• A
  • A
  • A
  • АБВ
  • АБВ
  • АБВ
  • A
  • A
  • A
  • A
  • A
Обычная версия сайта
  • RU
  • EN
  • HSE University
  • Publications
  • Book chapter
  • Церковь Испании и Рим в зеркале "Истории Испании" Альфонсо Мудрого
  • RU
  • EN
Расширенный поиск
Высшая школа экономики
Национальный исследовательский университет
Priority areas
  • business informatics
  • economics
  • engineering science
  • humanitarian
  • IT and mathematics
  • law
  • management
  • mathematics
  • sociology
  • state and public administration
by year
  • 2027
  • 2026
  • 2025
  • 2024
  • 2023
  • 2022
  • 2021
  • 2020
  • 2019
  • 2018
  • 2017
  • 2016
  • 2015
  • 2014
  • 2013
  • 2012
  • 2011
  • 2010
  • 2009
  • 2008
  • 2007
  • 2006
  • 2005
  • 2004
  • 2003
  • 2002
  • 2001
  • 2000
  • 1999
  • 1998
  • 1997
  • 1996
  • 1995
  • 1994
  • 1993
  • 1992
  • 1991
  • 1990
  • 1989
  • 1988
  • 1987
  • 1986
  • 1985
  • 1984
  • 1983
  • 1982
  • 1981
  • 1980
  • 1979
  • 1978
  • 1977
  • 1976
  • 1975
  • 1974
  • 1973
  • 1972
  • 1971
  • 1970
  • 1969
  • 1968
  • 1967
  • 1966
  • 1965
  • 1964
  • 1963
  • 1958
  • More
Subject
News
May 25, 2026
HSE Scientists Train Neural Network to 'Hear' Faults in Electric Motors
Researchers at the AI and Digital Science Institute of the HSE Faculty of Computer Science have developed a new method—the Signature-Guided Data Augmentation (SGDA) framework—that achieves 99% accuracy in motor fault detection and 86% accuracy in fault classification. The application of this approach can reduce industrial equipment repair costs, minimise downtime, and improve production safety. The study results have been published in Engineering Applications of Artificial Intelligence.
May 25, 2026
'The Humanities Serve as a Conscience'
Maria Mizernaia studies Soviet literature and the history of book publishing. In this interview for the HSE Young Scientists project, she discusses plans to publish a novel about besieged Leningrad, AI-provoked reflections on what it means to be human, and how novels can help satisfy our dopamine hunger.
May 25, 2026
Is It Possible to Predict a Citys Life Based on the Shape of Its Neighbourhoods?
Is it possible to predict, based on the configuration of streets and buildings, where a café will open or where traffic congestion will occur? Participants in the Spatial Analysis and Modelling of Urban Processes research and study group use open data and machine learning to identify universal patterns. Alexander Sheludkov and Eduard Somov discuss the purpose of comparing cities, the need for new forms of urban statistics, and how open data is transforming approaches to urban studies.

 

Have you spotted a typo?
Highlight it, click Ctrl+Enter and send us a message. Thank you for your help!

Publications
  • Books
  • Articles
  • Chapters of books
  • Working papers
  • Report a publication
  • Research at HSE

?

Церковь Испании и Рим в зеркале "Истории Испании" Альфонсо Мудрого

С. 376–387.
Marey E.
Language: Russian
Full text
Keywords: вестготыИсидор СевильскийАльфонсо Х МудрыйРодриго Хименес де Радасредневековые хроникиисториописание в Средние века и раннее Новое времяРимская церковь

In book

Историк и власть, историк у власти: Альфонсо Х Мудрый и его эпоха (к 800-летию со дня рождения)
Историк и власть, историк у власти: Альфонсо Х Мудрый и его эпоха (к 800-летию со дня рождения)
Ауров О. В., Marey A. V., Пичель Р., Альберт М., Беккер У., Бран Гарсия Ф. Х., Варьяш И. И., Marey E., Sota J. М.: Издательство «Альма Матер», 2024.
Similar publications
К типологии способов объективизации бедствий (преимущественно на примере средневековой литературы о финно-угорских народах)
Пузанов Д. В., Ежегодник финно-угорских исследований 2025 Т. 19 № 4 С. 661–670
В статье описаны основные черты и принципы авторской классификации приемов, при помощи которых в разных культурах объяснялись механизмы проявления вредоносной силы. Методологической основой предложенной типологии стали некоторые приемы Ф. Десколы, продемонстрировавшего многообразие парадигм, при помощи которых природа может наделяться агентностью в разных символических средах. В статье были выделены базовые типы способов объективации бедствий и показано, ...
Added: February 6, 2026
"Отец монахов": основания духовного авторитета настоятеля в вестготских монастырях VII в.
Marey E., Вестник Томского государственного университета 2025 № 512 С. 127–136
The article examines the status and functions of the abbot in the monasteries of early medieval 7th-century Spain. The sources for the article are three rules from the Visigothic period: the Rule of Isidore of Seville, the Rule of Fructuosus of Braga, and the "Common Rule" (Regula communis), as well as the Pact. The evolution ...
Added: November 12, 2025
«Если бы Наш брат хоть на день пережил бы Нашего отца...»: конфликт двух систем престолонаследия в Кастилии конца XIII в. и принципы организации общества
Marey A. V., В кн.: Принципы и формы социокультурной организации: исторические контексты взаимодействия.: М.: Издательский дом ЯСК, 2024. Гл. 6 С. 170–186.
The chapter describes the problems of succession to the throne in medieval Castile. The basis for the study was the situation that developed around the throne after the death of King Alfonso X the Wise (1252-1284). As is known, the king abdicated his son, the future king Sancho IV, appointing his grandchildren - the sons ...
Added: October 14, 2024
Король говорит о себе: Альфонсо Х в зеркале текстов, созданных им самим
Marey A. V., Электронный научно-образовательный журнал "История" 2024 Т. 15 № 6 (140)
The author of the article sets the goal of reconstructing the personal traits of the ruler of Castile and Leon Alfonso X the Wise, relying on the king’s letter addressed to his son, Infante Don Fernando, and the testament, dictated in Seville. Analyzing these texts, the author emphasizes their internal links, pointing to the following ...
Added: October 2, 2024
Миряне в вестготских монастырях (на примере третьего канона III Сарагосского собора (691 г.) и вестготских монашеских уставов)
Marey E., Средние века 2024 Т. 85 № 1 С. 7–25
The present article considers the third canon of the III council in Zaragoza, which regulates the stay of the laypeople in the monastery. This decree, as well as the Visigothic monastic rules, permit us to identify the main causes of conflicts that arise between monks and laity. In the second half of the 7th century ...
Added: July 31, 2024
"Воображаемое общество" в "Кантигах о святой Марии": религиозно-нравственные идеалы мирян
Sota J., В кн.: Историк и власть, историк у власти: Альфонсо Х Мудрый и его эпоха (к 800-летию со дня рождения).: М.: Издательство «Альма Матер», 2024. С. 226–237.
Для Альфонсо Х было характерно целостное представление об обществе с четким распространением функций разных групп, которые вместе составляют тело, глава которого - король. Данное представление изложено наиболее подробно в юридической форме в «Семи Партидах» (1265-1272). Между тем, на страницах «Кантиг о Святой Марии» возникают фактически все слои средневекового населения Кастилии. Каждый из персонажей выступает представителем ...
Added: June 5, 2024
Историк и власть, историк у власти: Альфонсо Х Мудрый и его эпоха (к 800-летию со дня рождения)
Ауров О. В., Marey A. V., Пичель Р. et al., М.: Издательство «Альма Матер», 2024.
King of Castile and Leon Alfonso X the Wise (1252 - 1284) was an outstanding political figure of his time, a king thinker, a king writer, a king troubadour, a king knight, whose Castilian "renaissance of the 13th century" laid the foundations of the modern Spanish language and Spanish culture of the Golden Age. Deeply ...
Added: May 6, 2024
THE ISSUES OF CULTURAL HIERARCHIES IN EARLY MODERN ETHNOGRAPHY BASED ON THE ACCOUNTS BY PETRUS PETREJUS, PAUL RYCAUT, FYNES MORYSON, AND JOHN DAVIES
Selin A. A., Левин Ф. Е., Хвальков Е. А. et al., / Series WP "Working Papers of Humanities". 2020. No. 197.
Added: November 30, 2023
Свод, которого не было? Как «Семь Партид» Альфонсо Х Мудрого начали изучать в университетах
Marey A. V., Электронный научно-образовательный журнал "История" 2023 Т. 14 № 6(128) Статья 19
The author analyzes the history of the Siete Partidas of Alfonso X the Wise to establish when they began to be taught at universities and why the Partidas became the subject of lawyers’study in  so late. He emphasizes that the Partidas were perceived by Castilian lawyers and notaries precisely as local law, as opposed to ...
Added: October 20, 2023
Позднеримское право и исидорова традиция в списке анонимного «Трактата о римских и франкских должностях» (Vat. Reg. Lat. 1050)
Marey E., Zemlyakov M., Электронный научно-образовательный журнал "История" 2023 Т. 14 № 6 (128)
The objectives of this article are a source study and the first critical translation of a source, known among West European scholars as the Decursio de gradibus, or “Treatise on Roman and Frankish Offices”. Palaeographical and codicological analysis permits to reveal the history of creation, the circumstances of its transfer to the Vatican Apostolic Library. ...
Added: September 5, 2023
Что нам может рассказать перевод «Истории Испании…»? Рецензия на книгу: Альфонсо X Мудрый и сотрудники. История Испании, которую составил благороднейший король дон Альфонсо, сын благородного короля дона Фернандо и королевы доньи Беатрис. Ред.: Ауров Олег Валентинович. Санкт-Петербург: Наука, 2022. Т. 3. 727 c.
Zakharova E., Ибероамериканские тетради 2023 Т. 11 № 1 С. 189–194
Рецензия на книгу: Альфонсо X Мудрый и сотрудники. История Испании, которую составил  благороднейший король дон Альфонсо, сын благородного короля дона Фернандо и королевы доньи Беатрис. Ред.: Ауров Олег Валентинович. Санкт-Петербург: Наука, 2022. Т. 3. 727 c. ...
Added: May 1, 2023
История Испании, которую составил благороднейший король дон Альфонсо, сын благородного короля дона Фернандо и королевы доньи Беатрис: Комментированный перевод по транскрипции средневекового текста, осуществленной Рамоном Менендесом Пидалем ("Первая всеобщая хроника Испании"). Том 3.
СПб.: Академический научно-издательский, производственно-полиграфический и книгораспространительский центр Российской академии наук "Издательство "Наука", 2022.
«История Испании» — выдающийся памятник средневекового историописания, одна из первых западноевропейских хроник, написанных на разговорном (средневековом кастильском) языке. «История Испании» была составлена под руководством короля Кастилии и Леона Альфонсо Х Мудрого (1252—1284) и охватывает период от заселения Испании легендарным Геркулесом до середины XIII столетия. В третий том вошли заключительные главы хроники (802—1135), повествующие о событиях ...
Added: March 10, 2023
La Segunda Partida y su proceso compositivo: el ms.43-11 de la Biblioteca Capitular de Toledo y su marginalia
Marey A. V., , in: Las Siete Partidas del Rey Sabio: Una aproximación desde la filología digital y material.: Madrid: Iberoamericana/Editorial Vervuert, 2021. Ch. 5 P. 73–96.
The author analyses the text of the "Second Partida" fixed in the ms.43-11 of the Toledo's Cathedral's Library. The manuscript was made by Juan Alfonso Trujillo, a subordinate of Toledo's archbishop Pedro de Luna, the nephew of the Anti-Pope Benedict XIII. The author affirms that the Archbishop was a direct customer of this manuscript and ...
Added: March 10, 2023
Las Siete Partidas del Rey Sabio: Una aproximación desde la filología digital y material
Avenoza G., Cossio Olavide M., Domingues J. et al., Madrid: Iberoamericana/Editorial Vervuert, 2021.
Las Siete Partidas is one of the most fascinating medieval Castilian texts. In some respects, it is still going strong and has attracted the attention of researchers around the world. It is a work that has given rise to great debates, such as how many newsrooms it has known; if it was enacted and when ...
Added: March 10, 2023
О церковных службах. Книга первая.
Севильский И., В кн.: Исидор Севильский. О церковных службах.: ГУП Академический научно-издательский, производственно-полиграфический и книгораспространительский центр РАН "Издательство "Наука", 2022. С. 161–196.
Комментированный перевод первой книги трактата Исидора Севильского "О церковных службах" до 18 главы включительно выполнил С. А. Воронцов, главы 19-45 переведены  Е. С. Марей. ...
Added: October 28, 2022
Работа Исидора Севильского с источниками. Использование трактата «О семи церковных чинах»
Marey E., В кн.: Исидор Севильский. О церковных службах.: ГУП Академический научно-издательский, производственно-полиграфический и книгораспространительский центр РАН "Издательство "Наука", 2022. Гл. 2 С. 36–44.
Вопрос о методе работы Исидора с источниками, о способах составления текстов является ключевым для концептуального анализа его сочинений. А. Лоусон указывал на отсутствие стилистического единства в тексте, который как будто «сшит» из разных элементов. В то же время Хиллгарт еще в 1983 г. писал, что представление об Исидоре Севильском как о пассивном компиляторе отвергнуто в современной науке. Как ...
Added: October 27, 2022
Исидор Севильский. О церковных службах
Севильский И., Воронцов С. А., Marey E. et al., ГУП Академический научно-издательский, производственно-полиграфический и книгораспространительский центр РАН "Издательство "Наука", 2022.
Трактат Исидора Севильского «О церковных службах» (De ecclesiasticis offiis) содержит важные свидетельства о богослужении (книга первая) и церковной и общественной организации (книга вторая) в вестготской Испании начала VII века. Перевод трактата предваряется вступительным исследованием. В начале исследования приводятся основные сведения о трактате и его авторе. Затем рассматриваются особенности работы Исидора с источниками (в том числе ставится вопрос об источниках по ...
Added: October 27, 2022
«Хроника короля дона Педру» Фернана Лопеша: перевод, компиляция, парафраз
Rusanov A., Электронный научно-образовательный журнал "История" 2022 Т. 13 № 11 (121)
Fernão Lopes (d. ca. 1459) was a medieval Portuguese historian and curator of the archive of Torre do Tombe. His chronicles are dedicated to the reigns of Pedro I (reigned 1357–1367) and Ferdinand I (1367–1383), and João I (1385–1433). The фкешсду will analyze the strategies of translation, compilation and paraphrase in the Chronicle of King ...
Added: October 18, 2022
Isidoro de Sevilla en Rusia: estudios y traducciones
Marey E., , in: Historia sin fronteras. En torno a las raíces de Europa. Estudios en honor del profesor Luis A. García Moreno.: Universidad de Sevilla, Editorial Universidad de Sevilla: Universidad de Alcalá, Editorial Universidad de Alcalá, 2021. P. 337–354.
In this article I tried to present an overview of Isidorian studies in Russia. Professional interest in the history of Spain, especially in the history of the High Middle Ages, appeared not so long ago: strictly speaking, the studies of Visigothic history begin in the 60s and are associated with the name of Alexander Korsunsky. Th fiure ...
Added: September 29, 2022
Historia sin fronteras. En torno a las raíces de Europa. Estudios en honor del profesor Luis A. García Moreno
Universidad de Sevilla, Editorial Universidad de Sevilla: Universidad de Alcalá, Editorial Universidad de Alcalá, 2021.
Este volumen de homenaje al profesor y académico Luis Agustín García Moreno reúne diferentes contribuciones de una serie de colegas, discípulos y amigos que abarcan un amplio espectro de temas dentro de un extenso arco cronológico, que va desde la historia antigua al mundo altomedieval y moderno. Algunas de ellas hacen referencia al estudio de ...
Added: September 29, 2022
Хроника Альфонсо Х
СПб.: Евразия, 2021.
The Chronicle of Alfonso X is one of the main monuments of the Castilian chronicle of the XIV century. Compiled at the court of Alfonso XI (1312-1350), it opens a cycle of the so-called "Royal Chronicles". It is dedicated to the reign of Alfonso X the Wise (1252-1284) and contains a detailed account of this king's ...
Added: September 7, 2021
THE ISSUES OF CULTURAL HIERARCHIES IN EARLY MODERN ETHNOGRAPHY BASED ON THE ACCOUNTS BY PETRUS PETREJUS, PAUL RYCAUT, FYNES MORYSON, AND JOHN DAVIES
Selin A. A., Байгушев С. В., Levin F. et al., / Series WP "Working Papers of Humanities". 2020. No. 197.
This paper is focused on the issues of cultural hierarchies in early modern European imperial discourses in all-European discourse about Muscovy and Ottoman Empire and English discourse about Ireland, which have not been previously compared, in the narratives by Petrus Petreus, Paul Rycaut, Fynes Moryson and John Davies. The authors of the article have analyzed ...
Added: December 14, 2020
Visigothic Symposium 4 (2020-2021)
[б.и.], 2020.
The Liber Iudiciorum or the Lex Visigothorum? The Origines or the Etymologies? De Origines Officiorum or De Ecclesiasticis Officiis? De Origine Gothorum or Historia Gothorum? Should we refer to Recceswinth’s code of 653 in the same vein as its revisions, or of Isidore’s origines as constitutive of his historical oeuvre? Was there a Toledan revision of Isidore’s histories in the early 630s? Were Isidore’s Sententiae the immediate product of a lifetime ...
Added: December 8, 2020
  • About
  • About
  • Key Figures & Facts
  • Sustainability at HSE University
  • Faculties & Departments
  • International Partnerships
  • Faculty & Staff
  • HSE Buildings
  • HSE University for Persons with Disabilities
  • Public Enquiries
  • Studies
  • Admissions
  • Programme Catalogue
  • Undergraduate
  • Graduate
  • Exchange Programmes
  • Summer University
  • Summer Schools
  • Semester in Moscow
  • Business Internship
  • Research
  • International Laboratories
  • Research Centres
  • Research Projects
  • Monitoring Studies
  • Conferences & Seminars
  • Academic Jobs
  • Yasin (April) International Academic Conference on Economic and Social Development
  • Media & Resources
  • Publications by staff
  • HSE Journals
  • Publishing House
  • iq.hse.ru: commentary by HSE experts
  • Library
  • Economic & Social Data Archive
  • Video
  • HSE Repository of Socio-Economic Information
  • HSE1993–2026
  • Contacts
  • Copyright
  • Privacy Policy
  • Site Map
Edit