?
Опыт пользователя телефонной справочной службы: взаимодействие с оператором-человеком и роботом
Для социальных исследований технологий одной из актуальных тем является то, что происходит, когда деятельность, в прошлом осуществлявшаяся людьми и с помощью доцифровых артефактов, начинает обеспечиваться информационными технологиями. Данная статья рассматривает опыт пользователя телефонной справочной службы и фокусируется на вопросе о том, как организована интеракционная работа в телефонном разговоре пользователя с автоматизированным оператором и оператором-человеком. Для этого используется рамка конверсационного анализа, позволяющая в деталях рассмотреть социальное взаимодействие. Материалом для анализа стали записи телефонных звонков в справочную службу, а также данные наблюдения и бесед с сотрудниками организации. На основе обзора существующих исследований взаимодействия людей с информационными системами выделены их основные находки и идеи. Охарактеризовано взаимодействие операторов-людей и пользователей телефонной службы: операторы следуют сценарию звонка, но за счет таких коммуникативных ресурсов, как интонация, место произнесения реплики, подтверждение слов пользователи и операторы могут достигать взаимного понимания в разговоре. С помощью таких приемов люди справляются с ограничениями и решают проблемы во взаимодействии. Далее проанализировано взаимодействие пользователей и робота. Посредством сравнения этих телефонных звонков с разговорами с обычными операторами выявлены особенности интеракционной работы участников взаимодействия в случае, когда пользователи сталкиваются с машиной. Показано, что робот действует независимо и не реагирует на ситуативные обстоятельства, делает реплики пользователей дискретными и контролирует, что в каком месте разговора может быть сказано и считано. Тем не менее, пользователи адаптируются к этим интеракционным особенностям в процессе звонка.