЯПОНЦЕВ НА ОСТРОВЕ ИТУРУП В 1803–1804 ГГ. (ПО МАТЕРИАЛАМ «РАССКАЗОВ О СЕВЕРНЫХ ВАРВАРАХ»)
«Рассказы о северных варварах» (яп. «Хокуидан» 北夷談) явля-ются ценным источником начала XIX в. по айнам и другим народно-стям, жившим на Курильских островах, Хоккайдо и Сахалине, по ис-тории российско-японских отношений начала XIX в. Они состоят из семи тетрадей. Их автором является Мацуда Дэндзюро 松田伝十郎 (1769–1843), чиновник низкого ранга военного правительства (яп. ба-куфу 幕府), оставивший след в японской истории тем, что проходил службу на вышеназванных территориях и, в отличие от высокопо-ставленных чиновников, работал «на земле», в непосредственном контакте с местным населением. Он хорошо знал истинное положение дел на местах и тщательно пытался зафиксировать свои действия в отчетах, носивших характер дневниковых записей и получивших название «Рассказы о северных варварах». В настоящей главе рассмотрим вторую тетрадь источника.