?
ЧЛЕН-КОРРЕСПОНДЕНТ РАН ВСЕВОЛОД ЕВГЕНЬЕВИЧ БАГНО (К 65-ЛЕТИЮ СО ДНЯ РОЖДЕНИЯ)
Известия РАН. Серия литературы и языка. 2016. Т. 75. № 6. С. 76–77.
Guskov S.
An article dedicated to the anniversary of VE Bagno, Corresponding Member of the RAS. The biographical outline, the main achievements are presented, the main works of the scientist are considered.
Егорова А. А., Детские чтения 2023 Т. 23 № 1 С. 299–331
В статье описаны адаптации романа Чарльза Диккенса «Дэвид Копперфильд», выполненные на русском языке для детей. Основная цель работы заключалась в том, чтобы определить, менялись ли подходы к работе с романом в разные исторические периоды — в дореволюционные годы, во времена советской власти и в современной России. Для этого были проанализированы доступные на сегодняшний день переводы ...
Added: February 27, 2026
Копелев Д. Н., Loskutova M., Сергеева К. А., Этнографическое обозрение 2025 № 6 С. 192–211
This article examines the establishment of the Russian Geographical Society (RGS) through the lens of network analysis. The reconstruction of this process reveals a multifaceted network model that enabled various social groups to create a new intellectual and political institution. This institution was rooted in the Nicholas I's paradigm of national development, which emphasized the ...
Added: February 9, 2026
Рябов О. В., Имагология и компаративистика 2024 No. 1 P. 259–275
The article deals with an analysis of the Soviet Thaw films that contain love stories of USSR and USA citizens. Hollywood released a number of films that told the stories of love between representatives of the two hostile blocs; following the canon established in Ninotchka, they served as a part of the “struggle for hearts ...
Added: January 27, 2026
Barinova E., Ананьина А. М., Брагина Э. Р. et al., Екатеринбург: Издательство Уральского университета, 2025.
В фокусе внимания авторов монографии оказываются вопросы теории и практики компаративных исследований как в языке, так и в литературе. Широкий методологический спектр представленных материалов дает достаточно полное представление о тенденциях функционирования компаративистики в современном мире. Особое место в книге уделяется проблемам подростковой литературы (young adult fiction). Книга адресована широкому кругу читателей, интересующихся проблемами разного рода ...
Added: November 23, 2025
Uspensky P., Новый мир 2025 № 3 С. 199–215
The second article examines the possible influence of skaldic poetry on Mayakovsky's metaphors. I analyze in detail the translations and analyses of skaldic poetry available in the 1900s. I demonstrate that readers at the turn of the century could have formed a certain understanding of this poetry. Moreover, the article introduces an archival document—a letter ...
Added: September 27, 2025
СПб.: Издательство Санкт-Петербургского университета, 2023.
Пятый выпуск российского межвузовского сборника статей с международным участием посвящен памяти доктора филологических наук, профессора Санкт-Петербургского государственного университета Маргариты Васильевны Разумовской (1936-1999). В сборник вошли работы, перекликающиеся с ее обширным научным наследием, библиография ее печатных трудов, а также статьи, посвященные различным аспектам сравнительного литературоведения на современном этапе. Предназначено для специалистов в сфере международных литературных связей, ...
Added: September 6, 2025
Bodrova A. S., Русская литература 2025 № 2 С. 126–139
The article explores the censorship history of the early Russian translations of Alessandro Manzoni’s novel The Betrothed (I Promessi Sposi). Examining the specific institutions of cultural transfer, the Foreign Censorship Committee that regulated the circulation of foreign language books and the rank-and-file censorship departments that were responsible for the translations into the languages of the Russian Empire, the author ...
Added: July 21, 2025
Solomina O., Мохов И. И., Жеребцов Г. А. et al., Фундаментальная и прикладная климатология 2024 Т. 10 № 1 С. 5–55
The achievements of Russian climatology in the field of studies of the Earth's climate system, natural variability of this system and its anthropogenic changes are presented. Many of these achievements resulted from the large-scale projects involving academic scientists, specialists from research institutes of Hydrometeorological Service and higher education institutions of the country. Achievements in the ...
Added: June 25, 2025
Флоренция: Firenze University Press, 2024.
With this book, twenty-four specialists on 17th and 18th-Century Russia from Italy, France, Germany, Poland, Russia, China, and the United States celebrate the sixty-fifth birthday of Maria Cristina Bragone, professor of Slavic philology and Russian literature at Pavia University. Their essays focus on her main topic of interest and research: Peter the Great’s era and ...
Added: May 2, 2025
Karabanova E., Вестник Университета прокуратуры Российской Федерации 2024 № 2 С. 172–176
The article describes the contribution of Professor A.V. Naumov. in the development of the science of criminal law. ...
Added: November 5, 2024
Шахов П. С., Telminov V., Леонова Н. В., Вестник музыкальной науки 2023 Т. 11 № 4 С. 84–96
We offer a German-to-Russian translation of the second part of Heikki Paasonen's article titled "Über den Versbau des mordwinischen Volksliedes" (On the Structure of Mordvin Folk Lyrics) published in 1910, in Finnisch-ugrischen Forschungen, vol. 10. The first part is published earlier, where Paasonen systematizes the metrical forms of Mordovian folk poetry and establishes their syllabic ...
Added: June 3, 2024
Mellado C., Hallin D., Blanchett N. et al., Journalism 2024 Vol. 25 No. 11 P. 2237–2263
The impact of socio-political variables on journalism is an ongoing concern of comparative research on media systems and professional cultures. However, they have rarely been studied systematically across diverse cases, particularly outside Western democracies, and existing studies that compare western and non-western contexts have mainly focused on journalistic role conceptions rather than actual journalistic practice. ...
Added: February 2, 2024
Pavlovets M., , in: Ähnlichkeit in Lyrik und Poetik der GegenwartVol. XVI.: Warsz., Brux., Oxford, Wien, NY, Bern: Peter Lang, 2023. P. 115–124.
Added: January 11, 2024
Афанасьев В. А., Вестник Новосибирского государственного университета. Серия: Лингвистика и межкультурная коммуникация 2023 Т. 21 № 3 С. 132–146
This article is concerned with translation issues of The Song of Еarendil by J. R. R. Tolkien, the poem included in The Lord of the Rings and incorporated into the narrative with Bilbo as the internal author and Frodo as the listener. The first part of the research provides detailed analysis of the poem contextual ...
Added: November 16, 2023
Nikitenko E., Shagi/Steps 2024 Vol. 10 No. 1 P. 107–124
During the Soviet era, numerous works of modern Iranian fiction were translated into Russian, and published in the Soviet Union. The amount of translated works and their thematic range correlated with the domestic agenda and the changes in the Soviet-Iranian relations, as well as with the current state of Iranian Studies in the Soviet Union. ...
Added: September 28, 2023
Dezhina I., Социологический журнал 2023 Т. 29 № 2 С. 132–149
The article analyzes the Russian science policy that has been implemented during last five years, after setting new goals in 2018. Science policy measures are examined in the projection of three actors. The first actor is the government that sets goals, systems of management and coordination, and allocates the funds. The second actor is the ...
Added: July 5, 2023
Mellado C., Blanchett N., Stępińska A. et al., Digital Journalism 2024 Vol. 12 No. 3 P. 376–399
The shifting role of journalism in a digital age has affected long-standing journalistic norms across media platforms. This has reinvigorated discussion on how work in online newsrooms compares to other platforms that differ in media affordances and forms. Still, more studies are needed on whether those differences translate into distinct practices, especially when examining cross-national studies. Based ...
Added: May 12, 2023
Fedotov M., Дейнеко А. Г., Труды по интеллектуальной собственности 2023 Т. 44 № 1 С. 8–30
In the article dedicated to the 100th anniversary of the Nobel Peace Prize winner, an outstanding physicist and human rights activist, Academician of the USSR Academy of Sciences Andrey Sakharov, an attempt is made to analyze the provisions of the constitutional draft prepared by him shortly before his death in 1989. The project is considered ...
Added: March 21, 2023
Kazakov R. B., Ученые записки Петрозаводского государственного университета 2023 Т. 45 № 2 С. 63–68
The basic concepts of source studies of historiography, the features of the classification of historiographic sources, implemented by representatives of the Scientific and Pedagogical School of Source Studies in the textbook "Source Studies" (M., 2015), are analyzed. Provisions are formulated on the grounds for a comparative study of national historiographic traditions with the identification of ...
Added: March 2, 2023
М.: ИМЛИ РАН, 2022.
The book continues to introduce the reader to Russian0German literary relations in the 20th century. The resulsts of the first stage of the research were presented in the collective work "Russia - Gernany: Literary Encounters (1918-1945" published by A.M.Gorky Institute of World Literatute of the Russian Acaddemy of Sciences in 2017. The present study analyzes ...
Added: November 1, 2022
Smorchkov A., Яр.: Филигрань, 2022.
Сборник посвящен юбилею Веры Викторовны Дементьевой – доктора исторических наук, профессора, одного из ведущих отечественных специалистов по истории республиканского Рима. Статьи в издании расположены в тематико-хронологическом порядке. Они освещают проблемы изучения античной государственности, политической культуры, историографии и рецепции античного наследия. ...
Added: October 30, 2022
ИМЛИ РАН, 2022.
This book continues to introduce the reader to Russian-German literary relations in the 20th century. The results of the first stage of the research were presented in the collective work Russia — Germany: Literary Encounters (1918– 1945) published by the A.M. Gorky Institute of World Literature of the Russian Academy of Sciences in 2017 with the financial support ...
Added: October 27, 2022
Kaperko A., Богомолов А. В., Баженова И. Г. et al., Вестник Южно-Уральского государственного университета, серия «Математическое моделирование и программирование» 2022 Т. 15 № 2 С. 125–127
В статье отражены достижения научно-педагогической деятельности профессора Сергея Леонидовича Чернышева председателя экспертного совета Высшей аттестационной комиссии по управлению, вычислительной техники и информатике Министрства науки и высшего образования Российской Федерации. ...
Added: September 26, 2022