Язык СМИ и вопросы преподавания РКИ
This collective monograph, written by well-known Russian linguists, tpresents a broad picture of the way the language of mass media functions. The book gives a multifaceted analysis of how politics influences the language of mass media. This is a core problem of the mass media language, as politics represents the main content in mass media. The issue is treated in a semiotic, functional-stylistic, ethical and rhetoric aspects. The monograph examines in detail the language of print and electronic media (newspapers, magazines, television, radio). The language of foreign mass media is analyzed in a comparative aspect. The monograph shows the contemporary state of the mass media language and its influence on development of the literary language.
The monograph would be useful to students, PhD students and lecturers at journalism departments and schools of language studies, as well as to a wide range of readers, who are eager to preserve the purity and expressiveness of the Russian language.
This article is devoted to the study of borrowed lexis penetration in the recipient language. The author represents the methods of loan words analysis and their usage in the process of foreign-language communication. The financial and economic terminology is taken as the material of the research. We define the types of lexical borrowing and types of teaching assignments which are designed to help students acquire these terminological units.