?
Корпусное описание глагола كاد как показателя неполноты реализации ситуации в арабском языке
Работа посвящена количественному и качественному описанию конструкций с глаголом كاد (kāda) – одним из важных элементов аспектуальной системы арабского глагола. كاد является одним из «глаголов близости действия», описанных в традиционной арабской грамматике. Цель работы заключается в качественном и количественном описании наиболее частотных конструкций с глаголом كاد в арабском литературном языке. Исследование проведено на материале двух корпусов, А и Б, извлеченных из Международного корпуса арабского языка. Корпус А представляет собой 100 примеров, полученных от запросов, содержащих слово كاد. Данные примеры проклассифицированы по морфосинтаксическим типам и просчитаны по различным критериям. Корпус Б является дополнительным и включает результаты точечных запросов по отдельным лексико-грамматическим темам, не вошедшим в основной корпус. К результатам данной работы относится качественное семантическое и морфосинтаксическое описание наиболее частотных конструкций с глаголом كاد в арабском литературном языке, а также вычисление количественных параметров элементов конструкция с كاد.