?
Mater Hispania: Христианство в Испании в I тысячелетии
Aletheya, 2018.
Compiler: А. Кордочкин
Chapters
Marey E., В кн.: Mater Hispania: Христианство в Испании в I тысячелетии.: Алетейя, 2018. С. 381–394.
Перевод "Книги о знаменитых мужах" св. Ильдефонса Толедского -- серии биографий выдающихся епископов Испании VI - VII. ...
Added: May 29, 2020
Marey E., В кн.: Mater Hispania: Христианство в Испании в I тысячелетии.: Алетейя, 2018. С. 292–308.
Комментированный перевод "Жития св. Эмилиана", составленного епископом Сарагосы Браулионом в сер. VII в. ...
Added: May 31, 2020
Романовская Е. В., Вестник Православного Свято-Тихоновского гуманитарного университета. Серия 3: Филология 2025 № 82 С. 73–90
This publication o ers a translation of a distinction from Summa Guiotina, the sermon collection extremely popular in the late Middle Ages. The translation is accompanied by an article describing the genre of distinctiones. The article provides a background to Summa Guiotina and its author, Guy d’Evreux, who lived during the second half of the ...
Added: November 16, 2025
Marey E., Вестник Томского государственного университета 2025 № 512 С. 127–136
The article examines the status and functions of the abbot in the monasteries of early medieval 7th-century Spain. The sources for the article are three rules from the Visigothic period: the Rule of Isidore of Seville, the Rule of Fructuosus of Braga, and the "Common Rule" (Regula communis), as well as the Pact. The evolution ...
Added: November 12, 2025
Кочетков Г., Туманов С., Иоффе Г. et al., Вестник Свято-Филаретовского института 2025 Т. 17 № 1(53) С. 132–183
Интервью продолжает тему перевода богослужения на современные языки (Вестник Свято-Филаретовского института. 2020. Вып. 36. С. 100– 128). В предлагаемой публикации в первую очередь затрагиваются вопросы перевода на русский язык. Сравниваются возможные подходы к решению проблемы понимания смысла богослужения: перевод богослужения, подстрочный перевод, комментирование текста, изучение церковнославянского языка. В интервью приводятся примеры, показывающие, что трудности в ...
Added: March 10, 2025
Dovnar A., История государства и права 2025 № 2 С. 46–51
Статья посвящена историко-правовому анализу церковно-государственных отношений в первые годы советской власти, которые отличались сильным антагонизмом в условиях кардинальной трансформации всех сторон жизни: на смену империи пришла Республика, где Русская православная церковь стала восприниматься как оплот самодержавия, который нужно было лишить всех материальных и идеологических преференций, в новых условиях органы высшего церковного управления оказались не готовы ...
Added: February 11, 2025
Selin A. A., Петербургские славянские и балканские исследования 2024 № 1(35) С. 90–111
The dynamics of rural churches thrones’ dedications reflects the local features of the formation of parish structure, both in Western and in Eastern Christian space. There is significant historiography on the theme of medieval and early modern church throne dedications; often one could find in the spreading of such dedications a reflection if saints’ cults ...
Added: January 15, 2025
Marey E., Средние века 2024 Т. 85 № 1 С. 7–25
The present article considers the third canon of the III council in Zaragoza, which regulates the stay of the laypeople in the monastery. This decree, as well as the Visigothic monastic rules, permit us to identify the main causes of conflicts that arise between monks and laity. In the second half of the 7th century ...
Added: July 31, 2024
Voskoboynikov O., В кн.: Империя Каролингов. Между двором и монастырем. VIII–IX века. Источники.: СПб.: Евразия, 2022. С. 473–514.
The chapter focuses on the features of Latin literature of Charlemagne's time, with special attention to the poem "Charlemagne and Pope Leo". ...
Added: June 27, 2024
Marey E., В кн.: Историк и власть, историк у власти: Альфонсо Х Мудрый и его эпоха (к 800-летию со дня рождения).: М.: Издательство «Альма Матер», 2024. С. 376–387.
В статье анализируются упоминания Рима и римской кафедры в "истории Испании", выявляются источники этих описаний и прослеживается эволюция образа Рима как главы христианского мира в историописании средневековой Испании. ...
Added: May 6, 2024
Marey E., Zemlyakov M., Электронный научно-образовательный журнал "История" 2023 Т. 14 № 6 (128)
The objectives of this article are a source study and the first critical translation of a source, known among West European scholars as the Decursio de gradibus, or “Treatise on Roman and Frankish Offices”. Palaeographical and codicological analysis permits to reveal the history of creation, the circumstances of its transfer to the Vatican Apostolic Library. ...
Added: September 5, 2023
Севильский И., В кн.: Исидор Севильский. О церковных службах.: ГУП Академический научно-издательский, производственно-полиграфический и книгораспространительский центр РАН "Издательство "Наука", 2022. С. 161–196.
Комментированный перевод первой книги трактата Исидора Севильского "О церковных службах" до 18 главы включительно выполнил С. А. Воронцов, главы 19-45 переведены Е. С. Марей. ...
Added: October 28, 2022
Marey E., В кн.: Исидор Севильский. О церковных службах.: ГУП Академический научно-издательский, производственно-полиграфический и книгораспространительский центр РАН "Издательство "Наука", 2022. Гл. 2 С. 36–44.
Вопрос о методе работы Исидора с источниками, о способах составления текстов является ключевым для концептуального анализа его сочинений. А. Лоусон указывал на отсутствие стилистического единства в тексте, который как будто «сшит» из разных элементов. В то же время Хиллгарт еще в 1983 г. писал, что представление об Исидоре Севильском как о пассивном компиляторе отвергнуто в современной науке. Как ...
Added: October 27, 2022
Севильский И., Воронцов С. А., Marey E. et al., ГУП Академический научно-издательский, производственно-полиграфический и книгораспространительский центр РАН "Издательство "Наука", 2022.
Трактат Исидора Севильского «О церковных службах» (De ecclesiasticis offiis) содержит важные свидетельства о богослужении (книга первая) и церковной и общественной организации (книга вторая) в вестготской Испании начала VII века. Перевод трактата предваряется вступительным исследованием. В начале исследования приводятся основные сведения о трактате и его авторе. Затем рассматриваются особенности работы Исидора с источниками (в том числе ставится вопрос об источниках по ...
Added: October 27, 2022
Marey E., , in: Historia sin fronteras. En torno a las raíces de Europa. Estudios en honor del profesor Luis A. García Moreno.: Universidad de Sevilla, Editorial Universidad de Sevilla: Universidad de Alcalá, Editorial Universidad de Alcalá, 2021. P. 337–354.
In this article I tried to present an overview of Isidorian studies in Russia. Professional interest in the history of Spain, especially in the history of the High Middle Ages, appeared not so long ago: strictly speaking, the studies of Visigothic history begin in the 60s and are associated with the name of Alexander Korsunsky. Th fiure ...
Added: September 29, 2022
Universidad de Sevilla, Editorial Universidad de Sevilla: Universidad de Alcalá, Editorial Universidad de Alcalá, 2021.
Este volumen de homenaje al profesor y académico Luis Agustín García Moreno reúne diferentes contribuciones de una serie de colegas, discípulos y amigos que abarcan un amplio espectro de temas dentro de un extenso arco cronológico, que va desde la historia antigua al mundo altomedieval y moderno. Algunas de ellas hacen referencia al estudio de ...
Added: September 29, 2022
Lukhovitskiy L., СПб.: Дмитрий Буланин, 2023.
В монографии прослеживается эволюция исторической памяти об иконоборческих спорах VIII—IX вв. в литературе средне- и поздне-византийского периода. В фокусе внимания автора находятся, с одной стороны, моменты актуализации обвинений в иконоборчестве в церковно-политических конфликтах эпохи Алексея I Комнина (1081—1118 гг.), Лионской унии (1274 г.) и исихастских споров (середина XIV в.), а с другой — художественные образы ...
Added: September 20, 2022
Vinogradov A., Early Medieval Europe 2022 Vol. 30 No. 2 P. 298–300
Added: April 15, 2022
Tkachenko A., Известия Уральского федерального университета. Серия 2: Гуманитарные науки 2022 Т. 24 № 1 С. 42–57
The article examines manuscripts that allow us to reconstruct the authentic liturgical
tradition of the city of Rome in the 11th century. This tradition goes back to the early Middle Ages
and, contrary to the hypothesis of Th. Klauser and M. Andrieu, did not undergo “Germanization”
after the imperial coronation of Otto I the Great, but existed with ...
Added: October 18, 2021
Lukhovitskiy L., , in: Byzantine Hagiography: Texts, Themes & Projects.: Turnhout: Brepols Publishers, 2018. P. 341–363.
Added: October 2, 2021
Tkachenko A., В кн.: Православная энциклопедияТ. 61.: М.: Церковно-научный центр "Православная энциклопедия", 2021. С. 675–678.
позднесредневековая литургическая традиция Солсбери ...
Added: September 12, 2021
Turnhout: Brepols Publishers, 2021.
Lavishly illustrated and containing the most recent images and research on this unique church, this is an essential resource for early medieval historians and archeologists working on Rome, the medieval West and Byzantium.
The Santa Maria Antiqua Complex in the Forum in Rome was probably established at the foot of the Palatine Hill in the 6th ...
Added: August 25, 2021
М.: Церковно-научный центр "Православная энциклопедия", 2020.
Новый том завершает публикацию статей на букву «П» и начинает публикацию материалов на букву «Р». Открывает настоящее издание материал, посвященный памяти преподобного Псоя Египетского и завершает публикации тома статья об Антонио Ринальди, ведущем архитекторе Петербурга XVIII века.
59-й том отличает наличие большого количества крупных статей, в частности по римской тематике. В то же время том содержит ...
Added: December 9, 2020