Образ Елизаветинской эпохи в романе А.С. Байетт "Дева в саду": интермедиальный аспект

Новый филологический вестник. 2026. № 2(77). С. 380–390.

Перевезенцева А. Ю.

Статья посвящена анализу специфики формирования художественного образа елизаветинской эпохи («Золотого века» Англии) в романе А.С. Байетт «Дева в саду» (1978). Цель работы – выявить функцию интермедиальных элементов как ключевого инструмента для реконструкции исторического периода и его диалога с культурными и социальными процессами в Великобритании начала 1950-х годов. Методологическую основу составляет определение интермедиальности как структурного взаимодействия языков разных видов искусства в рамках единого художественного целого. Основное внимание уделено рассмотрению «произведения в произведении» – пьесе «Астрея», организующей сюжет, а также комплексу интермедиальных включений: референциям к реальным и вымышленным произведениям живописи (портретам Елизаветы I Тюдор и Георга VI), аллюзиям на поэму Э. Спенсера «Королева фей» и драматургию У. Шекспира, мифологическим параллелям (образы богинь Астреи и Дианы). Доказывается, что сложное переплетение этих элементов не просто иллюстрирует эпоху, но создает многомерный диалог между второй половиной XVI века и серединой XX столетия, затрагивающий теоретические вопросы природы творчества, а также гендерный вопрос. Перекличка между «Золотым веком» и современным героям периодом позволяет также исследовать механизмы исторической памяти и рецепции. Интермедиальная насыщенность текста Байетт требует от читателя активной эрудированной позиции, превращая процесс чтения в сотворчество для более полной реконструкции заложенных смыслов и выявлению культурных связей между эпохами.

Ключевые слова: intertextuality, интертекстуальность, интермедиальность, intermediality, экфрасис, ekphrasis, A.S. Byatt, Байетт А.С., Elizabeth era, Елизаветинская эпоха