?
Восприятие «земель айнов» в княжестве Мацумаэ и правительстве Японии во 2-й пол. XVIII в.
С. 225–234.
На основании ряда источников на японском и русском языках в статье исследуется восприятие "земель айнов" (Хоккайдо, Сахалина и Курильских островов) в японском княжестве Мацумаэ и центральном правительстве Японии во 2-й половине XVIII века — как части территории Японии или как лежащих за пределами Японии
Климова О. В., Японские исследования 2025 № 4 С. 5–23
В данной статье будут представлены новые источники по истории изучения Сахалина, которые хранятся в государственных архивах и частных кол- лекциях Японии и числятся в «Нихон хокухэн канкэй кю:ки мокуроку» 日本北辺関係旧記目録 (Каталог старых книг, посвященных северным окраинам Японии). Автором будут подробно описаны материалы с 1763 г. до первой полови- ны XIX в. и на их основе ...
Добавлено: 14 февраля 2026 г.
Климова О. В., Written Monuments of the Orient 2024 Vol. 10 No. 2(21) P. 55–81
Добавлено: 10 марта 2025 г.
Olga Lavrenova, Journal of Marine and Island Cultures 2024 Vol. 13 No. 3 P. 1–32
Добавлено: 19 февраля 2025 г.
Климов А. В., Японские исследования 2025 № 1 С. 112–127
Рукопись Мацуда Дэндзю:ро: 松田伝十郎 (1769 - 1843) "Рассказы о северных варварах" ("Хокуидан", 「北夷談」) является ценным источником по истории российско-японских отношений, освоении японцами северных территорий, заселенных айнами, отношений между ними и японцами, меновой торговли. Письменный источник состоит из семи тетрадей. Мы пользовались той рукописью, что хранится в японским "Государственном архиве Японии" ("Кокурицу ко:бунсёкан", 「国立公文書館」), созданном в ...
Добавлено: 14 февраля 2025 г.
Потапова Н. В., В кн.: История повседневности в российской гуманитаристике - взгляд из 2024 г.: М.: Канцлер, 2024. С. 419–432.
Добавлено: 10 декабря 2024 г.
Климов А. В., Письменные памятники Востока 2024 Т. 21 № 2 С. 53–67
В 1799 г. военное правительство (бакуфу 幕府) перевело земли айнов (эдзоти 蝦 夷地), которые ранее находились в подчинении княжества Мацумаэ 松前藩, под свое прямое управление. Эти территории делили на «восточные земли айнов» (хигаси эдзоти 東蝦夷地) и «западные земли айнов» (ниси эдзоти 西蝦夷地). В восточные земли японцы также включали южные острова Курильской гряды Кунашир и Итуруп, ...
Добавлено: 5 июля 2024 г.
Климова О. В., Японские исследования 2023 № 4 С. 53–64
На основе анализа японских источников в статье рассматривается вопрос о том, как в Японии появились переводчики с айнского языка, какие функции они выполняли и как менялся их статус в период с XVII по XVIII вв. В это время Япония придерживалась политики самоизоляции, и все немногочисленные контакты с внешним миром жестко контролировались правительством. Там, где соприкосновение ...
Добавлено: 19 января 2024 г.
Климова О. В., Written Monuments of the Orient 2023 Vol. 9 No. 2 (18) P. 57–79
Добавлено: 15 января 2024 г.
Потапова Н. В., Научные труды Дальневосточного государственного технического рыбохозяйственного университета 2023 Т. 64 № 2 С. 14–29
Рассматривается история деятельности российских и японских предпринимателей-рыбопромышленников на Сахалине в период совместной эксплуатации рыбных ресурсов по условиям Симодского договора 1855 г., объявившего остров неразделенной территорией, Санкт-Петербургского договора 1875, согласно которому весь Сахалин перешёл во владение России, вплоть до 1904 г., когда с началом русско-японской войны деятельность японских и российских рыбопромышленников на Сахалине приостановилась. Сопоставляется роль ...
Добавлено: 22 декабря 2023 г.
Климов А. В., В кн.: Четыре века экспедиций в земли айнов.: СПб.: Арт-Экспресс, 2022. Гл. 6 С. 151–169.
«Рассказы о северных варварах» (яп. «Хокуидан» 北夷談) явля-ются ценным источником начала XIX в. по айнам и другим народно-стям, жившим на Курильских островах, Хоккайдо и Сахалине, по ис-тории российско-японских отношений начала XIX в. Они состоят из семи тетрадей. Их автором является Мацуда Дэндзюро 松田伝十郎 (1769–1843), чиновник низкого ранга военного правительства (яп. ба-куфу 幕府), оставивший след в ...
Добавлено: 21 ноября 2023 г.
Мельник Д. В., Холдевич Д. С., Вопросы теоретической экономики 2023 № 2 С. 133–155
Одной из вполне сложившихся концепций в понимании советского периода является рассмотрение его начального этапа в привязке к проведению новой экономической политики (НЭПа) и последующему отходу от неё. Это отразилось и на анализе опыта иностранных концессий 1920-х гг. Он устойчиво рассматривается как один из элементов НЭПа. В данной статье мы исходим из того, что эта концепция является ...
Добавлено: 31 мая 2023 г.
Щепкин В. В., В кн.: Четыре века экспедиций в земли айнов.: СПб.: Арт-Экспресс, 2022. Гл. 4 С. 85–106.
Глава представляет собой первый перевод на русский язык первого дополнительного тома "Айнских тетрадей" Могами Токунаи — сочинения, написанного в 1790 году ппо результатом поездок автора на Хоккайдо, Кунашир и Итуруп в 1785, 1786 и 1789 гг. ...
Добавлено: 17 апреля 2023 г.
Щепкин В. В., В кн.: Четыре века экспедиций в земли айнов.: СПб.: Арт-Экспресс, 2022. Гл. 1 С. 9–16.
Добавлено: 17 апреля 2023 г.
К XVII в. земли айнов — Хоккайдо, Сахалин и Курильские острова — оставались одним из последних «белых пятен» на карте мира. Вскоре туда устремились экспедиции под флагами самых разных стран: Голландии,
России, Японии, Британии, Франции. Благодаря экспедициям сегодня мы располагаем обширным корпусом письменных источников по истории и культуре этого отдаленного края, но в то же время ...
Добавлено: 17 апреля 2023 г.
Щепкин В. В., Ученые записки Петрозаводского государственного университета 2022 Т. 44 № 4 С. 80–89
Статья представляет результаты продолжающегося исследования, целью которого является выявление особенностей социокультурной адаптации образа российского императора Петра I в Японии. Рассматривается период Мэйдзи (1868–1912), когда пример Петровских реформ стал применяться в Японии. Для достижения цели были поставлены следующие задачи: отобрать наиболее репрезентативные тексты о Петре с точки зрения широты их распространения; осуществить качественный контент-анализ этих текстов. ...
Добавлено: 25 февраля 2023 г.
Климов А. В., В кн.: Япония: цивилизация, культура, язык 2022.: Art-xpress, 2022. Гл. 1 С. 125–133.
Дневниковые записи Мацуда Дэндзю:ро: 松田伝十郎 (1769 - 1843) под названием «Рассказы о северных варварах» (Хокуидан, 北夷談) начинаются с того, что перечисляются десять руководителей экспедиции, направляемой для освоения "земель восточных варваров" (хигаси эдзоти, 東蝦夷地) в порт Аккэси厚岸(43002`N., 144050`E.) в северо-восточной части нынешнего острова Хоккайдо. Экспедиция под их командой должна была впервые в истории Японии совершить прямой морской ...
Добавлено: 26 октября 2022 г.
Art-xpress, 2022.
Коллективная монография посвящена различным аспектам жизни традиционной и современной Японии, в ней всесторонне и многогранно охарактеризованы тенденции развития разных сторон общественной жизни в условиях
локальных и глобальных изменений.
Авторский коллектив объединил как известных российских японоведов, так и
зарубежных учёных. Присущий востоковедению комплексный подход позволил создать многоплановую картину развития японского общества, в которой
представлен весьма широкий круг вопросов (язык и ...
Добавлено: 19 октября 2022 г.
Щепкин В. В., СПб.: Арка, 2022.
Эту книгу составили переводы японских рукописей XVIII–XIX веков об айнах — народе, который издавна проживал на Хоккайдо, Сахалине и Курильских островах. Во второй половине XIX века земли айнов были разделены между Японской и Российской империями, и вековая культура и традиционный образ жизни этого народа очень скоро исчезли. Таким образом эти рукописи сохранили ценные сведения об ...
Добавлено: 27 сентября 2022 г.
Климов А. В., В кн.: История и культура Японии. Вып. 13.: М.: Издательский дом НИУ ВШЭ, 2021. С. 370–383.
Сахалин в российско-японских
отношениях с 1862 по 1867 г.
А.В. Климов
Исследование выполнено при поддержке РФФИ, проект № 20-09-00401.
После переговоров о пограничном вопросе во время визита первого японского посольства
в Санкт-Петербург в 1862 г. японское правительство старалось укрепить позиции на острове
Сахалин. Генерал-губернатор Восточной Сибири генерал-лейтенант М.С. Корсаков в письме
от 23 марта 1865 г. отмечал, что Япония, выказывая желание к ...
Добавлено: 15 марта 2021 г.