?
Мир в капле росы. Весна. Лето : хайку на все времена
СПб. :
Азбука, Азбука-Аттикус, 2024.
Научный редактор: Долин А. А.
Ответственный редактор: К. Кирилл
Переводчик: Долин А. А.
Составитель: Долин А. А.
Книга впервые в истории отечественного востоковедения воссоздает эволюцию развития хайку, основные принципы поэтики жанра, и определяет его место в контексте японской литературной традиции. На обширном поэтическом материале показаны принципы композиции классических сборников и антологий, ориентированных на включенность еловеческого существования в извечные сезонные перемены. Особый интерес представляет исследование дзэн-буддийских эстетических установок на примерах канонических тематических циклов, обнаруживающих влияние средневековой японской и китайской классики.. Предназначена для студентов и преподавателей востоковедных вузов, а также для широкого круга читателей, интересующихся культурой востока.
В книге указана аффилиация НИУ ВШЭ (оборот титульного листа и с. 59)
Зелинская Ю. Ю., Когнитивные исследования языка 2025 № 4(65) С. 180–186
Статья посвящена исследованию онима как когнитивного стимула, способствующего декодированию языка городского пространства двух этносов. Основу исследования составляет анализ результатов ономастического ассоциативного эксперимента, целью которого было выявление доминирующих типов ассоциативных реакций на антропонимы, ойкодонимы, годонимы и ресторонимы Санкт-Петербурга и Вены. Выявленные реакции отображают сформированный ментальный ономастикон респондентов. ...
Добавлено: 16 мая 2026 г.
Старченко А. М., Толдова С. Ю., Типология морфосинтаксических параметров 2023 Т. 6 № 1 С. 130–148
Работа рассматривает ранее не засвидетельствованную модель расщеплённого согласования в парадигме миратива в казымском диалекте хантыйского языка. Расщеплённое согласование выявляется при сравнении активной и пассивной миративных конструкций, а также в ограниченном наборе употреблений нефинитных форм и выражается в том, что в пассивном залоге, в отличие от активного, 3 лицо немаркировано — наблюдается согласование только по числу. ...
Добавлено: 14 мая 2026 г.
Федоров Д. Г., Jezikoslovni Zapiski 2026 № 32(1) С. 23–52
В статье описываются глаголы перемещения жидких и сухих веществ в славянских языках. В ходе работы рассматривается, как славянские языки лексикализуют различные ситуации в рамках семантического поля перемещения веществ, и выделяются параметры которые определяют эту лексикализацию (напр., тип вещества, интенсивность и квантованность потока, каузация). Смежные грамматические явления, такие как мена диатезы и лабильность, также играют роль ...
Добавлено: 13 мая 2026 г.
Габриелова Е. В., Максименко О. И., Социальные и гуманитарные науки на Дальнем Востоке 2026 Т. 23 № 1 С. 241–249
В статье представлен диахронический анализ репрезентации женщины в российской рекламе на материале агитационных плакатов 1917 - 1990 годов и социальных и мотивационных рекламных материалов 2000 - 2020 годов. Целью исследования является выявление эволюции вербальных и визуальных стратегий конструирования женского образа в контексте изменений социально-политической и культурной среды, в основу которых легла память поколений. В теоретической ...
Добавлено: 13 мая 2026 г.
Velichkov B., Nikolova-Koleva I., Slavcheva M., Shumen: INCOMA Ltd, 2025.
Добавлено: 12 мая 2026 г.
Кульков А. Н., Цветкова М. В., Вестник Томского государственного университета. Филология 2026 № 100 С. 158–173
Впервые делается попытка рассмотреть особенности фанфикшн как акта продуктивной рецепции, возникшего на основе цикла романов Терри Пратчетта о Плоском мире в России. Проведенный анализ показывает, что прежде всего авторы фанфиков стремятся передать стилистику и комическое начало оригинального цикла Пратчетта, вне зависимости от жанра и формата создаваемых ими произведений. Фикрайтеры наиболее часто обращаются к таким форматам, ...
Добавлено: 10 мая 2026 г.
М.: Издательский дом ТОНЧУ, 2025.
В книге собраны материалы о садовой литературе, поэзии, живописи и графике, новые переводы. Среди тем – Стеклянный сад из мистического романа времён Ренессанса, парк Динозавров Викторианской эпохи, перевод путеводителя по английскому парку Стоу, который ценила Екатерина II, история Александровской дачи в Павловске и Александровского парка в Вятке, а также Нового Кучук-Коя – крымского шедевра Серебряного ...
Добавлено: 6 мая 2026 г.
Забродина Е. А., Искусство Евразии 2026 Т. 40 № 1 С. 110–141
Статья посвящена исследованию Мариенфельдского алтаря работы Иоганна Кербеке, одного
из первых художников Вестфалии XV века, в творчестве которого отчетливо заметно влияние художественных школ южных Нидерландов, связанных с именами Робера Кампена, Рогира ван дер Вейдена
и Яна ван Эйка. Его предшественники в землях нижнего Рейна, также оказавшие влияние на Кербеке, —
Стефан Лохнер и Конрад фон Зост — во ...
Добавлено: 6 мая 2026 г.
Першкина А. Н., М.: Альпина нон-фикшн, 2026.
Филолог Анастасия Першкина рассказывает о том, как писатель создавал свой мир, кем его населил, какие законы установил и почему этот мир так ярко действует на нас. Кроме того, вы узнаете, кто помогал Федору Михайловичу работать, как писатель связывал между собой произведения, что думали о его текстах современники и что же такое достоевщина. ...
Добавлено: 6 мая 2026 г.
Гриднева Е. М., Vestnik Tomskogo Gosudarstvennogo Universiteta, Filologiya 2026 No. 100 P. 38–52
Добавлено: 6 мая 2026 г.
Керимов Р. Э., Новое прошлое 2026 № 1 С. 148–162
Арест восточногерманского писателя и директора издательства Гюнтера Хофе на Франкфуртской книжной ярмарке 1963 г. стал уникальным эпизодом
идеологической конфронтации между ГДР и ФРГ. Гюнтер Хофе в первую очередь известен своей документально-художественной трилогией про Вторую мировую
войну, в которой он принимал активное участие как солдат вермахта. Анализ ареста писателя проводится на основе газетных материалов ГДР и ФРГ, а ...
Добавлено: 5 мая 2026 г.
Долин А. А., СПб.: Азбука, Азбука-Аттикус, 2024.
Книга представляет собой масштабную панораму классической поэзии хайку с академическими комментариями и выдержками из теоретических трактатов. Впервые в отечественном и зарубежном востоковеденииНа материале творчества крупнейших поэтов позднего средневековья разъясняются основные положения дзэнской эстетики и поэтики, принципы составления тематических циклов в сезонных антологиях и сложные интертекстуальные связи с поэтическим наследием Японии и Китая. Книга снабжена иллюстрациями ...
Добавлено: 5 марта 2025 г.
Кириченко В. В., В кн.: Аналогии, связи, влияния. Межвузовский сборник научных статей. Сер. "Comparativistica Petropolitana".Вып. 2.: СПб.: Издательство Санкт-Петербургского государственного университета, 2019. С. 97–108.
Взаимовлияние различных медиа представляет особый научный интерес в области компаративистики, поскольку переносы, «трансферы» с одного языка на другой, а также соединение нескольких языков медиа в одном произведении приводят к ряду трансформаций эстетики художественного целого. Целью работы является попытка проанализировать взаимоотношения двух медиа (компьютерной игры и поэзии) для выявления их особенностей в контексте взаимовлияния. Актуальным для ...
Добавлено: 8 декабря 2021 г.
Беляев А. П., В кн.: Порядки дискурса в философии и культуре. Алёшинские чтения – 2020: Материалы всероссийской научной конференции с международным участием Москва, 10–12 декабря 2020 г.: Барнаул: ИП Колмагоров, 2020. С. 12–16.
Фраза (цитата, идиома) как нечто краткое и потому успешно транслируемое, приобретает со временем различные параметры и характеристики, которые можно условно распределить по таким шкалам, как «общемировое»/«локальное», «редкое»/ «избитое» и т.д. Корпус идиом огромен, плавающий статус/характер «крылатости» каждой из них вызывает вопросы вследствие постоянного устаревания и обновления базы апперцепции. Если же обратиться к условному противопоставлению «Восток»/«Запад», ...
Добавлено: 18 января 2021 г.
Долин А. А., Филологические науки 2019 № 4 С. 100–116
В современном глобализирующемся мире японские трехстишия хайку уже давно занимают особое место, будучи, по сути, единственным транснациональным поэтическим жанром, объединяющим любителей суггестивной лирики на всех континентах. Начало ХХ в., ознаменованное всплеском интереса к японской культуре в странах Запада, породило волну увлечения классическими жанрами японской поэзии - танка и хайку. Впоследствии ...
Добавлено: 11 октября 2019 г.
Долин А. А., В кн.: Полевые цветы Международный литературно-художественный, научно-исследовательский, культурно-просветительный альманах композиционных жанровВып. 2.: Серебро слов, 2018. Гл. 3.
Статья входит в сборник «Полевые цветы» — Международный литературно-художественный, научно-исследо- вательский, культурно-просветительный альманах композиционных жанров. Издаётся Московской областной организацией союза писателей России при поддержке Обще- российской общественной организации «Общество «Россия - Япония» и Акитской международной сети хайку, танка и сэнрю (Akita International Haiku, Tanka, Senryu Network). ...
Добавлено: 11 марта 2019 г.
Ферхеес Я. Х., Пеетерс Подгаевская А., В кн.: To the point: Festschrift for Eric de Haard on the occasion of his 65th birthdayIssue 22.: Amsterdam: Pegasus, 2014. С. 275–297.
Статья рассматривает поэзию хайку XI-го века на русском языке по сравнению с традиционной японской поэзией хайку и ее первыми и основными переводами на русском языке. ...
Добавлено: 2 декабря 2018 г.
Долин А. А., В кн.: Полевые цветы №1. 2-е издание, дополненное. Международный литературно-художественный, научно-исследовательский, культурно-просветительный альманах композиционных жанровВып. 1.: Коломна: Серебро слов, 2018. С. 64–91.
Статья входит в сборник «Полевые цветы» — Международный литературно-художественный, научно-исследо- вательский, культурно-просветительный альманах композиционных жанров. Издаётся Московской областной организацией союза писателей России при поддержке Обще- российской общественной организации «Общество «Россия - Япония» и Акитской международной сети хайку, танка и сэнрю (Akita International Haiku, Tanka, Senryu Network). ...
Добавлено: 19 февраля 2018 г.
Коломна: Серебро слов, 2018.
«Полевые цветы» — Международный литературно-художественный, научно-исследовательский, культурно-просветительный альманах композиционных жанров. Издаётся Московской областной организацией союза писателей России при поддержке Общероссийской общественной организации «Общество «Россия - Япония» и Акитской международной сети хайку, танка и сэнрю (Akita International Haiku, Tanka, Senryu Network). ...
Добавлено: 19 февраля 2018 г.
Долин А. А., Akita city: Akita International University, Institute for Asian Studies and Regional Cooperation Press, 2016.
Книга представляет собой реализацию уникального проекта международного культурного обмена Института Азиатских исследований и регионального сотрудничества Международного университета Акита. Двуязычная антология современных хайку, снабженная вступительной статьей и научными комментариями, включает работы японских мастеров хайку из профессиональных ассоциаций преф. Акита наряду с трехстишиями зарубежных авторов из более чем 20 стран. Составление, редактирование, вступительная статья, перевод текстов с японского на английский ...
Добавлено: 11 февраля 2018 г.
Долин А. А., СПб.: Издательский дом "Гиперион", 2015.
Книга представляет собой антологию классической поэзии танка и хайку японского Серебряного века. В составе авторов имена выдающихся поэтов Нового времени, ранее не переводившихся на русский язык и впервые вводящихся в научный оборот. Научный аппарат включает введение, комментарий и биографические очерки. ...
Добавлено: 7 декабря 2017 г.
Зотова Т. А., В кн.: XXXIX Международная филологическая конференция. История зарубежных литератур.: СПб.: ИД "Петрополис", 2011. С. 51–54.
В статье рассматривается приём разрушения театральной иллюзии в ранней комедии Л. Тика "Кот в сапогах" как ведущий принцип организации этого текста. ...
Добавлено: 11 ноября 2014 г.
СПб.: ИД "Петрополис", 2011.
Добавлено: 11 ноября 2014 г.
Моисеев П. А., В кн.: XXII Пуришевские чтения: «История идей в жанровой истории».: М.: Московский педагогический государственный университет, 2010. С. 255–256.
Одной из любопытных проблем истории жанров является вопрос о разграничении жанров детектива и триллера. Интересный материал для решения этой проблемы представляет творчество Буало-Нарсежака. Традиционно произведения этого творческого дуэта считаются классикой детектива и одновременно новым словом в нем. В работе ставится вопрос о том, действительно ли романы и повести Буало-Нарсежака относятся исключительно к детективному жанру. ...
Добавлено: 22 октября 2012 г.