Музыкальный инструмент данбау как символ этнической культуры во Вьетнаме и за его пределами

Вьетнамские исследования. 2020. Т. 2. № 4. С. 58–70.

Старикова Е. О.

Статья посвящена традиционному вьетнамскому однострунному музыкальному инструменту данбау. В ней рассматриваются его конструктивные особенности и техника игры на этом инструменте, собраны и структурированы достоверные сведения об истории данбау, определено его место в системе вьетнамских музыкальных инструментов в старом и современном Вьетнаме, а также анализируется то, как данбау выполняет функцию этнического маркера для вьетнамских диаспор на примере сообщества цзин, т. е. этнических вьетнамцев, проживающих в Китае в приграничных с Вьетнамом районах. Раздел, посвящённый технике игры, подготовлен на основе опыта автора, который обучался игре на вьетнамском монохорде во время стажировки в Ханое в 2007 г. В статье используются как первичные, так и вторичные источники материала по теме, включая рукопись Ле Куи Дона «Краткие записи рассказов об увиденном и услышанном» 1777 г. на ханване

Ключевые слова: приграничье, Jing, ethnic Vietnamese, цзин, этнические вьетнамцы, đàn bầu, Vietnamese music, monochord, border areas, данбау, вьетнамская музыка, монохорд