?
«Поучение драгоценного грозного хутухты» Д.Равджи
Mongolica. 2014. № xiii. С. 37-43.
Предлагается публикация впервые осуществлённого перевода на русский язык произведения монгольского поэта, общественного деятеля, философа, ученого-буддиста XIX в. Д. Равджи «Поучение драгоценного грозного хутухты». В статье дается краткая характеристика жизненного и творческого пути автора, проводится литературоведческий анализ памятника в контексте творчества поэта.
Приоритетные направления:
гуманитарные науки
Язык:
русский
Артемова А. А., RGGU BULLETIN. Series “Oriental and African Studies” 2014 No. 6 (128) P. 227-236
В статье на основе анализа содержания, биографического и культурно-исторических контекстов альбомного листа "Орхидея" кисти корейского художника и каллиграфа Ким Чжонхи предпринимается попытка прочитать смысл произведения, определить традиционные и уникальные авторские выразительные приемы, обобщенные в его концепции синтеза пластических искусств и художественного слова. ...
Добавлено: 4 сентября 2018 г.
Александрова Н. В., Studia Religiosa Rossica: научный журнал о религии 2021 № 1 С. 29-48
Рассказы о чудесах в сочинениях китайских паломников,
посетивших Индию в V–VII вв., занимают видное место в буддийском тексте. Роль «чуда» в миросозерцании буддийского паломника и текстовой
ткани его сочинения выглядит также и структурно обусловленной: можно
проследить определенную системность во «встраивании» рассказов
о чудесах в общую конструкцию текста. Будучи связанными с различными сакральными объектами, к которым приковано внимание почитателя,
эти рассказы ...
Добавлено: 24 апреля 2021 г.
Долин А. А., / Издательство «Гиперион». Серия ISBN 978-89332-338-2 "Вне серий". 2019.
Уникальное академическое издание духовной поэзии японского средневековья подготовлено одним из ведущих российских востоковедов профессором НИУ ВШЭ Александром Долиным. Впервые в истории мирового японоведения на примере творчества крупнейших поэтов прослеживается эволюция религиозных воззрений различных буддийских школ, отразившаяся во всем многообразии жанрово-стилистических особенностей стиха. Обширная историческая панорама, включающая шедевры пейзажной и медитативной лирики, воссоздает эстетическое мироощущение поэтов ...
Добавлено: 11 ноября 2019 г.
Старостина А. Б., Шаги/Steps 2016 Т. 2 № 2-3 С. 280-298
В статье разбираются особенности рассказов о животных в одном из наиболее известных раннесунских сборников сюжетной прозы. Дана первичная классификация животных как персонажей рассказов. Сюжеты рассказов разбиты на несколько групп в зависимости от того, в какие отношения с человеком вступает животное. ...
Добавлено: 4 октября 2018 г.
Долин А. А., Издательский дом "Гиперион", 2020
«Мерцание зарниц» - уникальное собрание средневековой духовной поэзии Японии, включающее сочинения приближенных к императорскому двору иерархов буддийской церкви, настоятелей знаменитых храмов, рядовых членов монашеской братии, послушников монастырей и горных отшельников, коротавших год за годом в удаленном скиту. Здесь можно найти шедевры пейзажной и медитативной лирики, стихотворные проповеди и парадоксальные максимы дзэнских патриархов, предсмертные откровения и наставления ...
Добавлено: 15 декабря 2020 г.
Русанов М. А., Комиссаров Д. А., Александрова Н. В., М. : Российский государственный гуманитарный университет, 2017
Книга содержит перевод и исследование первых семи глав "Лалитавистары" - сутры, излагающей махаянскую версию жития Будды и почитаемой в странах северного буддизма. "Лалитавистара" была создана в Индии в III веке и в дальнейшем претерпела значительные изменения и переработки, результатом которых стало сложение санскритской редакции, сохранившейся до наших дней в Непале. В IV и VII веках ...
Добавлено: 24 февраля 2018 г.
Комиссаров Д. А., М. : Буддадхарма, 2020
«Сангхабхедавасту» — одно из «больших» жизнеописаний Будды, которое часто упоминается в одном ряду с «Лалитавистарой», «Ниданакатхой» и «Махавасту». «Сангхабхедавасту» входит в состав винаи муласарвастивадинов и является одним из немногих разделов, который почти полностью сохранился на санскрите. В нем излагаются не только события из жизни Будды от его рождения до раскола общины, но и предания о ...
Добавлено: 21 октября 2020 г.
Селезнев Н. Н., Государство, религия, церковь в России и за рубежом 2020 Т. 38 № 3 С. 237-254
В «Сборнике летописей» (Джами‘ ат-таварих) Рашид ад-Дина (1249/50–1318) – разностороннего ученого, врача и влиятельного служащего при дворе ильханов – составленного с использованием трудов придворного историка Абу-л-Касима Кашани (ум. после 1323/4), содержится «История Индии» (Тарих ал-Хинд ва-с-Синд), а в ней – пространный раздел, посвященный Будде и буддизму. Среди арабских источников по буддизму это произведение Рашид ад-Дина является ...
Добавлено: 11 ноября 2020 г.
Стеженская Л. В., Вестник Российского университета дружбы народов. Серия: Теория языка. Семиотика. Семантика 2011 № 2 С. 80-88
В статье анализируется одно из самых известных эссе Хань Юя (768-824), китайского поэта, прозаика и политического деятеля периода династии Тан. Автор статьи рассматривает композиционные приемы, использованные Хань Юем, а также прослеживает развитие тематики эссе через рассмотрение различных философских, в основном конфуцианских категорий, упоминаемых в произведении. ...
Добавлено: 25 декабря 2012 г.
Старостина А. Б., Journal of Ethnology and Folkloristics 2021 Vol. 15 No. 1 P. 154-169
Добавлено: 7 июля 2021 г.
Иткин И. Б., М. : Институт востоковедения РАН, 2019
Настоящее издание представляет собой указатель словоформ, встретившихся в неопубликованных текстовых фрагментах из собрания Берлинской библиотеки, написанных (целиком или частично) на тохарском A языке. Указатель впервые систематически вводит в научный оборот лексический материал нескольких тысяч небольших текстовых фрагментов, не вошедших в классическое издание
тохарских A текстов 1921 г.
Указателю предшествует подробный методологический комментарий, касающийся устройства словарных статей, системы ...
Добавлено: 8 июня 2021 г.
Бирюков Д. С., Konstantinove Listy 2017 Т. 10 № 2 С. 15-22
Настоящая статья является продолжением моих предшествующих исследований по тематике иерархии сущего в патристической литературе (Biriukov 2014а; Biriukov 2014b; Biriukov 2015). Прежде чем перейти к изложению материала настоящей публикации, я сделаю обзор выводов своих предыдущих работ, важных для раскрытия тематики этой статьи. ...
Добавлено: 13 декабря 2017 г.
Рабочая тетрадь к учебному пособию «Китайский язык. Второй иностранный язык. 5 класс» серии «Время учить китайский» включает разнообразные лексические и грамматические упражнения, предназначенные для отработки и закрепления изученного языкового материала. Все упражнения учитывают возрастные и психологические особенности пятиклассников и ориентированы на их интересы. Помимо рабочей тетради в комплект входят: аудиокурс, прописи, рабочая программа и книга ...
Добавлено: 24 августа 2017 г.
Очиров О. Р., Бутылов Н. В., Саранск : Издатель Афанасьев Вячеслав Сергеевич (ИП Афанасьев В. С.) 430010, г. Саранск, ул. Ворошилова, 2. www.13rusprint.ru, 2016
АКТУАЛЬНЫЕ ПРОБЛЕМЫ ОБЩЕЙ ТЕОРИИ ЯЗЫКА, ПЕРЕВОДА И МЕТОДИКИ ПРЕПОДАВАНИЯ ИНОСТРАННЫХ ЯЗЫКОВ
Москва, 23-25 марта 2016 г.
Организаторы: ФГБОУ ВО «РЭУ им. Г. В. Плеханова» ...
Добавлено: 22 февраля 2017 г.
Токарев Д. В., Русская литература 2014 № 1 С. 65-80
В статье рассматривается "парижский текст", формирующий нарративную основу в романах эмигрантского поэта и прозаика Бориса Поплавского "Аполлон Безобразов" (1926-1932) и "Домой с небес" (1934-1935), а также анализируются формы репрезентации французской столицы в его дневниках. ...
Добавлено: 28 октября 2017 г.
Nizhny Novgorod : Linguistics University of Nizhny Novgorod, 2009
Предлагаемое пособие – комплекс текстовых материалов и заданий к ним для обучения студентов английскому языку (американский вариант) на старшем этапе. Цель пособия – развитие стратегий «критического» анализа текста и связанных с ними лексических навыков в процессе углублённого изучения философских, публицистических и художественных текстов, затрагивающих ключевые проблемы американской культуры. ...
Добавлено: 17 октября 2013 г.
Фурман Ю. В., Вестник РГГУ. Серия: История. Филология. Культурология. Востоковедение 2015 № 3 С. 21-38
Статья посвящена сочинению «История временного мира», написанному в конце VII в.
восточносирйиским монахом Йохананном бар Пенкайе, и в частности концепции «временного
мира». Автор статьи дает ответы на следующие вопросы: какова история этого выражения в
традиции сирийской литературы, как оно использовалось и что обозначало. В работе
рассмотрены соответствующие отрывки из сочинений восточносирийских авторов и
предпринята попытка установить авторство этого концепта. ...
Добавлено: 23 октября 2017 г.
Набережные челны : Институт экономики управления и права, 1996
Добавлено: 21 января 2014 г.
Кирия И. В., Вестник Московского университета. Серия 10: Журналистика 2010 № 1 С. 51-74
Данная статья - синтез нескольких работ автора, опубликованных за рубежом, представляет собой попытку рассмотрения социальных причин и социальных оснований той роли, которую российское государство и Российские аудитории играли по отношению к медиа. С нашей точки зрения, ситуация в сегодняшних российских медиа не может рассматриваться вне контекста социальной структуры российского общества и роли, которую играет государство ...
Добавлено: 4 октября 2012 г.
Гусейнов Г. Ч., / Forschungsstelle Osteuropa and der Uni Bremen. Series Рабочие тетради Исследовательского центра Восточной Европы в Бремене "Arbeitsheft der Forschungsstelle Osteuropa № 12". 1996.
Мотив "смерть интеллигенции" в дискурсе 1990-х гг. в России: антология русской публицистики, исторические экскурсы. ...
Добавлено: 17 апреля 2013 г.
Tokarev Dmitry, Slavic Literatures (ранее - Russian Literature) 2017 Vol. 93-94 P. 267-289
Добавлено: 27 октября 2017 г.
М. : Новое литературное обозрение, 2017
Эта книга - первый сборник исследований, целиком посвященный поэтическому творчеству Ольги Седаковой. В сборник вошли четырнадцать статей, базирующихся на различных подходах - от медленного прочтения одного стихотворения до широких тематических обзоров. Авторы из шести стран принадлежат к различным научным поколениям, представляют разные интеллектуальные традиции. Их объединяет внимание к разнообразию литературных и культурных традиций, важных для поэзии и мысли Седаковой. ...
Добавлено: 30 декабря 2017 г.