• A
  • A
  • A
  • АБВ
  • АБВ
  • АБВ
  • A
  • A
  • A
  • A
  • A
Обычная версия сайта
  • RU
  • EN
  • HSE University
  • Publications
  • Book chapter
  • Innovative Method in Improving Communication Issues by Applying Interdisciplinary Approach. Psycholinguistic Perspective to Mitigate Communication Troubles During Cislunar Travel.
  • RU
  • EN
Расширенный поиск
Высшая школа экономики
Национальный исследовательский университет
Priority areas
  • business informatics
  • economics
  • engineering science
  • humanitarian
  • IT and mathematics
  • law
  • management
  • mathematics
  • sociology
  • state and public administration
by year
  • 2028
  • 2027
  • 2026
  • 2025
  • 2024
  • 2023
  • 2022
  • 2021
  • 2020
  • 2019
  • 2018
  • 2017
  • 2016
  • 2015
  • 2014
  • 2013
  • 2012
  • 2011
  • 2010
  • 2009
  • 2008
  • 2007
  • 2006
  • 2005
  • 2004
  • 2003
  • 2002
  • 2001
  • 2000
  • 1999
  • 1998
  • 1997
  • 1996
  • 1995
  • 1994
  • 1993
  • 1992
  • 1991
  • 1990
  • 1989
  • 1988
  • 1987
  • 1986
  • 1985
  • 1984
  • 1983
  • 1982
  • 1981
  • 1980
  • 1979
  • 1978
  • 1977
  • 1976
  • 1975
  • 1974
  • 1973
  • 1972
  • 1971
  • 1970
  • 1969
  • 1968
  • 1967
  • 1966
  • 1965
  • 1964
  • 1963
  • 1958
  • More
Subject
News
September 11, 2026
How to Assess Students Knowledge in the Age of AI
A researcher at HSE University has proposed a flowchart to help lecturers decide how to assess students who use artificial intelligence. It shows where the use of AI should be restricted and where it can be incorporated into the learning process. The article has been published in IT Professional.
September 9, 2026
‘Balkan Hospitality Opens Doors: Studying Dialects on the Verge of Extinction
You cannot study spoken dialects from books. Instead, you need to go to a village, seek out its elders, and earn the trust of local residents before you can record hours of spontaneous stories. This is how Natalia Muravleva, Associate Professor at the Faculty of Humanities, conducts her research. Her internship in Serbia continued her long-standing study of dialects spoken by Macedonian settlers. In this interview, she discusses how diaspora cultural centres help researchers reach informants, why native speakers need to be interviewed only in their own language (otherwise, as she puts it, they may 'break'), and how a single field season helped her finalise her monograph. She also shares warm memories of autumn in Belgrade and of colleagues with whom grammar can be discussed in three languages at once.
September 9, 2026
Scientists Train Neural Network to Generate Process Plans from 3D Models
Researchers at the HSE FCS AI and Digital Science Institute have developed CAD2TechSpec, a framework that converts 3D models of mechanical parts into machining process plans—step-by-step instructions for machine tools. The solution aims to reduce the time required for the design and preparation of technical process documentation in mechanical engineering, aircraft manufacturing, and other high-tech industries. The study findings have been published in PeerJ Computer Science.

 

Have you spotted a typo?
Highlight it, click Ctrl+Enter and send us a message. Thank you for your help!

Publications
  • Books
  • Articles
  • Chapters of books
  • Working papers
  • Report a publication
  • Research at HSE

?

Innovative Method in Improving Communication Issues by Applying Interdisciplinary Approach. Psycholinguistic Perspective to Mitigate Communication Troubles During Cislunar Travel.

P. 1–2.
Taratukhin V., Anikushina V., Stutterheim C., Gushin V.
Language: English
Keywords: психолингвистикаpsycholinguisticsкосмические исследованияfundamental space research

In book

Lunar and Planetary Institute Contributions Series
Lunar and Planetary Institute, 2018.
Similar publications
Система синтаксических инвариантов текстовой деятельности: статистические дескрипторы, семантическая структура и диагностические профили
Kudriavtseva E., / РЦИС. Серия № 0148-756-286. 2026.
The content of the work is the system is a system for identifying four types of written speech structures. A set of 11 calculated parameters, statistical standards, and semantic characteristics allows for the identification of a text's structure as the result of a specific cognitive schema (scene, event, story, evaluation). The method has been verified ...
Added: June 2, 2026
Эмоциональность слов в предложении и степень опоры на «поверхностную» обработку при понимании предложений
Шаповалова А. С., Pushnikov A. A., Malyutina S., В кн.: Психология познания: Материалы Всероссийской научной конференции, ЯрГУ, Институт психологии РАН, 5–6 декабря 2025 г.: Институт психологии РАН, 2026. С. 570–576.
В некоторых случаях репрезентации предложений, воспринимаемые людьми, оказываются неполными. Причиной этого может выступать опора на «поверхностную» обработку при понимании предложений. Степень опоры на данный вид обработки может быть связана в том числе с объемом фонологической рабочей памяти. Эмоциональность целевого стимула и дистракторов часто влияет на воспроизводимость и точность в задачах на рабочую память. Мы предположили, ...
Added: April 16, 2026
Лингвистическая экспертиза текста как метод составления психологического портрета личности
Trofimova N., Савенкова С. А., Studia germanica, romanica et comparatistica 2025 Т. 21 № 3 (69) С. 69–80
В данной работе рассматривается лингвистическая экспертиза текста как метод анализа рукописей с целью составления портрета личности. Исследование включает в себя анализ рукописей двух анонимных личностей, текст которых представлен на немецком языке. Актуальность выбранной темы обусловлена потребностью специалистов разных направлений в использовании данного метода анализа в своей деятельности и недостаточно обширной практической базе. Аспект новизны раскрывается в полном абстрагировании от смысла текста ...
Added: February 23, 2026
Подражание и творчество в процессе освоения языка детьми
Trofimova N., Шумилова С. А., Дискурс 2025 Т. 10 № 6 С. 165–174
Since language acquisition is a gradual process, younger children have gaps in their mental grammar and mental lexicon. In order to be understood well while communicating with other people, they sometimes resort to creating new words, known as innovations, which remain unusual for the language norm. This article expounds the nature of children’s speech innovations and presents the analysis ...
Added: February 22, 2026
Сохранение авторской тональности как инструмент оценки качества перевода
Trofimova N., Коваленко Д. Д., Дискурс 2024 Т. 10 № 5 С. 129–140
Introduction. This paper examines the methodology of text analysis using phono-semantic assessment based on the “VAAL-mini” program. The study includes an analysis of the original text and its translation to identify the author's tonality and its [non]preservation in the translation. The relevance of the chosen topic is determined by the application of psycholinguistic methods in the interpretation of ...
Added: February 21, 2026
Reaction Time in Phonological Tests Predicts Reading Skills in Preschool Children
Eremicheva T., Dorofeeva S., , in: 12th Novi Sad workshop on Psycholinguistic, neurolinguistic and clinical linguistic research.: Novi Sad: Faculty of Philosophy, University of Novi Sad, 2025.
Phonological processing (PP) skills are widely known as one of the most effective predictors of reading acquisition (Wagner et al., 1994). Children with poor PP skills are more likely to face reading difficulties. Thus, it is necessary to choose age-appropriate testing instruments that will indicate the possible impairments as early as possible. Former researchers mostly estimated the predictive power ...
Added: December 5, 2025
Анализ различимости и спутываемости звуков русского языка при восприятии на слух
Morozova D., Skripka N., Nikolaeva Y. et al., В кн.: Десятая международная конференция по когнитивной науке: Тезисы докладов. Пятигорск, 26–30 июня 2024 г.: Пятигорск: ОПиИД УНР ФГБОУ ВО «ПГУ», 2024..
Распознавание фонем - один из фундаментальных речевых навыков (Treiman et al. 1998). При этом проблемы с ним могут возникать при различных когнитивных нарушениях как у детей (например, при дислексии) (Loucas et al. 2016), так и у взрослых (Wingfeld 2005). Для грамотной коррекции необходимы данные о том, как звуки путаются качественно (что с чем) и количественно ...
Added: December 5, 2025
Measuring the semantic priming effect across many languages
Buchanan E., Cuccolo K., Heyman T. et al., Nature Human Behaviour 2026 Vol. 10 No. 1 P. 182–201
Semantic priming has been studied for nearly 50 years across various experimental manipulations and theoretical frameworks. Although previous studies provide insight into the cognitive underpinnings of semantic representations, they have suffered from small sample sizes and a lack of linguistic and cultural diversity. In this Registered Report, we measured the size and the variability of ...
Added: May 28, 2025
Изучение речи детей с детским церебральным параличом как психолингвистическая проблема
Polyakova A. A., Этнопсихолингвистика 2024 Т. 2 № 17 С. 45–62
The problem of perception and generation of speech by children is in the focus of present-day research. The novelty of the study lies in the consideration of these processes from the viewpoint of the influence on them of the pathology of the nervous system and the musculoskeletal system, namely, infantile cerebral palsy (CP). The review ...
Added: May 11, 2025
Современная лингвистика: ключ к диалогу. Труды и материалы IV Казанского международного лингвистического саммита.
Каз.: Издательство Казанского университета, 2024.
The first volume of the proceedings and materials of the IV Kazan International Linguistic Summit “Modern Linguistics: Key to Dialogue” includes materials from plenary reports and papers presented at the sessions “Traditional Linguistics and its Digital Transformation”, “Clinical and Neurolinguistics, Psycholinguistics”, “Paleorusian Studies and Digital Humanities”, “Cognitive Linguistics”. ...
Added: April 29, 2025
Понимание сложных синтаксических конструкций школьниками младших классов
Pilipets P., Староверова В. Н., RHEMA. РЕМА 2024 № 3 С. 112–129
The study investigates the comprehension of complex syntactic constructions in primary school children. We used the constructions and the stimuli from the test of syntactic competences in healthy Russian-speaking adults presented in the article [Chernova et al. 2023]. We conducted an experiment: the children listened to the stimuli sentences and answered the questions about their ...
Added: January 27, 2025
11th Novi Sad Workshop on Psycholinguistic, Neurolinguistic and Clinical Linguistic Research, Novi Sad, April 20, 2024 : Book of abstracts
Novi Sad: Faculty of Philosophy, University of Novi Sad, 2024.
Book of abstracts from the 11th Novi Sad workshop on Psycholinguistic, neurolinguistic and clinical linguistic research ...
Added: December 13, 2024
База русских идиом (БРИ) с нормированными психолингвистическими параметрами
Gridneva E., Zdorova N., Ivanenko A. et al., Вестник Томского государственного университета. Филология 2025 № 94 С. 67–91
The most developed classifications of Russian idioms are based on the description of the degree of semantic unity of idiom components. Data on this parameter are insufficient for conducting psycholinguistic studies of idiom language processing. As a consequence, the current study aims to fill this gap. The purpose of this study was to create a Database of Russian Idioms ...
Added: November 8, 2024
Proceedings of the 6th Saint Petersburg Winter Workshop on Experimental Studies of Speech and Language (Night Whites 2022)
Scifiya-print, 2023.
Papers collected in this volume were presented at the 6th Saint Petersburg Winter Workshop on Experimental Studies of Speech and Language (Night Whites 2022). The workshop was organized by the Institute for Cognitive Studies of Saint Petersburg State University on December 15-16, 2022. More than 100 participants from Russia and other countries attended the workshop. ...
Added: October 7, 2024
Нейросемантические характеристики употребительных слов тувинского языка через призму комплексного психолингвистического эксперимента
Kolmogorova A., Натпит А., Новые исследования Тувы 2023 № 1 С. 170–185
The purpose of the study is to describe the neurosemantic characteristics of 73 nouns used in the oral speech of the Tuvans: 55 are words of the Tuvan language, 18 are from Russian. We obtained the word list in a psycholinguistic experiment with 150 Tuvan-Russian bilinguals whose average age was 22.6 years. Five groups of ...
Added: October 31, 2023
Изучение речи детей с расстройствами аутистического спектра как психолингвистическая проблема (Обзор)
Пинчукова А. Е., Социальные и гуманитарные науки. Отечественная и зарубежная литература. Серия 6: Языкознание. Реферативный журнал 2022 № 3 С. 33–42
В обзоре анализируются особенности восприятия и порождения речи детьми с расстройствами аутистического спектра (РАС). Рассматриваются конкретные примеры речевых продуктов детей с РАС и их возможные классификации. Также уделяется внимание проблеме осведомленности родителей и педагогов об особенностях протекания речевых процессов у детей с РАС и соответствующих им подходах к воспитанию и обучению. ...
Added: July 2, 2023
СОЦИАЛЬНЫЕ И ГУМАНИТАРНЫЕ НАУКИ. ОТЕЧЕСТВЕННАЯ И ЗАРУБЕЖНАЯ ЛИТЕРАТУРА. СЕРИЯ 6: ЯЗЫКОЗНАНИЕ. РЕФЕРАТИВНЫЙ ЖУРНАЛ
М.: Институт научной информации по общественным наукам РАН, 2022.
В журнале представлены рефераты книг и статей отечественных и зарубежных авторов по проблемам общего и сравнительно-исторического языкознания, теоретическим проблемам лингвистики, фонетики и фонологии, прикладного языкознания, социолингвистики, психолингвистике, исследуются темы по морфологии и синтаксису, лексикологии и стилистике, даются портреты лингвистов. В 2017 г. журнал «Социальные и гуманитарные науки. Отечественная и зарубежная литература. Серия 6: Языкознание» изменил свой ...
Added: April 21, 2023
Associative Language Represenration of Mental States: Phenomenological Characteristics
Alekseeva E., Prosyukova K. O., Propósitos y representaciones 2021 Vol. 9 No. SPE1 Article e848
This paper is focused on description of phenomenological characteristics of associative fields of mental states. The method of free association is used in the study. 61 students of both sexes aged 18 to 21 took part in the research. Group 1 had to write down their associations with 25 concepts of mental states. Group 2 ...
Added: March 1, 2023
  • About
  • About
  • Key Figures & Facts
  • Sustainability at HSE University
  • Faculties & Departments
  • International Partnerships
  • Faculty & Staff
  • HSE Buildings
  • HSE University for Persons with Disabilities
  • Public Enquiries
  • Studies
  • Admissions
  • Programme Catalogue
  • Undergraduate
  • Graduate
  • Exchange Programmes
  • Summer University
  • Summer Schools
  • Semester in Moscow
  • Business Internship
  • Research
  • International Laboratories
  • Research Centres
  • Research Projects
  • Monitoring Studies
  • Conferences & Seminars
  • Academic Jobs
  • Yasin (April) International Academic Conference on Economic and Social Development
  • Media & Resources
  • Publications by staff
  • HSE Journals
  • Publishing House
  • iq.hse.ru: commentary by HSE experts
  • Library
  • Economic & Social Data Archive
  • Video
  • HSE Repository of Socio-Economic Information
  • HSE1993–2026
  • Contacts
  • Copyright
  • Privacy Policy
  • Site Map
Edit