• A
  • A
  • A
  • АБВ
  • АБВ
  • АБВ
  • A
  • A
  • A
  • A
  • A
Обычная версия сайта
  • RU
  • EN
  • Национальный исследовательский университет «Высшая школа экономики»
  • Публикации ВШЭ
  • Глава
  • Роль сравнительных конструкций в сфере цветообозначения человека и частей его тела (на материале немецкого языка)
  • RU
  • EN
Расширенный поиск
Высшая школа экономики
Национальный исследовательский университет
Приоритетные направления
  • бизнес-информатика
  • государственное и муниципальное управление
  • гуманитарные науки
  • инженерные науки
  • компьютерно-математическое
  • математика
  • менеджмент
  • право
  • социология
  • экономика
по году
  • 2027
  • 2026
  • 2025
  • 2024
  • 2023
  • 2022
  • 2021
  • 2020
  • 2019
  • 2018
  • 2017
  • 2016
  • 2015
  • 2014
  • 2013
  • 2012
  • 2011
  • 2010
  • 2009
  • 2008
  • 2007
  • 2006
  • 2005
  • 2004
  • 2003
  • 2002
  • 2001
  • 2000
  • 1999
  • 1998
  • 1997
  • 1996
  • 1995
  • 1994
  • 1993
  • 1992
  • 1991
  • 1990
  • 1989
  • 1988
  • 1987
  • 1986
  • 1985
  • 1984
  • 1983
  • 1982
  • 1981
  • 1980
  • 1979
  • 1978
  • 1977
  • 1976
  • 1975
  • 1974
  • 1973
  • 1972
  • 1971
  • 1970
  • 1969
  • 1968
  • 1967
  • 1966
  • 1965
  • 1964
  • 1963
  • 1958
  • еще
Тематика
Новости
18 мая 2026 г.
В Вышке прошла XXX юбилейная научно-техническая конференция имени Е.В. Арменского
Организатором научного события выступает Московский институт электроники и математики им. А.Н. Тихонова ВШЭ. В этом году главный инженерный студенческий форум проходил 30-й раз и собрал рекордное число участников. Студенты, аспиранты и молодые специалисты из 50 вузов и организаций России представили научно-исследовательские доклады в ИТ-области. Отдельная секция была посвящена научно-исследовательским работам школьников.
15 мая 2026 г.
В НИУ ВШЭ разрабатывают нейросеть для сферы науки и инноваций
Исследователи НИУ ВШЭ учат большие языковые модели понимать русскоязычную научную терминологию, увеличивая при этом их энергоэффективность. Адаптированная модель работает в 2,7 раза быстрее и требует на 73% меньше памяти, чем исходная открытая модель, что позволяет запускать ее на более доступном оборудовании. Программа прошла государственную регистрацию.
15 мая 2026 г.
Стартовал совместный спецпроект бренд-медиа Вышки IQ Media и iFORA ИСИЭЗ
В мае 2026 года стартовал научно-популярный проект «Искусственный интеллект: технологии, данные и будущее», который стал результатом работы двух команд — проекта iFORA Института статистических исследований и экономики знаний НИУ ВШЭ и редакции бренд-медиа IQMedia. Медийно-аналитический спецпроект посвящен современному развитию искусственного интеллекта и аналитике больших данных.

 

Нашли опечатку?
Выделите её, нажмите Ctrl+Enter и отправьте нам уведомление. Спасибо за участие!

Публикации
  • Книги
  • Статьи
  • Главы в книгах
  • Препринты
  • Верификация публикаций
  • Расширенный поиск
  • Правила использования материалов
  • Наука в ВШЭ

?

Роль сравнительных конструкций в сфере цветообозначения человека и частей его тела (на материале немецкого языка)

С. 84–90.
Гайдукова Т. М.

В статье представлены сравнения в сфере цветообозначений человека разных уровней - лексико-морфологического, синтаксического, семантического, опирающиеся на разные стратегии запоминания: языковое кодирование цвета и соотнесение с цвеиом конкретных предметов.

Язык: русский
Полный текст
Ключевые слова: сравнениецветообозначенияметафоризация

В книге

Актуальные проблемы современного языкознания: основные тенденции и перспективы развития: Материалы Международной научной конференции (2 ноября 2009 г.)
Актуальные проблемы современного языкознания: основные тенденции и перспективы развития: Материалы Международной научной конференции (2 ноября 2009 г.)
Караганда: Центр гуманитарных исследований, 2009.
Похожие публикации
Цветообозначения диалектной языковой личности: функционально-семантический аспект
Земичева С. С., Вестник Томского государственного университета 2013 № 370 С. 13–16
Рассматривается функционирование цветообозначений в дискурсе носителя традиционной народно-речевой культуры, сибирской крестьянки В.П. Вершининой. С учетом семантических особенностей данных единиц (выражение цветового / нецветового значения, наличие / отсутствие в семантике слова экспрессивно-эмоциональных и образных компонентов) выделено 5 функций цветообозначений: номинативная, информативная, оценочная, эстетическая, усилительная. Сопоставление с функциями цветообозначений в идиолектах творческих языковых личностей представлено в выводах. ...
Добавлено: 11 октября 2022 г.
Метафоры и сравнения в жанрах Интернет-дискурса
Блох М. Я., Молчанова Е. С., Вестник Московского государственного областного университета. Серия: Лингвистика 2021 № 3 С. 6–14
В статье рассматриваются метафоры и сравнения в жанрах Интернет-дискурса. Раскрываются понятия жанра и стиля и выделяются жанры Интернет-коммуникации двустороннего диктемного общения и жанры одностороннего диктемного общения. В рамках жанровой разбивки Интернет-дискурса описываются особенности употребления метафор и сравнений в текстах блогов, чатов и веб-страниц, и устанавливается концептуализация Интернет-пространства, основанная на компаративно-метафорическом принципе. ...
Добавлено: 3 апреля 2022 г.
Сравнительная политология в системе знания о политике
Гаман-Голутвина О. В., Ильин М. В., В кн.: Политическая компаративистика.: М.: Аспект Пресс, 2020. С. 17–36.
Добавлено: 12 апреля 2021 г.
Сравнение в хеттской «Песни об Улликумми»
Молина М. А., Известия Смоленского государственного университета 2020 № 1(49) С. 60–73
Статья посвящена анализу сравнительных конструкций в тексте хеттского эпоса «Песнь об Улликумми». В статье подробно рассматриваются примеры, включающие сравнение с семантикой симилятива («X как Y»), делается анализ контекста, позволяющий диагностировать сравнительный оборот в отсутствие специфических маркеров, в том числе в бессоюзных конструкциях (с соположением винительных падежей), рассматривается порядок слов в таких предложениях. Показано, что сравнение ...
Добавлено: 6 октября 2020 г.
Цвета в логическом пространстве Людвига Витгенштейна
Драгалина-Черная Е. Г., Вопросы философии 2020 № 6 С. 146–156
Прослеживается эволюция  логики цветовых понятий  Людвига Витгенштейна.  Показывается то влияние, которое вариативность его исследовательской навигации в логическом пространстве цветности оказывает на демаркацию границ этого пространства и дисциплинарных границ логики. Статья предваряет перевод на русский язык фрагментов "Заметок о цвете" Витгенштейна, выполненный под научной редакцией З.А. Сокулер и Е.Г. Драгалиной-Черной. ...
Добавлено: 3 апреля 2020 г.
Особые свойства риторических отношений "контраст" и "сравнение" на материале разметки в корпусе Ru-Rstreebank
Соколова Е. Г., Толдова С. Ю., В кн.: Труды международной конференции "Корпусная лингвистика - 2019".: СПб.: Издательство Санкт-Петербургского университета, 2019. С. 127–133.
В статье обсуждаются проблемы выделения риторических отношений ‘Сравнение' и ‘Контраст' в терминах Теории риторических структур Манн-Томпсон. Предлагается анализ логических и прагматических оснований данных отношений, а также языковых средств их маркирования. Предложенный анализ позволяет ввести в инструкции аннотирования корпуса уточнения: предложить операциональные критерии, а также очертить круг специфичных для данных отношений маркеров. ...
Добавлено: 25 ноября 2019 г.
Интернационалистский сепаратизм и историческая политика в непризнанных республиках Приднестровья и Донбасса
Воронович А., В кн.: Методологические вопросы изучения политики памяти.: М., СПб.: Издательство Нестор-История, 2018. С. 127–143.
В статье представлены методологические наблюдения по сравнительному анализу исторической политики в сепаратистских республиках Донбасса и Приднестровья. Отмечаются и прослеживаются особенности Приднестровья и Донбасса в сравнении с другими сепаратистскими образованиями. В качестве теоретической рамки, отражающей эту специфику, предлагается использование концепта «интернационалистский сепаратизм». Этот концепт может служить продуктивным инструментом как для изучения и сравнения этих двух случаев ...
Добавлено: 14 ноября 2019 г.
Innovations in Semitic color term systems
Булах М. С., , in: Lexicalization patterns in color naming: A cross-linguistic perspective.: Amsterdam: John Benjamins Publishing Company, 2019. Ch. 8 P. 159–189.
Добавлено: 27 октября 2019 г.
Lexicalization patterns in color naming: A cross-linguistic perspective
Raffaelli I., Katunar D., Kerovec B., Amsterdam: John Benjamins Publishing Company, 2019.
Добавлено: 27 октября 2019 г.
СРАВНЕНИЯ В «АРГОНАВТИКЕ» АПОЛЛОНИЯ РОДОССКОГО: ТРАНСФОРМАЦИЯ ЭПИЧЕСКОЙ ТРАДИЦИИ
Мостовая В. Г., Новый филологический вестник 2020 № 2 С. 268–279
Аполлоний Родосский, ученый поэт III в до н.э., был одним из реформаторов традиционного героического эпоса. Посвятив поэму «Аргонавтика» сюжету о похищении золотого руна, в центральном эпизоде поэмы он рассказывает не о героических подвигах аргонавтов, а о зарождении и развитии любви к Ясону в сердце Медеи. Лирический и волшебный сюжеты (последний, в отличие от гомеровских поэм, ...
Добавлено: 22 октября 2019 г.
Концептуально-выразительные метафоры и сравнения в Интернет-дискурсе
Молчанова Е. С., В кн.: Сборник материалов к Международной научно-практической конференции, посвящённой 70-летию Института иностранных языков МПГУ.: [б.и.], 2018.
Статья посвящена вопросу о функционировании концептуально-выразительного приёма в Интернет-дискурсе. Рассмотрев концептуальную и выразительную стороны метафор и сравнений, автор анализирует цель употребления концептуально-выразительных метафор и сравнений в формировании терминологической базы Интернета и их функционирование в текстах, непосредственно созданных в Интернете. ...
Добавлено: 21 октября 2018 г.
О тематических параллелях в школьном жаргоне XIX и XXI веков
Россихина М. Ю., Россихина Г. Н., Известия Смоленского государственного университета 2018 № 3(43) С. 146–156
В статье проводится сравнительный анализ русской школьной жаргонной лексики XIX и XXI вв. по тематическому признаку. В результате проведенного сопоставления выявляются аналогичные тематические группы, связанные с учебой, времяпрепровождением, вредными привычками, отношениями в ученических коллективах и между учащимися и учителями. Для исторического и современного школьного жаргона определяются общие тенденции в способах пополнения их лексического состава, основными ...
Добавлено: 19 октября 2018 г.
Происхождение литературного описания
Фрейденберг О. М., Костенко Н. Ю., Брагинская Н. В., В кн.: Теория и история экфрасиса: итоги и перспективы изучения : коллективная монография.: Седльце: Instytut kultury regionalnej i badań literackich im. Franciszka Karpińskiego, 2018. С. 28–76.
Впервые публикуется «Происхождение литературного описания» (и примыкающий неоконченный фрагмент об описаниях смертей в Илиаде) О. М. Фрейденберг, начатые перед Второй мировой войной и незаконченные. Публикации с комментариями предпослано предисловие. Из «Происхождения литературного описания» выросли два цикла революционных трудов о специфике гомеровских сравнений (частично опубл. post mortem в 1973), предвосхитившие изучение соответствующей проблематики на десятилетия. Однако ...
Добавлено: 17 сентября 2018 г.
Прецедентное имя как средство концептуализации события в современном английском языке (экспериментальное исследование)
Нагорная А. В., Вопросы психолингвистики 2017 № 2 (32) С. 109–123
В данной статье анализируется тенденция к употреблению прецедентных имен в сочетании с существительным moment для обозначения различного рода событий, наблюдаемая в современном английском языке.  На основе электронного корпуса современного американского английского (COCA) выявляются основные типы прецедентных имен, используемых в этой функции. Анализируется семантика словосочетаний, устанавливаются обстоятельства их возникновения и определяется степень их конвенционализации в речевой ...
Добавлено: 21 марта 2018 г.
О первичной и вторичной номинации человека посредством цветообозначений (на материале немецкого языка)
Гайдукова Т. М., Балтийский гуманитарный журнал 2018 Т. 7 № 1(22) С. 48–52
В статье рассматривается цвет как одна из самых значимых характеристик человека, отличающая его от всех других индивидов и предметов. В немецком языке цветовая номинация и характеристика человека осуществляется через весьма развитую и разветвлённую систему цветообозначений. Важным является то, что цветообозначения играют роль не только при объективном описании внешности человека, но и при передаче его физических, ...
Добавлено: 1 февраля 2018 г.
Молодежный социолект как исторический и интернациональный феномен
Россихина М. Ю., Сибирский филологический журнал 2018 № 3 С. 274–283
Рассматривается молодежный социолект русского, немецкого и французского языков в диахронии и синхронии на материале лексикографических источников XVIII–XXI вв. Самым богатым является наследие немецкого молодежного языка, зафиксированное в многочисленных словарях студенческого языка XVIII–XIX вв., некоторые из них содержат заимствования из французского студенческого языка. Русский школьный жаргон – более позднее явление, поскольку учебные заведения в России появились ...
Добавлено: 17 января 2018 г.
Гомеровский интертекст в "Аронавтике" Аполлония Родосского (на материале эпических сравнений III книги)
Мостовая В. Г., В кн.: Литература и культура эллинизма. Сборник статей по материалам конференции памяти В.П. Завьяловой (14-15 ноября 2016 года).: М.: Издательство Московского университета, 2017. С. 38–46.
В III книге «Аргонавтики» встречается 30 эпических сравнений, причем основная часть сконцентрирована в последних двухстах стихах. Связано ли это с особенностями гомеровского стиля, как соотносятся образы, заключенные в сравнениях, с объектом сравнения и с эпической традицией, каков принцип сравнения, tertium comparationis, – вопросы о гомеровском интертексте в «Аргонавтике» связаны с методом обращения Аполлония к эпической ...
Добавлено: 25 ноября 2017 г.
Цветообозначения во фразеологии немецкого языка: Монография
Гайдукова Т. М., М.: Издательство РУДН, 2016.
Монография посвящена исследованию цветообозначений, входящих в состав фразеологизмов немецкого языка. В ней представлена класификация и системное описание фразеологических единиц, содержащих в своем составе наименования цвета, а также рассмотрены вопросы цветовой символики в немецкой культуре, дающие представление об особенностях национального мышления носителей языка. На основе лексико-синтаксической классификации фразеологизмов в книге выявлены модели, по которым образуются фразеологические ...
Добавлено: 23 февраля 2017 г.
Номинативная функция атрибутивных словосочетаний структурной модели “цветовое прилагательное + существительное” в антропоцентрической сфере (на материале немецкого языка)
Гайдукова Т. М., Вестник Вятского государственного университета 2016 № 12 С. 93–101
В статье охарактеризованы проявления номинационно-аналитических тенденций в немецком языке и представлены в сопоставлении с лексическим способом номинации возможности восполнения недостаточности словаря за счет средств номинационного аналитизма; дана теоретическая интерпретация номинации через атрибутивные словосочетания “цветовое прилагательное + существительное” в антропоцентрической сфере. Такие устойчивые соединения определяемого с определением образуют семантическое единство и выполняют в языке назывную, или ...
Добавлено: 23 января 2017 г.
Widerspiegelung der aktuellen Phänomene der Wirklichkeit in der Sprache (am Beispiel der Farbbezeichnungen des anthropozentrischen Gebietes der deutschen Sprache)
Гайдукова Т. М., Australian Journal of Scientific Research 2014 Vol. III No. 2 (6) P. 706–715
Язык стремительно развивается, учитывая все требования, предъявляемые со стороны его носителей, многие процессы и явления, происходящие в обществе, находят отражение в системе языка. В настоящее время в языке наблюдаются следующие тенденции: экономия языковых усилий как один из основополагающих процессов, оказывающих влияние на языковое развитие; эвфемизация и дисфемизация, основанные на постоянной оценке и переоценке человеком форм ...
Добавлено: 23 января 2017 г.
Выразительность нехудожественной речи
Чигирева Е. С., Преподаватель XXI век 2016 № 3 С. 371–376
Статья посвящена вопросу о выразительности нехудожественной речи. Используя основные положения теории о двух языках М. Я. Блоха, автор рассматривает основные отличия нехудожественной речи от художественной. В статье приводятся различные определения выразительности и рассматривается способность нехудожественной речи быть выразительной. Проанализировав материалы из литературы гуманитарных и естественных наук, автор выделяет два аспекта выразительности нехудожественной речи – логико-семантический ...
Добавлено: 14 октября 2016 г.
Два аспекта выразительной речи
Чигирева Е. С., В кн.: Сборник материалов научной сессии по итогам выполнения научно-исследовательской работы на факультете иностранных языков Московского педагогического государственного университета за 2015-2016.: М.: Национальный книжный центр, 2016. С. 202–205.
Статья посвящена вопросу о выразительности нехудожественной речи.Проанализировав материалы из литературы гуманитарных и естественных наук, автор говорит о двух аспектах выразительности нехудожественной речи – логико-семантическом и художественно-образном и рассматривает способы их достижения. ...
Добавлено: 23 сентября 2016 г.
  • О ВЫШКЕ
  • Цифры и факты
  • Руководство и структура
  • Устойчивое развитие в НИУ ВШЭ
  • Преподаватели и сотрудники
  • Корпуса и общежития
  • Закупки
  • Обращения граждан в НИУ ВШЭ
  • Фонд целевого капитала
  • Противодействие коррупции
  • Сведения о доходах, расходах, об имуществе и обязательствах имущественного характера
  • Сведения об образовательной организации
  • Людям с ограниченными возможностями здоровья
  • Единая платежная страница
  • Работа в Вышке
  • ОБРАЗОВАНИЕ
  • Лицей
  • Довузовская подготовка
  • Олимпиады
  • Прием в бакалавриат
  • Вышка+
  • Прием в магистратуру
  • Аспирантура
  • Дополнительное образование
  • Центр развития карьеры
  • Бизнес-инкубатор ВШЭ
  • Образовательные партнерства
  • Обратная связь и взаимодействие с получателями услуг
  • НАУКА
  • Научные подразделения
  • Исследовательские проекты
  • Мониторинги
  • Диссертационные советы
  • Защиты диссертаций
  • Академическое развитие
  • Конкурсы и гранты
  • Внешние научно-информационные ресурсы
  • РЕСУРСЫ
  • Библиотека
  • Издательский дом ВШЭ
  • Книжный магазин «БукВышка»
  • Типография
  • Медиацентр
  • Журналы ВШЭ
  • Публикации
  • http://www.minobrnauki.gov.ru/
    Министерство науки и высшего образования РФ
  • https://edu.gov.ru/
    Министерство просвещения РФ
  • http://www.edu.ru
    Федеральный портал «Российское образование»
  • https://elearning.hse.ru/mooc
    Массовые открытые онлайн-курсы
  • НИУ ВШЭ1993–2026
  • Адреса и контакты
  • Условия использования материалов
  • Политика конфиденциальности
  • Правила применения рекомендательных технологий в НИУ ВШЭ
  • Карта сайта
Редактору