?
ЧЛЕН-КОРРЕСПОНДЕНТ РАН ВСЕВОЛОД ЕВГЕНЬЕВИЧ БАГНО (К 65-ЛЕТИЮ СО ДНЯ РОЖДЕНИЯ)
Известия РАН. Серия литературы и языка. 2016. Т. 75. № 6. С. 76–77.
Статья к юбилею члена-корреспондента РАН В.Е.Багно. Излагается биографическая канва, основные достижения, рассматриваются основные труды ученого.
Егорова А. А., Детские чтения 2023 Т. 23 № 1 С. 299–331
В статье описаны адаптации романа Чарльза Диккенса «Дэвид Копперфильд», выполненные на русском языке для детей. Основная цель работы заключалась в том, чтобы определить, менялись ли подходы к работе с романом в разные исторические периоды — в дореволюционные годы, во времена советской власти и в современной России. Для этого были проанализированы доступные на сегодняшний день переводы ...
Добавлено: 27 февраля 2026 г.
В статье анализируется процесс создания Русского географического общества (РГО), рассмотренный сквозь призму сетевого анализа. Реконструкция этого процесса вскрыла многообразную сетевую модель, благодаря влиянию которой различные социальные группы смогли организовать новый интеллектуально-политический институт, в основе деятельности которого была заложена николаевская парадигма развития страны, делавшая ставку на изучение географии пространства Российской империи и “русского народа”. При всей ...
Добавлено: 9 февраля 2026 г.
Рябов О. В., Имагология и компаративистика 2024 No. 1 P. 259–275
Советские фильмы периода «оттепели», в которых показаны истории любви между гражданами СССР и США, сравниваются с аналогичными голливудскими картинами. Отмечается, что в кинематографе обеих стран эти истории служили оружием «культурной холодной войны». Они воспевали преимущества советского образа жизни, подчеркивали превосходство маскулинности «своих» и выступали одним из приемов символической демаскулинизации врага. ...
Добавлено: 27 января 2026 г.
Баринова Е. В., Ананьина А. М., Брагина Э. Р. и др., Екатеринбург: Издательство Уральского университета, 2025.
В фокусе внимания авторов монографии оказываются вопросы теории и практики компаративных исследований как в языке, так и в литературе. Широкий методологический спектр представленных материалов дает достаточно полное представление о тенденциях функционирования компаративистики в современном мире. Особое место в книге уделяется проблемам подростковой литературы (young adult fiction). Книга адресована широкому кругу читателей, интересующихся проблемами разного рода ...
Добавлено: 23 ноября 2025 г.
Успенский П. Ф., Новый мир 2025 № 3 С. 199–215
Во второй статье рассматривается возможное влияние на метафоры Маяковского скальдической поэзии. Я подробно анализирую доступные в 1900-е годы переводы и разборы поэзии скальдов. Доказывается, что читатель рубежа веков мог составить определенное представление об этой поэзии. Более того, в статье в научный оборот вводится архивный документ — письмо Владимира Эльснера, ближайшего друга футуриста Бенедикта Лившица, в ...
Добавлено: 27 сентября 2025 г.
СПб.: Издательство Санкт-Петербургского университета, 2023.
Пятый выпуск российского межвузовского сборника статей с международным участием посвящен памяти доктора филологических наук, профессора Санкт-Петербургского государственного университета Маргариты Васильевны Разумовской (1936-1999). В сборник вошли работы, перекликающиеся с ее обширным научным наследием, библиография ее печатных трудов, а также статьи, посвященные различным аспектам сравнительного литературоведения на современном этапе. Предназначено для специалистов в сфере международных литературных связей, ...
Добавлено: 6 сентября 2025 г.
Бодрова А. С., Русская литература 2025 № 2 С. 126–139
Статья посвящена цензурной истории ранних русских переводов романа Алессандро Мандзони «Обрученные» («I Promessi Sposi»). Рассматривая Комитет цензуры иностранной, регулировавший распространение книг на иностранных языках, и ведомства обыкновенной цензуры, отвечавшие за переводы на языки Российской империи, как своеобразный институт культурного трансфера, автор статьи фокусируется на институциональных механизмах принятия цензурных решений, идеологических и социальных контекстах конкретных цензорских суждений и действий. С опорой на ...
Добавлено: 21 июля 2025 г.
Соломина О. Н., Мохов И. И., Жеребцов Г. А. и др., Фундаментальная и прикладная климатология 2024 Т. 10 № 1 С. 5–55
Представлены достижения российской климатологии в области исследований климатической системы Земли, естественной изменчивости этой системы и ее антропогенных изменений. Многие из этих достижений были результатами масштабных проектов, в которых участвовали академические ученые, специалисты из научно-исследовательских институтов Гидрометеорологической службы и высших учебных заведений страны. Отмечены достижения в фундаментальной и прикладной областях климатологии, в которых существенная роль принадлежала ...
Добавлено: 25 июня 2025 г.
Флоренция: Firenze University Press, 2024.
With this book, twenty-four specialists on 17th and 18th-Century Russia from Italy, France, Germany, Poland, Russia, China, and the United States celebrate the sixty-fifth birthday of Maria Cristina Bragone, professor of Slavic philology and Russian literature at Pavia University. Their essays focus on her main topic of interest and research: Peter the Great’s era and ...
Добавлено: 2 мая 2025 г.
Карабанова Е. Н., Вестник Университета прокуратуры Российской Федерации 2024 № 2 С. 172–176
В статье описан вклад профессора Наумова А.В. в развитие науки уголовного права. ...
Добавлено: 5 ноября 2024 г.
Вниманию читателей предлагается перевод с немецкого языка второго раздела статьи Хейкки Паасонена «Über den Versbau des mordwinischen Volksliedes» / «О строе стиха мордовских народных песен» (Finnisch-ugrischen Forschungen. 1910. B. 10). В первом ее разделе, перевод которой опубликован ранее, Паасонен систематизирует метрические формы мордовской народной поэзии и устанавливает их силлабическую природу. Во второй части он приводит ...
Добавлено: 3 июня 2024 г.
Mellado C., Hallin D., Blanchett N. и др., Journalism 2024 Vol. 25 No. 11 P. 2237–2263
Добавлено: 2 февраля 2024 г.
Павловец М. Г., , in: Ähnlichkeit in Lyrik und Poetik der GegenwartVol. XVI.: Warsz., Brux., Oxford, Wien, NY, Bern: Peter Lang, 2023. P. 115–124.
Добавлено: 11 января 2024 г.
Афанасьев В. А., Вестник Новосибирского государственного университета. Серия: Лингвистика и межкультурная коммуникация 2023 Т. 21 № 3 С. 132–146
В статье рассматривается специфика поэтического перевода стихотворения Дж. Р. Р. Толкина «Песнь об Эарендиле», входящего в роман «Властелин Колец» и исполняемого непосредственно внутри повествования в качестве оригинального произведения хоббита Бильбо. В первой части работы подробно анализируется роль стихотворения в контексте романа, определяющая восприятие «Песни» как героями романа, так и читателем. Насыщенное деталями и именами собственными, ...
Добавлено: 16 ноября 2023 г.
Никитенко Е. Л., Shagi/Steps 2024 Vol. 10 No. 1 P. 107–124
За советский период на русский язык были переведены произведения 55 иранских прозаиков. В статье предложен аналитический обзор истории переводов иранской прозы ХХ в. на русский язык, выделены основные тенденции в ее репрезентации, прослежены этапы формирования и отмечены особенности отечественного пантеона современных иранских писателей. Интенсивность переводческой деятельности и тематика переводимых произведений были в основном обусловлены внутриполитической ...
Добавлено: 28 сентября 2023 г.
Дежина И. Г., Социологический журнал 2023 Т. 29 № 2 С. 132–149
Статья посвящена анализу российской научной политики, про-водившейся с 2018г., когда были утверждены новые цели развития науки, транслированные в бюджетный процесс и национальные проекты. Меры научной политики рассматриваются в проекции трех акторов. Первый— это государство, устанавливающее цели развития, формирующее систему управления и координации и выделяющее основные средства на науку. Второй актор— это Российская академия наук, выполняющая ...
Добавлено: 5 июля 2023 г.
Mellado C., Blanchett N., Stępińska A. и др., Digital Journalism 2024 Vol. 12 No. 3 P. 376–399
Добавлено: 12 мая 2023 г.
Федотов М. А., Дейнеко А. Г., Труды по интеллектуальной собственности 2023 Т. 44 № 1 С. 8–30
В статье, приуроченной к 100-летию со дня рождения лауреата Нобелевской премии мира, выдающегося ученого-физика и правозащитника, академика Академии наук СССР А.Д. Сахарова, предпринята попытка анализа положений конституционного проекта, подготовленного им незадолго до своей кончины в 1989 году. Проект рассматривается в общем контексте теоретического наследия Сахарова, включая его работы в области исследования будущего. В качестве примера ...
Добавлено: 21 марта 2023 г.
Казаков Р. Б., Ученые записки Петрозаводского государственного университета 2023 Т. 45 № 2 С. 63–68
Анализируются базовые понятия источниковедения историографии, особенности классификации историографических источников, реализованные представителями Научно-педагогической школы источниковедения в учебном пособии «Источниковедение». Формулируются положения об основаниях сравнительного изучения национальных историографических традиций с выявлением сходных и отличительных черт их развития, а также характерные особенности, присущие российской историографической традиции на всем протяжении ее существования. ...
Добавлено: 2 марта 2023 г.
М.: ИМЛИ РАН, 2022.
Предлагаемая книга продолжает знакомить читателей с особенностями российко-германских литературных связей в ХХ в. Итоги первого этапа исследований были опубликовнаы в коллективном труде "Россия-Германия: литературные встречи (1918-1945)"., вышедшем в издаьтельстве ИМЛИ РАН в 2017 г. при финансовой поддержке РФФИ. В новом труде исследуются особенности взаимных влияний, пересечений, типологических схождений, рецептивных проекций, имагологических представлений и стереотипов, возникавших на ...
Добавлено: 1 ноября 2022 г.
Сморчков А. М., Яр.: Филигрань, 2022.
Сборник посвящен юбилею Веры Викторовны Дементьевой – доктора исторических наук, профессора, одного из ведущих отечественных специалистов по истории республиканского Рима. Статьи в издании расположены в тематико-хронологическом порядке. Они освещают проблемы изучения античной государственности, политической культуры, историографии и рецепции античного наследия. ...
Добавлено: 30 октября 2022 г.
ИМЛИ РАН, 2022.
Предлагаемая книга продолжает знакомить читателей с особенностями российско-германских литературных связей в ХХ веке. Итоги первого этапа исследований были опубликованы в коллективном труде «Россия — Германия: литературные встречи (1918–1945), вышедшем в издательстве ИМЛИ РАН в 2017 г. при финансовой поддержке РФФИ.
В новом труде исследуются особенности взаимных влияний, пересечений, типологических схождений, рецептивных проекций, имагологических представлений и стереотипов, возникавших на границах ...
Добавлено: 27 октября 2022 г.
Каперко А. Ф., Богомолов А. В., Баженова И. Г. и др., Вестник Южно-Уральского государственного университета, серия «Математическое моделирование и программирование» 2022 Т. 15 № 2 С. 125–127
В статье отражены достижения научно-педагогической деятельности профессора Сергея Леонидовича Чернышева председателя экспертного совета Высшей аттестационной комиссии по управлению, вычислительной техники и информатике Министрства науки и высшего образования Российской Федерации. ...
Добавлено: 26 сентября 2022 г.