Сисиниева легенда в фольклорных и рукописных традициях Ближнего Востока, Балкан и Восточной Европы

Publications

?

Сисиниева легенда в фольклорных и рукописных традициях Ближнего Востока, Балкан и Восточной Европы

M. : -, 2017.

Academic editor: Lyavdansky A., Е. Б. Смагина, Т. А. Агапкина, А. Л. Рычков

Editor-in-chief: Топорков А. Л.

Сирийская версия Сисиниевой легенды

Lyavdansky A., Нуруллина А. С., В кн.: Сисиниева легенда в фольклорных и рукописных традициях Ближнего Востока, Балкан и Восточной Европы.: М.: Индрик, 2017. С. 203–241.

В главе речь идет о заговорах на классическом сирийском языке (диалект арамейского языка), включающих сюжет Сисиниевой легенды. В центре дискуссии – популярный заговор святого ʕАвдишоʕ, сохранившийся в не менее чем двадцати списках. Кроме того, с Сисиниевой легендой сюжетно связаны еще два текста: «Заклятие Симона Кифы против Тебʕа» и «Заклятие Марии Блаженной от всякой боли и ...

Added: December 25, 2017

Арамейская версия сюжета Сисиниевой легенды

Lyavdansky A., В кн.: Сисиниева легенда в фольклорных и рукописных традициях Ближнего Востока, Балкан и Восточной Европы.: М.: Индрик, 2017. С. 29–62.

В этой главе рассматривается одна из самых ранних версий Сисиниевой легенды, представленная текстами на арамейском языке, датируемыми эпохой поздней Античности (V – VIII вв. н.э.). Различные редакции арамейской версии Сисиниевой легенды имеются на двух типах документов – на заклинательных глиняных чашах из Вавилонии и на металлических амулетах из Сирии-Палестины. До недавнего времени этот сюжет был ...

Added: December 21, 2017

«Завещание Соломона» и генезис сюжета Сисиниевой легенды

Lyavdansky A., В кн.: Сисиниева легенда в фольклорных и рукописных традициях Ближнего Востока, Балкан и Восточной Европы.: М.: Индрик, 2017. С. 63–86.

«Завещание Соломона» представляет особый интерес для исследователей истории Сисиниевой легенды, поскольку этот памятник включает, возможно, одну из самых ранних фиксаций этого сюжета. Речь идет об эпизоде, в котором царь Соломон беседует с демоницей Обизуф (T.Sol. 13). В этой главе рассматриваются общие проблемы истории текста, датировки и историко-культурного контекста "Звещания Соломона", которые имеют непосредственное отношение к ...

Added: December 21, 2017

Введение

Lyavdansky A., Топорков А. Л., В кн.: Сисиниева легенда в фольклорных и рукописных традициях Ближнего Востока, Балкан и Восточной Европы.: М.: Индрик, 2017. С. 13–28.

Введение в проблематику Сисиниевой легенды. Обзор истории исследования этого сюжета. Цели, задачи и методы настоящего исследования. ...

Added: December 21, 2017

Арабские версии Сисиниевой легенды

Lyavdansky A., В кн.: Сисиниева легенда в фольклорных и рукописных традициях Ближнего Востока, Балкан и Восточной Европы.: М.: Индрик, 2017. С. 193–202.

Среди разнообразных арабских письменных амулетов выделяются несколько популярных текстов, включающих сюжет Сисиниевой легенды: заговоры от Тāби‘а или Ḳарӣны, вошедшие в "Книгу милосердия"; "Заговор семи договоров Соломона". В статье также приводится текст арабохристианского амулета, в котором прослеживаются некоторые мотивы Сисиниевой легенды. Работа включает обзор данных о мифологических персонажах обсуждаемых текстов: Ḳарӣна, Тāби‘а и Умм ас-сибйāн. ...

Added: December 25, 2017

Research target: Philology and Linguistics History and Archeology

Priority areas: humanitarian

Language: Russian

Text on another site

Keywords: мифология магия folklore фольклор эзотерика демонология magic Byzantine studies mythology армянская литература византийская литература заговорный текст восточнославянские заговоры Jewish Culture East Slavic charms Эфиопская (геэз) литература Ethiopic Соломон (царь)еврейская культура Armenian Studies Русский фольклор Arabic Literature Coptic literature коптская литература арабская литература Ethiopian literature greek folklore греческий фольклор Incantation texts сирийская литература и культура charm Syriac literature and culture East Syriac Christianity Assyrian folklore фольклор ассирийцев

Сисиниева легенда в фольклорных и рукописных традициях Ближнего Востока, Балкан и Восточной Европы

"Именно 'такое'": поэтика В. Ходасевича в стихах О. Мандельштама

Павел Успенский, Новый мир 2026 № 5 С. 181–192

This paper is devoted to the influence of Chodasevič’s poetic technique on Mandel´štam’s poetry. In this work we make an attempt to analyze Mandel´štam’s late Novye stichi (“Ne govori nikomu…”, “Kuda kak strašno nam s toboj…” and “My s toboj na kuchne posidim…”), which are connected to each other through the theme of fear. From ...

Added: August 30, 2026

"Мне грозный ангел лиры не вручал". Владислав Ходасевич в стихах Евгения Винокурова

Uspensky P., Горький 2026 № 28.05.

During the Soviet period, Vladislav Khodasevich’s poetry was not widely known, yet his poems had a significant influence on many writers, including the front-line poet Yevgeny Vinokurov. On the occasion of the 140th anniversary of Khodasevich’s birth, Pavel Uspensky, Professor at the School of Philology of the Faculty of Humanities at HSE University, wrote specially ...

Added: August 30, 2026

Панаева А. Мелочи жизни. Женская доля. Романы / Сост., вступ. ст., коммент. П. Успенский, А. Федотов; подгот. текста З. Гусева, К. Колюпанва; словарь З. Гусева, К. Колюпанова, П. Успенский, А. Федотов.

М.: Редакция Елены Шубиной, 2026.

This volume brings together two novels by Avdotya Yakovlevna Panaeva (1820–1893), Trifles of Life (1854) and A Woman’s Lot (1862), neither of which has been republished since its first appearance. At a time of sweeping social change, Panaeva offered a unique perspective on the “woman question.” Her novels portray remarkable women whose right to happiness ...

Added: August 30, 2026

МЕТАФОРА, МЕТОНИМИЯ И КОНЦЕПТУАЛЬНАЯ ИНТЕГРАЦИЯ В САТИРИЧЕСКОМ ДИСКУРСЕ: ПОЛИТИЧЕСКИЕ КАРИКАТУРЫ БРИТАНСКИХ И АМЕРИКАНСКИХ СМИ

Павлина С. Ю., Милащенко Н. Г., Дискурс профессиональной коммуникации 2026 Т. 8 № 3 С. 40–65

Verbal and visual metaphorical and metonymic images are key instruments of political satire, enabling the concise and expressive conveyance of evaluative attitudes toward socio-political realities. However, the multi-level mechanism of creating and decoding such figurative constructs in polycode cartoon texts has not yet received a systematic account. The aim of this study is to identify ...

Added: August 30, 2026

Метафора, метонимия и концептуальная интеграция в сатирическом дискурсе: политические карикатуры британских и американских СМИ

Павлина С. Ю., Милащенко Н. Г., Дискурс профессиональной коммуникации 2026 Т. 8 № 3 С. 40–65

Added: August 29, 2026

Discursive Legitimation of Chinese Automobile Brands in the Russian Market: A Mixed-Methods Analysis of Online Consumer Discourse

Tikhomirova A., Professional Discourse & Communication 2026 Vol. 8 No. 3 P. 66–84

Given China’s rise as the world’s leading automotive producer and the radical transformation of the Russian market, societal acceptance of new market entrants remains a dif ficult communicative task. Against the backdrop of growing sales and persistent consumer am bivalence, this study examines how Russian consumers discursively construct, challenge, and renegotiate the legitimacy of Chinese automobile brands in online ...

Added: August 28, 2026

Поле ‘менять’ в сербском языке

Fedorov D., Acta Linguistica Petropolitana. Труды института лингвистических исследований 2026 Т. 22 № 1 С. 134–166

The article addresses verbs of the semantic field of change in Serbian which is covered by various derivates of the Proto-Slavic *-měn. Starting with perfective verbs of change (izmeniti, promeniti, zameniti, smeniti, razmeniti etc.), the article moves to imperfective verbs, separately discussing verbs prefixed with iz-. While the perfective verb izmeniti is primarily used to ...

Added: August 28, 2026

Сервисы автоматического распознавания речи на русском языке: исследование качества и инклюзивности на примере датасета RuAphasiaBank

Kolmogorova A., Явшиц Е. В., Сугян А. Х. et al., Вестник Новосибирского государственного университета. Серия: Лингвистика и межкультурная коммуникация 2026 Т. 24 № 1 С. 113–127

Технологии автоматического распознавания речи (АРР) к настоящему моменту стали базовым компонентом бэкенд-инфраструктуры различных голосовых и когнитивных ассистентов, обеспечивая доступ пользователей к коммерческим сервисам и государственным платформам. Однако из-за неравномерного распределения данных, на которых модели АРР обучаются, острой становится проблема предвзятости моделей при работе с атипичной речью. Цель исследования заключается в оценке качества распознавания и сравнении ...

Added: August 28, 2026

Сімяон Полацкі: светапогляд, грамадска-палітычная і літа ратурная дзейнасць : да 395-годдзя з дня нараджэння Сімяона По лацкага і 30-годдзя Музея-бібліятэкі Сімяона Полацкага (матэрыялы VI Міжнароднай навуковай канферэнцыі 20–21 лістапада 2024 г.)

Мн.: Нацыянальная бібліятэка Беларусі, 2026.

Зборнік змяшчае матэрыялы VI Міжнароднай навуковай канферэн цыі, прысвечанай 395-годдзю з дня нараджэння Сімяона Полацкага і 30-годдзю Музея-бібліятэкі Сімяона Полацкага. Канферэнцыя адбылася ў лістападзе 2024 г. у Нацыянальным Полацкім гісторыка-культурным музеі-запаведніку. ...

Added: August 28, 2026

Демократия в эпоху социальных трансформаций: два различных подхода

Medushevsky A. N., Liberal.ru 2026

The Liberal Mission Foundation continues to introduce readers to new concepts of democracy and relevant publications. This discussion focuses on the challenges facing democracy in the era of globalization, as addressed in two recent books: *The Backsliders: Why Leaders Undermine Their Own Democracies* by S.C. Stokes (2025) and *Critical Theories and the Postsocialist Challenge: Race, ...

Added: August 26, 2026

Искусственный интеллект и этика будущего

Medushevsky A. N., Liberal.ru 2026

Today, more than ever before, the contribution of new technologies shapes the conditions of humanity's existence as a biological species, prompting a debate about its prospects for survival. This process of transformation—which spans every sphere of social and moral regulation, from family relations and child-rearing to the very meaning of life—is dividing public opinion between ...

Added: August 26, 2026

Воображаемые конституции: от полезной фикции до деструктивной утопии

Medushevsky A. N., Сравнительное конституционное обозрение 2026 Т. 35 № 2 (167) С. 4–29

In the context of the rapid changes in the modern world associated with globalization, informatiza tion, and the revision of ethical standards of mass behavior, legal theory faces a number of problems — the loss of consensus in understanding global constitutionalism, growing disagreements regard ing its values and principles, and unclear prospects for the future. ...

Added: August 26, 2026

Вопрос вопросов: может ли судья быть независим? Размышления о книге: Морщакова Т. Судья вне зависимости. М.: Фонд «Президентский Центр Б.Н.Ельцина», 2025

Medushevsky A. N., Сравнительное конституционное обозрение 2026 Т. 35 № 1 С. 53–77

Judges should be independent of politics, yet they are constantly ensnared by it. Politics haunts judges even where the full scope of constitutional guarantees for the separation of powers and an in dependent judiciary is in place, infiltrating the courtroom through variable interpretations of the val ues, principles, and norms of the constitution, the selection ...

Added: August 26, 2026

Добродетель и порок: этические кодексы маргинальных сообществ современной России. Часть 2

Medushevsky A. N., Вопросы теоретической экономики 2026 № 2 С. 146–164

It is generally accepted that the basis of social and legal stability in any society is a consensus on vir tue — the fundamental values of proper behavior, ways of maintaining and reproducing them. And, conversely, the destruction of this consensus is a sign of the loss of stability and divergence of positions of social ...

Added: August 26, 2026

Право и нравственность: этические кодексы как инструмент публично-правовой политики России// Сравнительное конституционное обозрение.

Medushevsky A. N., Сравнительное конституционное обозрение 2025 Т. 34 № 4 С. 135–166

The communist morality created in the USSR to form a “new man” was based on a code of moral values that replaced traditional religious ideas with the ideological postulates of a one-party dictator ship. The crisis and collapse of this ideology in post-Soviet Russia led to the emergence of an “ethi cal vacuum” — moral ...

Added: August 26, 2026

Сборник материалов Второго международного научно-практического форума «Преподавание арабского языка в современном мире: традиции и инновации»

Издательство Центра современных образовательных технологий, 2025.

This collection contains materials from the Second International Scientific and Practical Forum "Teaching Arabic in the Modern World: Traditions and Innovations," held on November 15-16, 2025, by the Sheikha Fatima bint Mubarak Educational Center at the E.M. Primakov Regional Gymnasium, an autonomous non-profit general education organization, in partnership with the Institute of Oriental Studies of the ...

Added: July 28, 2026

Историческая наука в контексте цивилизационного развития и международного сотрудничества

Каз.: Институт истории имени Шигабутдина Марджани Академии наук Республики Татарстан, 2026.

В сборнике представлены статьи участников Международной научной конфе ренции «Историческая наука в контексте цивилизационного развития и международ ного сотрудничества» (г. Казань, 16–17 июня 2026 г.), посвященной 30-летию Инсти тута истории им. Ш.Марджани АН РТ. Сборник охватывает широкий круг междис циплинарных проблем – от средневековой государственности до современности, включая советский период и Великую Отечественную войну, с ...

Added: June 20, 2026

Фольклор как объект правовой охраны: проблемы фиксации и развитие механизмов защиты в международном и российском праве

Войниканис Е. А., Monakhov V., Katkova M., Труды по интеллектуальной собственности 2026 Т. 57 № 2 С. 8–19

The article examines theoretical and legal problems arising in the protection of folklore as a component of intangible cultural heritage. Three core issues are identified: the tension between the fixation of folklore required for legal protection and its intrinsic variability; the conflict between copyright protection of performances and the cultural-legal protection of folkloric elements; and ...

Added: June 15, 2026

Женские образы Сигирии: иконография и интерпретация

Абейсекера С. Х., Обсерватория культуры 2026 Т. 23 № 2 С. 176–188

This article explores the iconography and artis tic features of the monumental paintings of Sigiriya, a Sri Lankan architectural and landscape monument, mean ing “lion rock” in Sinhalese. On the fl at summit of a rock plateau, rising almost 200 meters above the surround ing plain in the very center of the island, in the ...

Added: June 12, 2026

Система синтаксических инвариантов текстовой деятельности: статистические дескрипторы, семантическая структура и диагностические профили

Kudriavtseva E., / РЦИС. Серия № 0148-756-286. 2026.

The content of the work is the system is a system for identifying four types of written speech structures. A set of 11 calculated parameters, statistical standards, and semantic characteristics allows for the identification of a text's structure as the result of a specific cognitive schema (scene, event, story, evaluation). The method has been verified ...

Added: June 2, 2026

Почему растущие доходы не делают людей счастливее: эмоциональное объяснение парадокса Истерлина (Why Growing Incomes Do Not Make People Happier: an Emotional Explanation of the Easterlin Paradox)

Vorchik A., / SSRN. Серия Social Science Research Network "Social Science Research Network". 2026.

This work is devoted to a theoretical explanation of the Easterlin paradox, according to which long-term economic growth does not make average level of people's happiness increasing. By happiness, we mean the intensity of emotions people experience while comparing their new income with its expected value, or the target income with its original value. In the first case, ...

Added: May 31, 2026

Школьный литературный канон эмиграции 1918–1939 гг.

Strizhkova D., / Институт русской литературы (Пушкинский Дом) РАН. Серия B001 "Репозиторий открытых данных по русской литературе и фольклору". 2026.

В базе данных представлена роспись русскоязычных литературных произведений и отрывков, напечатанных в учебниках по словесности, хрестоматиях, книгах для чтения, сборниках стихотворений и рассказов, выходивших во Франции, Германии, Латвии, Эстонии, Болгарии, Сербии в период первой волны русской эмиграции с 1918 по 1939 гг. Датасет представляет интерес для исследователей школьного литературного канона, эмиграции и детского чтения ...

Added: April 22, 2026

Современная российская мультипликация как инструмент воспитания традиционных духовно-нравственных ценностей

Жигунов А. Ю., / Basic Research Programme. Серия HUM "Humanities". 2026. № 1.

The article attempts to describe the features of the educational potential of Russian animation programmes in aspect of the representation of traditional spiritual and moral values. Based on media and semiotic analysis, the method of cultural and historical interpretation, animated Russian projects created from 2000 to the 2025, which were translated on television channels or streaming ...

Added: April 19, 2026

По следам пленника ямы: конь Алпамыша, нить Ариадны и пояс Хлои

Braginskaya N., В кн.: Дороги и перекрестки. Сборник статей к 85-летию С.Ю. Неклюдова.: М.: Изд-во РГГУ, 2026. С. 175–188.

Статья из сборника в честь 85-летия выдающегося фольклориста Сергея Юрьевича Неклюдова, вдохновлена работой самого юбиляра, опубликовавшего работу о сюжетном комплексе "пленника ямы" дважды: в 1977г. и в 2016-м. Во второй раз он дополнил эпический материал, миф и фольклор Центральной и Средней Азии а также Сибири литературным материалом 19-20 вв., в том числе русской классикой ("Кавказский ...

Added: April 10, 2026