• A
  • A
  • A
  • АБВ
  • АБВ
  • АБВ
  • A
  • A
  • A
  • A
  • A
Обычная версия сайта
  • RU
  • EN
  • HSE University
  • Publications
  • Articles
  • Поэма «Песнь о рефракторе»: научный юмор в контексте связей российских и немецких ученых на рубеже XIX и XX вв.
  • RU
  • EN
Расширенный поиск
Высшая школа экономики
Национальный исследовательский университет
Priority areas
  • business informatics
  • economics
  • engineering science
  • humanitarian
  • IT and mathematics
  • law
  • management
  • mathematics
  • sociology
  • state and public administration
by year
  • 2028
  • 2027
  • 2026
  • 2025
  • 2024
  • 2023
  • 2022
  • 2021
  • 2020
  • 2019
  • 2018
  • 2017
  • 2016
  • 2015
  • 2014
  • 2013
  • 2012
  • 2011
  • 2010
  • 2009
  • 2008
  • 2007
  • 2006
  • 2005
  • 2004
  • 2003
  • 2002
  • 2001
  • 2000
  • 1999
  • 1998
  • 1997
  • 1996
  • 1995
  • 1994
  • 1993
  • 1992
  • 1991
  • 1990
  • 1989
  • 1988
  • 1987
  • 1986
  • 1985
  • 1984
  • 1983
  • 1982
  • 1981
  • 1980
  • 1979
  • 1978
  • 1977
  • 1976
  • 1975
  • 1974
  • 1973
  • 1972
  • 1971
  • 1970
  • 1969
  • 1968
  • 1967
  • 1966
  • 1965
  • 1964
  • 1963
  • 1958
  • More
Subject
News
September 22, 2026
Personal Interest in Doctoral Thesis Topic Most Important for Confidence in Successful Defence
A researcher at HSE University analysed data on 1,539 doctoral students from 161 Russian universities to identify which features of a thesis topic are associated with academic success and engagement. The most important factor was found to be personal interest in the research topic, which was associated with almost all key aspects of doctoral programme experience—from engaging with the academic supervisor to research activity and confidence about successfully defending the thesis. The findings have been published in Higher Education.
September 21, 2026
Researchers Develop Methodology to Assess the Quality of Legal Representation in Criminal Proceedings
Having a good defence attorney in criminal proceedings can largely determine whether a defendant retains their freedom, health and good name. Researchers at HSE University propose a method for predicting an attorney’s performance based on the outcomes of their previous cases. The methodology takes into account the severity of the charges, the complexity of the cases, and the most likely outcome, drawing on judicial statistics.
September 21, 2026
Algebra, Geometry, and AI: Russian and Vietnamese Mathematicians Discuss Current Research
A delegation of scientists from Hanoi visited the HSE Faculty of Computer Science and then took part in a Russian-Vietnamese conference in St Petersburg. The events were part of the three-year project ‘Flexibility and Computational Methods.’ Over the course of the project, the researchers have prepared joint publications and obtained new mathematical results.

 

Have you spotted a typo?
Highlight it, click Ctrl+Enter and send us a message. Thank you for your help!

Publications
  • Books
  • Articles
  • Chapters of books
  • Working papers
  • Report a publication
  • Research at HSE

?

Поэма «Песнь о рефракторе»: научный юмор в контексте связей российских и немецких ученых на рубеже XIX и XX вв.

Вестник Московского университета. Серия 8: История. 2023. Т. 64. № 5. С. 94–107.
Lifshits A., Менцин Ю. Л.

There are many examples illustrating the wit of scientists, their penchant for jokes. One such example is the comic poem "The Song of the Refractor" by the Berlin student Benno Messow (1898), which imitates the famous poem "The Song of the Bell" by Friedrich Schiller. The text of this work, found in the archives of the Russian astronomer V.K. Tserasky, is evidence of both the penchant of scientists for humor, and the versatile scientific and friendly ties between scientists and engineers in Russia and Germany at the turn of the 19th-20th centuries. The proposed article is devoted to the analysis of Messow's poem, some pages of the biography of its author and the alleged circumstances of Messow's transfer of his work to V.K. Tserasky.

Research target: History and Archeology
Language: Russian
Full text
DOI
Text on another site
Keywords: Moscow UniversityМосковский университетhumorюмормеждународные научные связиInternational connectionsAstronomical ObservatoryV.K. TseraskyАстрономическая обсерваторияВ.К. Цераский
Similar publications
Понятие «народ» у славянофилов (1840–1880-е гг.)
Романенко А. А., Философия. Журнал Высшей школы экономики 2026 Т. 9 № 2 С. 71–95
В статье представлен опыт анализа славянофильского понимания «народа» — одной из ключевых тем учения славянофилов и одного из важнейших понятий их политической доктрины. Славянофильство нами рассматривается в «узком» смысле слова, как идейное объединение А.С. Хомякова, И.В. Киреевского, Ю.Ф. Самарина, К.С. и И.С. Аксаковых, А.И. Кошелева и других, сформировавшееся в начале 1840-х гг.; анализ нами доводится ...
Added: September 19, 2026
Богослужения 5 ноября как инструмент символического насилия в Ирландии 1691–1711 гг.
Kirilov D., Диалог со временем 2026 № 96 С. 146–160
This article examines Irish November 5th sermons published between 1691 and 1711. These government-issued texts are considered as instruments for shaping cultural memory and symbolic authority. Through teleological narratives grounded in a substantive philosophy of history, preachers drew parallels between biblical stories and the situation of Protestants in Ireland, transforming sacred history into lessons and ...
Added: September 18, 2026
Путешествие Курта и Марго Любински по Сибири (1928 г.)
Abilova R., Вестник Томского государственного университета. История 2023 № 85 С. 141–148
The article is devoted to the photographs of Lubinskis, taken in the Soviet Union in the summer of 1928. The author reconstructs the context of the creation and existence of photographs. The research is based on digital photography collections of Spaarnestad Photo Foundation and Ullstein Bildarchiv, Kurt Lubinski`s travelogue book “This is our world” (1938), ...
Added: September 16, 2026
Межэтническое разделение труда в шведской колонии на Урале, 1876–1900 гг.
Young P. I., Журнал фронтирных исследований 2026 Т. 11 № 3 С. 85–106
In 1876, a group of Swedish ironworkers arrived at the Urals in order to construct modern Swedish blast furnaces and modernize the local metal production. On the Ural frontier, they encountered a multiethnic environment populated by Russians, Germans, and Bashkirs. The present article examines the relations between the Swedish colonists and the local population with ...
Added: September 14, 2026
Источники отчетов посольских миссий и их роль в формировании языка описания Китая в Московском царстве XVII в.
Шистерова А. Д., Сибирские исторические исследования 2026 № 2 С. 213–231
The article analyzes the sources that were presented in the emissaries’ accounts of the first two embassies from the Muscovite kingdom to China. This analysis identifies key trends that influenced the languages of space and China description development. It emphasizes the uniqueness of each emissaries’ account and the distinctive methods ambassadors used for working with ...
Added: September 14, 2026
Генезис и эволюция концепции «русской угрозы» в политическом мышлении Кореи
Grishina D., Soloviev A., Международная аналитика 2026 Т. 17 № 2 С. 10–29
This publication analyzes the historical and geopolitical context of the formation and development of the concept of the “Russian threat” – a public narrative about the territorial ambitions of the Russian Empire that became widespread in Northeast Asia in the late 19th and early 20th centuries. Using the example of the concept’s origins and transformation ...
Added: September 10, 2026
Реализм холодной войны, или Визуальная история США в советском искусствознании
Chunikhin K., Искусствознание 2026 № 2 С. 250–275
The article explores the unique role of American visual art in Soviet culture. ...
Added: September 10, 2026
HANDBOOK OF JAPAN-KOREA RELATIONS
ROUTLEDGE JOURNALS, TAYLOR & FRANCIS LTD, 2027.
This Handbook examines relations between Japan and Korea from 1850 to the present. Analyzing almost 200 years of Japan and Korea relations uncovers a relationship that has been both congenial and confrontational. This Handbook examines these relations in this age of modernity by dividing it into four periods: precolonial relations (1850–1905); colonial rule (1905–1945); post-war/post-liberation (1945–1965); ...
Added: September 9, 2026
«Блаженны те, что умирают, угождая Господу»: папа Пий II о своем участии в крестовом походе против турок
Рязанов П. А., Софронова Л. В., Диалог со временем 2026 № 94 С. 36–50
Among the Roman pontiffs who proclaimed crusades against the Turks, Pius II (1458-1464) stands out for having publicly declared his intention to go to war and backed it up with concrete actions. His death in Ancona, from where he was about to set sail for the East, can be perceived as a feat of faith ...
Added: September 8, 2026
Lex Iunia Penni de peregrinis 126 г. до н.э. и Rogatio Fulvia de civitate 125 г. до н.э.
Филянов Н. А., Вестник древней истории 2026 Т. 86 № 2 С. 388–408
Данная статья посвящена вопросу о возможном влиянии законопроекта плебейского трибуна 126 г. до н.э. М. Юния Пенна об изгнании перегринов из Рима на гракханскую политику в т.н. италийском вопросе, которая была представлена рогацией консула 125 г. до н.э. М. Фульвия Флакка о предоставлении союзникам (латинам) прав римского гражданства или права провокации (provocatio ad populum). По ...
Added: September 6, 2026
«Истинная вакханалия абсолютной власти»: маскарады Николая I
Voloshina S., Логос 2025 Т. 35 № 2 (165) С. 193–233
Статья посвящена исследованию маскарадов как социального и культурного феномена в эпоху правления Николая I. Автор рассматривает маскарады не только как развлекательные мероприятия, но и как сложные ритуалы, совмещающие властные сценарии, гендерные роли, социальные иерархии и индивидуальные характеры. Основное внимание уделяется трем типам маскарадов: придворным, аристократическим и публичным. Придворные маскарады (новогодние и июльские) служили инструментом демонстрации ...
Added: September 4, 2026
Утопия и жизнь: Биография Николая Огарева
Voloshina S., СПб.: Владимир Даль, 2016.
Представленная книга - первый опыт "полной" биографии Николая Платоновича Огарёва, попытка объемного описания этой разносторонней, талантливой личности, его многочисленных и неоднозначных интересов и занятий, политических, поэтических, дружеских и финансовых связей с современниками (А. И. Герценом, М. А. Бакуниным, Н. А. Некрасовым и многими другими). Тесная связь биографии Н. П. Огарёва с современными ему социальными, политическими ...
Added: September 4, 2026
Власть и журналистика: Николай I, Андрей Краевский и другие
Voloshina S., М.: Издательский дом «Дело» РАНХиГС, 2022.
Книга посвящена взаимоотношениям власти и журналистики 1830–1855 гг. – времени правления Николая I и одновременно периода журналистской деятельности Андрея Александровича Краевского. Это годы профессионализации журналистики и литературы, попыток общественного мнения выразить себя в печати посредством завуалированных общественно-политических высказываний в условиях жесточайшей цензуры. Один из фокусов исследования в книге – профессиональная биография Краевского, талантливого редактора и предпринимателя, ...
Added: September 4, 2026
На пути к свободе церкви: римские папы в конце VIII - XII в.
Потехина И. П., СПб.: Евразия, 2026.
В центре внимания этой книги развитие папской власти в период с середины VIII до конца XII в. — в эпоху, когда римская церковь из локального религиозного центра, пусть и засвидетельствовавшего свое апостольское происхождение, постепенно превращалась в одну из главных политических сил европейского континента. Автор показывает, как выстраивались отношения преемников ап. Петра с франкскими правителями, византийскими ...
Added: September 3, 2026
Судьба средневекового папства в современной России
Потехина И. П., Вестник Санкт-Петербургского университета. Серия 2. История 2026 Т. 71 № 2 С. 525–533
The review is dedicated to the fourth volume of the “History of the Roman Popes” (2024), which represents a continuation of the long-term scholarly project lead by the philosopher and historian Vitaly L. Zadvorny. The volume itself is dedicated to the popes of the 11th - early 13th centuries and generally continues the traditions laid down in ...
Added: September 3, 2026
Intertextual Properties of British and American Political Cartoons
Natalia G. Milashchenko, Journal of Siberian Federal University. Series: Humanities & Social Sciences 2025 Vol. 18 No. 10 P. 1981–1991
This study explores the employment of intertextual elements in editorial cartoons.  The purpose of this research is to compare and contrast the types of precedent phenomena that are used to create British and American political cartoons addressing immigration issues. To this end, the sample of 50 British and 50 American graphical texts published by quality ...
Added: September 22, 2025
Механизмы юмора в малом жанре интернет-поэзии («порошок»)
Krongauz M., Критика и семиотика 2024 № 1 С. 112–137
The article describes the mechanisms of humor in small poetic genres that appeared on the Internet in the 2000s and were named pirozhok and poroshok. These are quatrains written in iambic tetrameter. There are no rhymes in pirozhok, but in poroshok the last line, truncated to 2 syllables, rhymes with the second. Poroshok as a ...
Added: April 28, 2025
It is Not What You Think it is: Erp Correlates of Verbal And Non-Verbal Ambiguity Processing
Филиппова М. Г., Sherbakova O., Shtyrov Y., Neuroscience and Behavioral Physiology 2020 Vol. 50 No. 3 P. 306–314
Perceptual information is often ambiguous and we have to deal with such ambiguity to ensure optimal behavior; yet, the mechanisms that our brain uses for processing ambiguous stimuli are not well understood. In the current study, we tested whether there were any common markers of neural processing of ambiguity, regardless of its type. To this ...
Added: April 2, 2025
«Сейчас я занят диссертацией»: диссертация в жизни и в карьере филолога-классика Б.И. Ордынского (1823–1861)
Ilina K. A., Аристей. Aristeas: Вестник классической филологии и античной истории 2024 Т. 29 С. 259–286
The article focuses on the reconstruction of the role of the dissertation in the life and career of the classical philologist Boris Ordynskiy (1823-1861), a graduate of Moscow University and an adjunct of Kazan University. Critical publications in thick literary magazines (“Otechestvennye zapiski”, “Sovremennik”, “Moskvityanin”) and scientific works of Ordynskiy, as well as office and ...
Added: March 7, 2024
Индийские комиксы: как поднимать социальные проблемы с помощью юмора
Kharina O., В кн.: Мир комиксов. Вып. 7: Изразцы, советский комикс, сёдзё-манга.: М., Екатеринбург: Фабрика комиксов : Кабинетный ученый, 2023. С. 411–422.
Юмор — это оружие человеческого разума против угнетения и неравенства. в современной Индии свобода самовыражения не всегда приветствуется, но смелая молодежь не сдерживается в критике действий правительства и угнетения прав женщин, а также мало защищенных слоев общества. сегодня комиксы противостоят невежеству и несправедливости. они затрагивают ряд острых тем: от гендерных вопросов до окружающей среды и ...
Added: January 13, 2024
Институциональный аспект эволюции научных школ
Аузан А. А., Kurdin A., Проблемы прогнозирования 2022 № 5 С. 91–99
Авторы статьи исследуют институциональные факторы развития научных школ. Основываясь на примере экономического факультета МГУ, показывают многообразие их исторических траекторий. В статье идентифицированы основные институциональные проблемы, влияющие на эволюцию таких школ, в том числе проблемы ухудшающего отбора университетов, высокой специфичности инвестиций в научную квалификацию, персонализации в контексте порядков ограниченного доступа. Авторы предлагают рекомендации по переходу от ...
Added: June 30, 2023
Юмор как отражение глобальных и локальных языковых практик и идеологий
Жиганова А. В., Laletina A., Социальные и гуманитарные науки на Дальнем Востоке 2021 Т. 18 № 1 С. 156–160
Обилие англицизмов в современном русском языке сопровождается усилением метаязыковой рефлексии обывателей во всех контекстах, в том числе юмористическом. В статье приводится анализ юмористических этюдов, в основе которых лежит столкновение «проглобальной» и «пролокальной» языковых идеологий. Несмотря на противопоставление этих точек зрения на развитие языка, их узнаваемость в юморе выполняет положительную консолидирующую и просветительскую функцию. ...
Added: May 6, 2023
Юмористические передачи российского телевидения: политический мобилизационный и демобилизационный потенциал
Shepeleva S. A., В кн.: Сборник трудов 19-й международной конференции студентов и аспирантов «Медиа в современном мире. Молодые исследователи»Вып. 20.: СПб.: Институт «Высшая школа журналистики и массовых коммуникаций» федерального государственного бюджетного образовательного учреждения высшего профессионального образования «Санкт-Петербургский государственный университет», 2020.
В работе предпринята попытка определить мобилизационный потенциал политического юмора на современном российском телевидении при помощи критического дискурс-анализа. ...
Added: April 19, 2023
Пандемия COVID-19 сквозь призму немецкоязычного юмора
Манукян Я. А., Trofimova N., Научный диалог 2022 Т. 11 № 6 С. 218–234
Verbal means of reflecting the situation of the coronavirus pandemic through the prism of German humor are considered. The relevance of the study is due to the interest of modern language science in the study of discourses as a kind of markers of linguistic consciousness and speech behavior. The novelty of the study lies in the fact that German humorous ...
Added: December 11, 2022
  • About
  • About
  • Key Figures & Facts
  • Sustainability at HSE University
  • Faculties & Departments
  • International Partnerships
  • Faculty & Staff
  • HSE Buildings
  • HSE University for Persons with Disabilities
  • Public Enquiries
  • Studies
  • Admissions
  • Programme Catalogue
  • Undergraduate
  • Graduate
  • Exchange Programmes
  • Summer University
  • Summer Schools
  • Semester in Moscow
  • Business Internship
  • Research
  • International Laboratories
  • Research Centres
  • Research Projects
  • Monitoring Studies
  • Conferences & Seminars
  • Academic Jobs
  • Yasin (April) International Academic Conference on Economic and Social Development
  • Media & Resources
  • Publications by staff
  • HSE Journals
  • Publishing House
  • iq.hse.ru: commentary by HSE experts
  • Library
  • Economic & Social Data Archive
  • Video
  • HSE Repository of Socio-Economic Information
  • HSE1993–2026
  • Contacts
  • Copyright
  • Privacy Policy
  • Site Map
Edit