?
Семантика сравнительных конструкций в русском языке в сопоставлении с французским
С. 95-99.
В данной работе рассматриваются сравнительные конструкции типа Вася толстый, как шар или Вася продолжал стоять на месте, как будто ничего не случилось (в первом случае по некоторому признаку сравниваются предметы, а во втором – ситуации). Для более глубокого анализа семантики подобных конструкций в русском языке в статье используются данные французского языка, в частности описываются конструкции с comme и comme si. В результате сравнения оказалось, что семантически русские и французские сравнительные конструкции весьма близки. Однако их синтаксические свойства вовсе не тождественны.
В книге
Проблемы лексической семантики. Тезисы докладов международной конференции. Девятые Шмелевские чтения
М. : Институт русского языка им. В.В. Виноградова, 2010
Bogdanova-Beglarian N., Шерстинова Т. Ю., Blinova O. и др., Lecture Notes in Computer Science 2016 Vol. 9811 P. 100-107
Добавлено: 31 декабря 2017 г.
Bogdanova-Beglarian N., Martynenko G., Шерстинова Т. Ю., Lecture Notes in Computer Science 2015 Vol. 9319 P. 429-437
Добавлено: 31 декабря 2017 г.
Добавлено: 9 ноября 2017 г.
Летучий А. Б., Hansen B., Blaszczyk I., , in : Complementizer semantics in European languages. : Berlin : De Gruyter Mouton, 2016. Ch. 5. P. 175-224.
В статье рассматриваются типы сентенциальных актантов и стратегии их маркирования в трёх славянских языках: русском (восточно-славянская группа), польском (западно-славянская группа) и болгарском (южно-славянская группа). Между тремя системами обнаруживается существенная общность: в частности, все три языка широко используют местоимения-коррелятивы ("Я поблагодарил его за то, что он приехал"), во всех трёх языках используются сходные стратегии маркирования времени ...
Добавлено: 16 декабря 2016 г.
Краков : Wydawnictwo Uniwersytetu Jagiellońskiego, 2016
Русский язык XXI века принадлежит к наиболее динамично меняющимся индоевропейским языкам. Для исследователей эта динамика представляет собой источник инспирации, а вместе с тем ставит перед ними новые концептуально-методологические задачи. Научная серия «Язык и метод. Русский язык в лингвистических исследованиях XXI века» отслеживает результаты последних изысканий в этой сфере, учитывая достижения большинства важнейших славистических центров России ...
Добавлено: 12 июня 2016 г.
Летучий А. Б., Вестник Московского государственного гуманитарного университета им. М.А. Шолохова. Филологические науки 2014 № 1 С. 62-84
В статье с помощью синтаксических тестов выявляется синтаксический статус сентенциального актанта при предикативе в русском языке в конструкциях типа "Мне холодно тут сидеть", "Мне интересно, как он это сделал". Как выясняется, почти не существует тестов, однозначно указывающих на субъектный статус всех сентенциальных актантов при предикативах - почти все тесты разделяют предикативы и их актанты на ...
Добавлено: 6 октября 2014 г.
Козлов А. А., Бажуков М. О., Касенов Д. Е. и др., В кн. : Восемнадцатая конференция по типологии и грамматике для молодых исследователей. Тезисы докладов (Санкт-Петербург, 25–27 ноября 2021 г.). : СПб. : ИЛИ РАН, 2021. С. 109-112.
Именно – русская фокусная частица с требованием данности ассоциата и семантикой экзгаустивности (именно Вася пришёл). Ассоциатом частицы может также быть вопросительное местоимение (кто именно пришёл?). На материале НКРЯ мы попытаемся ответить на вопрос, как исторически развились такие два употребления: это произошло через две параллельные цепочки изменений. В обеих цепочках происходила инсубординация: переход от полипредикативных конструкций ...
Добавлено: 8 ноября 2023 г.
Летучий А. Б., Linguistics 2015 Vol. 53 No. 3 P. 611-647
В статье рассматривается становление класса лабильных глаголов движения в современном русском языке. Как выясняется, многие из лабильных глаголов ("мчать", "двигать", "кружить", "катить") приобрели или укрепили свою лабильность в течение последних двух столетий, а до этого были строго переходными. Выравнивание частотности переходного и непереходного употреблений сопровождалось расширением класса ситуаций, с которыми сочетается непереходное употребление. ...
Добавлено: 8 февраля 2015 г.
Летучий А. Б., Lingue e Linguaggio 2015 No. 2 P. 233-250
В статье рассматриваются синтаксические свойства русских конструкций с нулевой связкой. Основные синтаксические тесты включают поведение этих конструкций в придаточных относительных и временных, сочетаемость с частицами и наречиями. Как я показываю, между нулевой связкой и лексическими глаголами существуют два типа различий: с одной стороны, связка допускает некоторые типы употреблений, невозможные для лексических глаголов, с другой, невозможна ...
Добавлено: 14 марта 2016 г.
Летучий А. Б., В кн. : Современный русский язык в Интернете. : М. : Языки славянских культур, 2014.
В статье на материале трёх явлений: (1) нестандартных непереходных употреблений глагола ("У меня фильмы не показывают"); (2) конструкций с опущением подлежащего ("У меня фильмы не показывает") и (3) возвратных глаголов с модальным значением ("У меня не переходится по ссылке") - показано, что "компьютерные" контексты характеризуются не только специфической орфографией, стилем и лесикой, но и особым ...
Добавлено: 5 октября 2014 г.
Шерстинова Т. Ю., В кн. : Русская грамматика: Структурная организация языка и процессы языкового функционирования. : М. : ЛЕНАНД, 2019. С. 454-466.
В предлагаемом исследовании для выявления типовых синтаксических конструкций повседневной устной речи используется метод N-грамм анализа, применяемый в компьютерной лингвистике для построения вероятностных моделей языка. Материалом для исследования стал морфологически аннотированный подкорпус звукового корпуса «Один речевой день» в объеме 149 737 токенов, содержащий фрагменты повседневной речи 213 человек. Получена информация о распределении частей речи и нелексических токенов, входящих во фразовую ...
Добавлено: 29 октября 2019 г.
М. : Издательство Нестор-История, 2017
Книга содержит несколько глав по русской грамматике, подготовленных в рамках проекта "Русграм"(www.rusgram.ru) и ориентированных на корпусное описание языка. ...
Добавлено: 15 марта 2018 г.
Летучий А. Б., , in : Current Studies in Slavic Languages. : Philadelphia, Amsterdam : John Benjamins Publishing Company, 2013. P. 149-168.
In my paper, I discuss the choice of the verb form in constructions with a complementizer/adverbial subordinator čtoby. I show that while the situation is rather trivial in biclausal constructions, analysis of triclausal constructions where another clause is embedded under the čtoby-clause reveals a phenomenon which is not accounted for in any Russian grammatical descriptions. ...
Добавлено: 24 октября 2013 г.
Шахов Ю. А., В кн. : Индоевропейское языкознание и классическая филология – XIX. Материалы чтений, посвященных памяти профессора Иосифа Моисеевича Тронского. : СПб. : Наука, 2015. С. 975-986.
В статье рассматриваются понятия «одушевленности» и «неодушевленности», с помощью которых в латинских грамматиках традиционно объясняется употребление различных конструкций с существительным. Ставится вопрос о том, насколько применимо к латинскому языку понятие «категория одушевленности» в том же смысле, в котором оно используется по отношению к русскому языку. Делается вывод о том, в латыни одушевленность представляет собой скорее ...
Добавлено: 17 июня 2015 г.
Летучий А. Б., Вопросы языкознания 2012 № 5 С. 57-87
В статье анализируются свойства сентенциальных (предикатных) актантов (например, Я знаю, что Петя неправ) в русском языке. Ключевым вопросом является то, насколько синтаксическое поведение актантов этого типа соответствуют поведению канонического подлежащего, прямого дополнения и актанта конструкции с прилагательным в русском языке. В результате мы делаем следующий вывод: хотя ничто не мешает считать, что сентенциальные актанты заполняют ...
Добавлено: 31 октября 2012 г.
Руднев П. В., Shikunova Alexandra, Типология морфосинтаксических параметров 2022 Vol. 5 No. 1 P. 91-106
Интерпретация идиоматических выражений традиционно используется в синтаксической литературе для определения исходной позиции синтаксических выражений. В применении к материалу русского языка данный аргумент лежит в основе анализа клауз с предикатами косвеннообъектного контроля через исключительное падежное маркирование/ЕСМ [Burukina 2020]. В настоящей работе показывается, что идиоматические выражения совместимы также с предикатами субъектного контроля и прямообъектного контроля и поэтому не могут служить ...
Добавлено: 15 ноября 2022 г.
Летучий А. Б., СПб. : Алетейя, 2021
Монография посвящена русским конструкциям с сентенциальными актантами (придаточными,
которые занимают место актанта главного глагола). Автор уточняет существующие описания типов
подчинительных конструкций со "что" ("Я знаю, что он приехал"), инфинитивом ("Я забыл закрыть
дверь") и др. Однако главная задача книги – поставить новые вопросы и описать новые явления:
среди них – конструкции с дублированием в придаточном формы главного глагола ("Начать ...
Добавлено: 31 октября 2021 г.
Набережнова З. Г., Альманах современной науки и образования 2010 № 11(42) Ч.1 С. 161-167
Время - универсальная междисциплинарная категория, изучаемая разными науками. Лингвистическое время многообразно в своем проявлении и передается не только временными формами глагола, но и неглагольными средствами. В каждой части речи имеются лексико-семантические группы с темпоральным значением. При исследовании неглагольных средств выражения временных отношений целесообразно выделить три плана анализа: план содержания, план выражения и план функционирования. В ...
Добавлено: 7 ноября 2012 г.
Летучий А. Б., Acta Linguistica Petropolitana. Труды института лингвистических исследований 2014 Т. 10 № 2 С. 292-330
В статье на материале русского языка показана релевантность для синтаксиса введённого в 1985 г. Джоан Байби для морфологии и фонологии противопоставления "product-based generalizations" и "source-based generalizations". ...
Добавлено: 6 октября 2014 г.
Летучий А. Б., В кн. : Компьютерная лингвистика и интеллектуальные технологии. По материалам ежегодной Международной конференции "Диалог" (2010). Т. 9. Вып. 16.: М. : РГГУ, 2010. С. 289-297.
В статье рассматриваются условия опущения прямого объекта в арабском и русском языках. Анализ корпусных данных позволяет выявить несколько типов прямых объектов, которые могут быть опущены. Для двух языков они не совпадают. Если для русского языка опущение, прежде всего, мотивировано референциальным статусом объекта и его малой релевантностью для говорящего, а также с типом предикации (зачастую опущения ...
Добавлено: 19 ноября 2012 г.
Janda L., Копотев М. В., Nesset T., Russian linguistics 2020 No. 44 P. 109-127
Аннотация В статье на основе Национального корпуса русского языка анализируются значение и структура синтаксической конструкции типа ‘Дурак дураком’, которую мы для краткости обозначаем ‘NOM∼INS’. Мы показываем, что указанная конструкция представляет собой радиальную категорию, состоящую из трёх взаимосвязанных подтипов, которые в соответствии с их значением можно назвать ‘экстремальный’ (‘Extreme’), ‘образцовый’ (‘Paragon’) и ‘смена дискурса’ (‘Discourse Change’). ...
Добавлено: 30 сентября 2020 г.
Набережнова З. Г., Альманах современной науки и образования 2010 № 12 С. 226-231
При значительном внимании к проблемам темпоральности в языкознании вопросы, связанные с лингвистическим временем, не теряют своей актуальности. Это объясняется сложностью и разнообразием временных отношений, выражаемых в языке. При исследовании адъективных показателей предшествования во французском и русском языках автор придерживается функционального взгляда на языковое время как на двуплановую семантическую категорию (с планом выражения и планом содержания) ...
Добавлено: 23 ноября 2012 г.
Добрушина Н. Р., Вестник Московского университета. Серия 9: Филология 2011 № 6 С. 69-83
Задача статьи – определить набор факторов, которые обуславливают употребление русского сослагательного наклонения в относительных придаточных. Набор релевантных факторов определен с помощью Национального корпуса русского языка. Он включает семантический тип предиката главного предложения, эпистемический статус этого предиката, утвердительный VS вопросительный статус всего предложения, наличие / отсутствие отрицания при предикате главного предложения и референциальный статус определяемой именной ...
Добавлено: 28 сентября 2012 г.