In book
Н. Новгород: Радонеж, 2018.
Melenchenko M., В кн.: Шугнанские этюды. Сборник статей о шугнанском языке.: Хорог: Институт гуманитарных наук НАНТ, 2025. С. 18–38.
The article is devoted to the problem of standardization of the alphabet for the Shughni language, a burning issue for the Shughni people of Tajikistan. Although de facto Shughni has been used in writing for a long time now, it still does not have a stable orthography. One of the reasons for this is not ...
Added: August 2, 2025
Akhapkina Y., Труды института русского языка им. В.В. Виноградова 2024 № 2(40) С. 27–46
The corpora of non-standard Russian speech, created at the School of Linguistics of the National Research University Higher School of Economics, are designed as a representative speech database which can be used to analyze language practices, to compare actual language use and prescriptive norms, and to study the dynamics of Russian speech. Several different corpora ...
Added: November 12, 2023
Bannikov K., Вестник Московского государственного лингвистического университета. Гуманитарные науки 2022 № 8 (863) С. 128–137
Paul Claudel (1868-1955) and Gennadiy Aigi (1934-2006) are poets of the same era, creative milieu having contributed to the Franco-Russian cultural transfer. Both poets are known abroad due to the worldwide nature of their creativity: Aigi being a bilingual with several foreign languages at his command, Claudel pursuing a successful diplomatic career with trips to ...
Added: May 5, 2023
Bannikov K., Вестник Пермского университета. Российская и зарубежная филология 2023 Т. 15 № 1 С. 78–85
Paul Claudel is a French writer of the turn of the 19th and 20th centuries, known in Russia for his poetic works of the early period and dramaturgy. His short prose and poetic commentaries on the Bible are practically unknown in the Russian-speaking scientific field. Most of his prose heritage consists of translations and commentaries ...
Added: May 5, 2023
Bannikov K., Известия Саратовского университета. Новая серия. Серия: Филология. Журналистика 2022 Т. 22 № 4 С. 415–420
«Paul Claudel interroge le Cantique des Cantiques» («Paul Claudel questions the Song of Songs») is a landmark work in the oeuvre of Paul Claudel (1868-1955), it is one of the largest artistic and exegetic commentaries in the collection of prose «Le Poëte et la Bible» («The Poet and the Bible») (1998, 2004). The writer creates ...
Added: November 30, 2022
Bannikov K., В кн.: ТЕЗИСЫ ДОКЛАДОВ 50-Й МЕЖДУНАРОДНОЙ НАУЧНОЙ ФИЛОЛОГИЧЕСКОЙ КОНФЕРЕНЦИИ ИМЕНИ ЛЮДМИЛЫ АЛЕКСЕЕВНЫ ВЕРБИЦКОЙ.: СПб.: Издательство Санкт-Петербургского государственного университета, 2022. С. 77–77.
Поль Клодель (1868–1955), французский поэт, прозаик, драматург, дипломат, чье становление пришлось на период так называемого «католического возрождения» в культуре Франции. Неслучайно как справедливо отмечают Ален и Арлетт Мишель, открывающие католическое возрождение именем Клоделя, «Claudel doit beaucoup à la culture de son temps». К 1910 г. формируется так называемое течение «renouveau catholique littéraire» или «renaissance littéraire catholique». В русскоязычном переводе ...
Added: November 20, 2022
Shumilin M., Philologia Classica 2022 Vol. 17 No. 1 P. 107–112
In her critical edition of the Passio Nazarii, Celsi, Geruasii et Protasii (BHL 6043), a text dated to the 6th or 7th century AD and probably translated from Greek, Cecile Lanéry introduces several conjectural changes aimed at language standardization. The author of the present article takes issue with several of her conjectures and suggests that ...
Added: August 18, 2022
Bannikov K., Вестник Российского университета дружбы народов. Серия: Литературоведение, журналистика 2021 Т. 26 № 1 С. 52–59
The article deals with the autobiography of Paul Claudel in his essay Ma Con-version written in 1913 at the request of readers. The readers believe that his biography no longer belongs to him, so the experience of his conversion should be of common property. It reveals his confessional retrospective traits and self-awareness in “biographical” literary ...
Added: April 1, 2021
Grishchenko A., Попова М. Т., М.: МПГУ, 2018.
В учебном пособии собраны дидактические материалы, необходимые для практического освоения курса «Фонетика. Фонология. Орфоэпия. Графика. Орфография» в рамках дисциплины «Современный русский язык»: это и некоторые общетеоретические положения, обойдённые вниманием в имеющихся современных учебниках, и необходимые студенту таблицы и схема, и, наконец, собственно 150 вопросов и упражнений, а также список теоретических вопросов к экзамену или зачёта ...
Added: October 21, 2020
Bannikov K., Музыкальное образование и наука (Россия) 2020 № 1 (12) С. 41–44
В статье излагается позиция
французского поэта, дипломата
драматурга Поля Клоделя на
искусство, связь поэзии с ним
и художественное восприятие
окружающего. Поль Клодель
воспринимает произведение
искусства как знак, не
зависящий от плана выражения. ...
Added: October 11, 2020
Shumilin M., Индоевропейское языкознание и классическая филология 2020 Т. 24 С. 632–661
The article considers the problems of reconstructing the text of the Passio S. Susannae (BHL 7937) from the point of view of phonology and orthography and systematizes the results achieved. It is argued that the ‘non-classical’ orthographic forms encountered in the manuscripts of the work mainly belong to its original text; radical approaches are criticized ...
Added: October 10, 2020
Bannikov K., В кн.: Когнитивные исследования языка. Вып. XXXVII: Интегративные процессы в когнитивной лингвистике: материалы международного конгресса по когнитивной лингвистикеТ. XXXVII: Интегративные процессы в когнитивной лингвистике: материалы международного конгресса по когнитивной лингвистике.: Деком, 2019. С. 664–667.
The oeuvre of Paul Claudel is not traditionally considered as cognitive by modern researchers. The research in question represents an attempt to rediscover Claudel’s imagery by means of applying a technique suggested by L. Brandt and P. Brandt, which proposes a different perspective on metaphor reprehension in a literary text. ...
Added: December 23, 2019
Bannikov K., В кн.: Поэтика мировой литературы.: Изд-во РГГУ, 2019. С. 48–49.
Известный в большей степени за рубежом чувашский поэт и переводчик Геннадий Айги (1934-2006) писал стихи на русском, чувашском и французском языках. Он не мог не слышать имени поэта и дипломата Поля Клоделя (1868-1955), знаковой персоны для Франции XX века. ...
Added: June 20, 2019
Bannikov K., В кн.: XXX Пуришевские чтения. «Тезаурус и личность ученого».: МПГУ, 2018. С. 6–7.
Доминик Мийе-Жерар (1954 г.р.), филолог, профессор французской
литературы Университета Сорбонна – IV, автор фундаментальных
исследований (15 монографий), статей (числом 232, на разных европейских
языках), переводов и комментариев к академическим изданиям (13 изданий),
посвященных истории и поэтике французской литературы. Сфера ее научных
интересов – компаративистика, герменевтика и католическая традиция в
европейской литературе и культуре. Этому способствовало образование:
факультет классической филологии и факультет английского ...
Added: September 18, 2018
Krongauz M., Арутюнова Е., Панов Б., М.: Clever, 2018.
Книга «Неучебник по русскому языку. Орфография. Часть 2» — это вторая часть курса, совсем не похожего на обычные школьные учебники. «Неучебник» посвящен изучению правописания приставок, суффиксов и окончаний, но при этом читается как увлекательная книга — с первой главы до последней! А все потому, что сборник очень веселый и понятный, а главное, полезный. Автор книги — лингвист Максим Кронгауз, который ...
Added: September 12, 2018
Krongauz M., Арутюнова Е., Панов Б., М.: Clever, 2018.
Книга «Неучебник по русскому языку. Орфография. Часть 1» совсем не похожа на обычные школьные учебники. Перед вами пособие, которое охватывает программу по орфографии для 5–6 классов, но при этом читается как увлекательная книга — с первой главы до последней! А все потому, что «Неучебник» очень веселый и понятный, а главное, полезный. Автор книги — лингвист Максим Кронгауз, который и придумал ...
Added: September 12, 2018
Dybo A., Норманская Ю. В., Урало-алтайские исследования 2016 № 4 (23) С. 138–152
Анализ употребления гласных и согласных графем в пяти кириллических книгах, подготовленных в рамках деятельности Киргизской миссии в конце XIX — начале XX вв., позволяет предположить, что они были написаны по крайней мере в четырех разных орфографических системах:
I тип представлен книгами [Училище 1892; Букварь 1892]. В них частотны особые написания только для соответствий лит. каз. i, ...
Added: February 4, 2018
Kostin A., Slovĕne 2016 № 1 С. 263–299
The article offers some corrections to Vassily Adodurov’s Anfangs-Gründe der Russischen Sprache (1731), as edited by S. S. Volkov and K. A. Filippov in 2014. There is one thing to note regarding the quality of this edition. On page 7, the editors list the typographical errors they corrected when working with the original text. The list they present has four items ...
Added: November 21, 2017
Sieber I., Русская словесность 2017 № 1 С. 93–99
На примере замен и смешений букв, обозначающих свистящие и шипящие звуки, в статье приводится разграничение между описками, собственно орфографическими ошибками, написаниями, обусловленными двуязычием и диалектным влиянием, а также речевыми нарушениями. Даются рекомендации учителю по преодолению специфических ошибок. ...
Added: September 25, 2017