?
Особенности функционирования арабских имен собственных в современном мальтийском языке на примере ISM(un) и KuNYat(un)
С. 46–50.
В статье представлены результаты исследования, выполненного в рамках сопоставительной ономастики: предметом исследования явилось функционирование арабских имен собственных в современном мальтийском языке.
В книге
Т. 1. , Каз.: Казанский университет, 2013.
Храковский В. С., Мамедшахов Р. Г., Ориенталистика 2024 № 1 С. 226–240
Работа предлагает полный семантический и морфосинтаксический анализ трех вариантов каузативной конструкции в литературном арабском языке: конструкции с производным морфологическим глагольным каузативом II, IV и X производных моделей (пород), конструкции со знаменательными каузативными глаголами типа سمح ‘разрешать’, 2!$!! ‘просить’, طلب ‘требовать’, أمر ‘приказывать’؟ конструкции со служебными непроизводными каузативными глаголами جعل ‘сделать; заставить’, ودع ‘оставить; дать сделать’, ...
Добавлено: 21 февраля 2026 г.
Коган Л. Е., Journal of the American Oriental Society, США 2025 Vol. 145 No. 3 P. 623–634
Добавлено: 19 сентября 2025 г.
Орлов И. А., Ориенталистика 2023 Т. 6 № 5 С. 1053–1066
К настоящему моменту в русскоязычном пространстве не сложилось единого подхода к арабско-русской транскрипции и транслитерации (далее — передаче). Разные авторские коллективы используют разные решения для тех или иных задач передачи. Некоторые авторы, ввиду отсутствия чётких признанных руководств, не придерживаются конкретных правил даже в рамках одной работы. И хотя унификация, т. е. выработка единого общепринятого подхода ...
Добавлено: 12 марта 2024 г.
Иткин И. Б., В кн.: Проблемы общей и востоковедной лингвистики. Исследования языков Азии и Африки: традиции и перспективы.: М.: Институт востоковедения РАН, 2023. С. 68–71.
В предлагаемой заметке выдвигается гипотеза о том, что ἅπαξ λεγόμενον āmsiṃ ‘?', встретившийся в одном из тохарских A текстов, представляет собой заимствование из арабского ḫamsīn ‘горячий сухой и пыльный ветер, дующий из пустыни'. Данное предположение выглядит вполне допустимым с семантической и фонетической точки зрения, но путь проникновения арабского слова в Восточный Туркестан остается неясным. ...
Добавлено: 18 февраля 2024 г.
Svetlana Yu. Pavlina, Voprosy Onomastiki 2023 Vol. 20 No. 2 P. 300–312
В статье анализируются семиотические и функциональные характеристики имен собственных, являющихся компонентами визуальной политической коммуникации. Материалом послужили 198 британских и американских предвыборных плакатов, лингвистический сегмент которых содержит антропонимы, топонимы и другие типы онимов. Рассмотренные тексты политической рекламы включают вербальный и визуальный компоненты, что позволяет определять их как поликодовые конструкты, в которых создание политически значимой информации осуществляется ...
Добавлено: 13 сентября 2023 г.
Пособие состоит из введения и четырех глав. Во введении описываются особенности и преимущества направления "Востоковедение". Каждая из глав посвящена одному из четырех восточных языков, которые изучают в Лицее НИУ ВШЭ. Приведены варианты вступительных тестов по каждому языку, даны критерии оценивания и ответы, также приводятся примеры вопросов по страноведению.
Цель данного пособия - помочь абитуриентам понять формат и специфику ...
Добавлено: 1 ноября 2022 г.
Cherkashina A., Черкашин Д. В., Saar O., Scrinium: Journal of Patrology and Critical Hagiography 2022 Vol. 18 No. 1 P. 49–84
Добавлено: 29 октября 2022 г.
Бобровников В. О., История, археология и этнография Кавказа 2020 Т. 16 № 2 С. 291–315
Статья представляет собой попытку создания историко-правового словаря по ‘адату горцев-мусульман Северо-Восточного Кавказа. Она содержит 108 словарных и фразеологических единиц, собранных автором из арабоязычных документов, нормативных и нарративных источников, сохранившихся в рукописях и надписях из горного Дагестана XIV – первой четверти XX в. Их объединяют характерные неточности в арабской морфологии и своеобразие семантики. По мнению автора, это ...
Добавлено: 2 ноября 2020 г.
Мамедшахов Р. Г., В кн.: Иерархия и взаимодействие грамматических категорий глагола.: СПб.: Институт лингвистических исследований РАН, 2020. Гл. 10 С. 302–322.
Работа посвящена описанию взаимодействия и иерархии словоизменительных грамматических категорий глагола в рамках одной словоформы в арабском литературном языке. В работе анализируются категории наклонения, времени, вида, залога, в меньшей степени лица и числа. Хотя в основном рассматривается взаимодействие указанных категорий, несколько разделов дополнительно посвящены влиянию на подобное взаимодействие категорий одушевленности, рода, а также грамматической позиции. ...
Добавлено: 30 октября 2020 г.
Мамедшахов Р. Г., В кн.: Сборник статей к 85-летию В. С. Храковского.: Издательский дом ЯСК, 2019. С. 330–348.
Данная статья рассматривает исходные лексико-грамматические характеристики одной из групп глаголов, которые в процессе грамматикализации приобретают фазовое значение начинательности. Описываются возможные пути грамматикализации фазовых значений, общая структура значений и соотношение нефазовых и фазовых значений в каждом предикате, а также общая иерархия предикатов - носителй фазовых значений. ...
Добавлено: 6 сентября 2019 г.
Калашников А. В., В кн.: Сборник тезисов по итогам профессорского форума 2019 "Наука. Образование. Регионы".: М.: [б.и.], 2019. С. 143–143.
Статья посвящена системе личных имен собственных в одной из частей "Божественной комедии" Данте Алигьери ...
Добавлено: 24 июля 2019 г.
Мамедшахов Р. Г., В кн.: Валентностные классы двухместных предикатов в разноструктурных языках.: СПб.: ИЛИ РАН, 2018. Гл. 28 С. 497–516.
Работа посвящена семантическим и морфосинтаксическим особенностям кодирования актантов двухместных предикатов различных типов в арабском литературном языке. ...
Добавлено: 10 июня 2019 г.
Салгиреев А. М., Махачкала: АЛЕФ, 2017.
Статья затрагивает один из риторических приемов экспрессии как синонимическйи повтор. ...
Добавлено: 5 декабря 2018 г.
Chuprygin A., Зелтынь Л. А., Eurasian Arabic Studies 2018 No. 3 P. 42–54
Добавлено: 31 октября 2018 г.
Летучий А. Б., , in: Valency changes. Theoretical and typological perspectives.: Amsterdam: John Benjamins Publishing Company, 2017. P. 258–284.
Добавлено: 15 марта 2018 г.
Селезнев Н. Н., М.: Грифон, 2018.
«Собеседования» Илии, нисивинского митрополита Церкви Востока (975–1046), с его мусульманским vis-à-vis – везиром Абу-л-Касимом ал-Магриби (981–1027) – письменный памятник средневековой арабо-христианской культуры, известный в двух различных редакциях: «Книги собеседований» и «Послания» митрополита везиру. В настоящей публикации представлено критическое издание обеих редакций и другие документы, раскрывающие историю создания этого произведения. ...
Добавлено: 25 февраля 2018 г.
Зелтынь Л. А., В кн.: VIII Международный Крымский лингвистический конгресс "Язык и мир".: Симф.: ИП Минакир Игорь Леонидович, 2017. С. 186–189.
В статье представлены результаты исследования соотношений между фонетическими (слогом и фонемой) и минимальными значащими единицами (морфемами) в двух языках, относящихся к разным морфологическим типам - русском и арабском литературном языке. Полученные данные показали, что соотношение фонетических и минимальной значимой единицы в языке отражают особенности морфологического строя языка и подтвердили тезис о влиянии морфологического строя на ...
Добавлено: 1 февраля 2018 г.
Elena Antonyuk, Elena Kárpina, Tonos Digital, Revista de Estudios Filológicos 2018 No. 34 P. 1–11
Добавлено: 16 января 2018 г.
Боднар С. Н., В кн.: III Востоковедческие чтения А. Крымского.: К.: Институт Востоковедения НАН Украины, 1999. С. 14–15.
Добавлено: 15 ноября 2017 г.
Боднар С. Н., К.: МИЛП, 1999.
Учебное пособие предназначено для студентов первого курса, изучающих арабский язык. В нем представлены тексты, сопровождаемые лексико-грамматическим материалом. Учебное пособие составлено в соответствии с программой по арабскому языку Международного института лингвистики и права. ...
Добавлено: 9 ноября 2017 г.