• A
  • A
  • A
  • АБB
  • АБB
  • АБB
  • А
  • А
  • А
  • А
  • А
Обычная версия сайта

Статья

Дневник "Идзаёи никки" монахини Абуцу: содержание, композиция, стиль

Статья посвящена памятнику дневниковой литературы средневековой Японии «Идзаёи никки» (ок. 1283 г.), написанному монахиней Абуцу (1221?–1283 гг.). Несмотря на жанровое обозначение никки сочинение Абуцу по содержанию, стилю и композиции несколько выбивается из традиционного канона дневниковой литературы.

«Идзаёи никки» остается одним из самых популярных сочинений эпохи Камакура. Исследования «Идзаёи никки» дают широкое представление о развитии дневниковой литературы никки и поэзии. Наконец, особый интерес представляет сам автор, монахиня Абуцу, которая вышла замуж за знаменитого поэта Фудзивара-но Тамэиэ и, по всей видимости, сыграла роль в разделении дома Фудзивара на три ветви.

Особое место и значение в дневнике уделено поэзии: проезжая известные места мэйсё Абуцу слагает стихи, как приписывает традиция. Похоже, что с помощью дневника Абуцу хочет сохранить память о себе и передать литературную традицию своим потомкам. В статье освещена биография автора, рассмотрены проблемы датировки, композиции, стиля.

Дневник Абуцу интересен с точки зрения преемственности и новаторства в жанре никки. «Идзаёи никки» дает материал по истории культуры и языку того времени и несомненно интересен при изучении развития дневникового жанра в японской литературе.