• A
  • A
  • A
  • АБВ
  • АБВ
  • АБВ
  • A
  • A
  • A
  • A
  • A
Обычная версия сайта
  • RU
  • EN
  • HSE University
  • Publications
  • Book chapter
  • Attention guidance EMME paradigm for reading task completion in a foreign language
  • RU
  • EN
Расширенный поиск
Высшая школа экономики
Национальный исследовательский университет
Priority areas
  • business informatics
  • economics
  • engineering science
  • humanitarian
  • IT and mathematics
  • law
  • management
  • mathematics
  • sociology
  • state and public administration
by year
  • 2027
  • 2026
  • 2025
  • 2024
  • 2023
  • 2022
  • 2021
  • 2020
  • 2019
  • 2018
  • 2017
  • 2016
  • 2015
  • 2014
  • 2013
  • 2012
  • 2011
  • 2010
  • 2009
  • 2008
  • 2007
  • 2006
  • 2005
  • 2004
  • 2003
  • 2002
  • 2001
  • 2000
  • 1999
  • 1998
  • 1997
  • 1996
  • 1995
  • 1994
  • 1993
  • 1992
  • 1991
  • 1990
  • 1989
  • 1988
  • 1987
  • 1986
  • 1985
  • 1984
  • 1983
  • 1982
  • 1981
  • 1980
  • 1979
  • 1978
  • 1977
  • 1976
  • 1975
  • 1974
  • 1973
  • 1972
  • 1971
  • 1970
  • 1969
  • 1968
  • 1967
  • 1966
  • 1965
  • 1964
  • 1963
  • 1958
  • More
Subject
News
October 14, 2026
At HSE University–St Petersburg, Experts Discuss How AI Changes Tourist Routes and Cultural Heritage
Neural networks are no longer simple travel assistants; now they decide what to include on the route and what to skip. Artificial intelligence changes how people perceive a place and shapes the image of tourist centres. At the II International Scientific and Practical Conference ’Information Technologies in the Preservation and Promotion of Cultural Heritage,’ researchers discussed who controls algorithmic solutions and in what ways, and whether authentic traditions get lost in them.
October 12, 2026
Road Injuries Leading Cause of Death Among Men Aged 10 to 39
Worldwide, road injuries are the leading cause of death among males aged 10–39. An international team of researchers reached this conclusion as part of the Global Burden of Disease Study 2023, analysing data from 204 countries between 1990 and 2023. Their findings have been published in The Lancet Public Health, with HSE University Professor Vasily Vlassov listed among the collaborators.
October 8, 2026
HSE Experts Take Part in 23rd Annual Meeting of Valdai Discussion Club
The 23rd Annual Meeting of the Valdai Discussion Club was held from September 28 to October 1, 2026 under the theme ‘Responsibility for the Future: Limits of the Possible, or Limitless Possibilities?’ The forum brought together 120 experts from 40 countries, including representatives of China, the United States, India, Brazil, the United Kingdom, Germany, Egypt, Iran, and Japan.

 

Have you spotted a typo?
Highlight it, click Ctrl+Enter and send us a message. Thank you for your help!

Publications
  • Books
  • Articles
  • Chapters of books
  • Working papers
  • Report a publication
  • Research at HSE

?

Attention guidance EMME paradigm for reading task completion in a foreign language

Ch. 35.
Zdorova N., Kozlovskaia D.
Language: English
Full text
DOI
Text on another site
Keywords: eye trackingReading Strategiesguided attentionEMME

In book

ETRA '25: Proceedings of the 2025 Symposium on Eye Tracking Research and Applications
Association for Computing Machinery (ACM), 2025.
Similar publications
Analysis Of Eye And Head Tracking Movements During Shooting From The Prone Position In Biathletes Compared To Novices
Kruchinina A. P., I. S. Polikanova, Psychology. Journal of the Higher School of Economics 2025 Vol. 22 No. 3 P. 473–488
Biathlon shooting is one of the most cru cial aspects that determines an athlete's success. Several factors can affect shoot ing performance. This research was aimed at studying a range of eye and head movement parameters in biathletes of different skill levels as well as in novices in order to identify the most rel evant and ...
Added: October 3, 2025
Cognitive flexibility and cognitive demands: An eye tracking investigation
Zhanna Chuikova, Anastasiia Liashenko, Myachykov A. et al., , in: ETRA '25: Proceedings of the 2025 Symposium on Eye Tracking Research and Applications.: Association for Computing Machinery (ACM), 2025. Ch. 37 P. 1–3.
Cognitive flexibility is crucial for adapting behavior to shifting demands, particularly in tasks with varying cognitive requirements. This study examines the relationship between cognitive flexibility levels and eye movement parameters across six difficulty levels. Results show that highly flexible individuals consistently outperform those with lower flexibility, demonstrating more fixations, shorter fixation durations, and reduced blinking. ...
Added: June 12, 2025
ETRA '25: Proceedings of the 2025 Symposium on Eye Tracking Research and Applications
Association for Computing Machinery (ACM), 2025.
The 2025 ACM Symposium on Eye Tracking Research & Applications (ETRA) will be held in Tokyo, Japan from May 26 to May 29, 2025. The aim of ETRA is to bring together researchers and practitioners from across fields with the common goal of continuing to move eye tracking research forward. Join us in Tokyo for ...
Added: June 4, 2025
Окуломоторное исследование восприятия эмоционально окрашенных слов и текстов (на материале вакцинации от COVID-19)
Artemenko E., Вестник Томского государственного университета. Филология 2025 № 96 С. 5–29
Valence plays a significant role in communication, influencing the perception, processing, and retention of verbal stimuli. Research in cognitive linguistics indicates that the emotional tone of verbal stimuli affects cognitive processing and reading behavior. For example, words with strong valence — both positive and negative — increase visual attention, as reflected in longer fixation durations. ...
Added: April 18, 2025
Роль рабочей памяти в механизме эффекта контекстной подсказки: исследование методом регистрации движений глаз
Signayevskaya K., Gorbunova E. S., Психологические исследования: электронный научный журнал 2024 Т. 17 № 97 Статья 5
The present study investigates the contextual cueing effect under different levels of object working memory (WM) load. According to this effect, repeated exposure to a particular configuration of target objects and distractors leads to a decrease in target retrieval time. At the same time, subjects could not distinguish between «old» and «new» configurations, suggesting that ...
Added: November 2, 2024
Analysis of Eye and Head Tracking Movements During a Puck-Hitting Task in Ice Hockey Players, Compared to Wrestlers and Controls
I.S. Polikanova, Sabaev D., Bulaeva N. I. et al., Psychology in Russia: State of the Art 2024 Vol. 17 No. 3 Article 1
Background. The study of eye-movement strategies of athletes of various disciplines and skill levels is highly significant for sports psychology, since the results can be used in training to improve performance. Such studies are extremely scarce for ice hockey. Objective. To determine successful eye-movement strategies for ice hockey players compared to wrestlers and controls (non-athletes) during ...
Added: October 20, 2024
Окуломоторные корреляты когнитивного искажения предвзятости подтверждения
Artemenko E., Житкова А. А., Alenina E. et al., В кн.: Сборник тезисов XXIV съезда физиологического общества им. И. П. Павлова, 11–15 сентября 2023 года.: СПб.: ООО "Издательство ВВМ", 2023.
Поиск поведенческих и нейрофизиологических коррелятов психических процессов является одним из ключевых этапов в автоматизации их атрибуции методами машинного обучения (при создании классификаторов). Эффект предвзятости подтверждения (confirmation bias effect) относится к классу когнитивных искажений принятия решений и широко представлен в литературе: информация воспринимается как более достоверная, если она подтверждает личные убеждения, и наоборот. В ряде исследований ...
Added: October 7, 2024
Применение систем регистрации движений глаз в психологической подготовке биатлонистов
Ганичева А. А., Polikanova I., Панфилова Е. А. et al., Ученые записки университета им. П.Ф. Лесгафта 2024 № 9(235) С. 123–127
Analysis of eye movements in sports is one of the perspective methods of both diagnostics of athletes' skill level and training of cognitive aspects of professionally important qualities in specific sports, including biathlon. The article presents a study on the systematization and analysis of data on the use of eye movement registration systems in biathlon. ...
Added: October 5, 2024
Graphological and semantic foregrounding as affecting gaze and speech of impulsive and reflective readers
Izmalkova A., Ржешевская А., Languages and Modalities 2022 Vol. 2 P. 19–26
The study explores the effects of graphological and semantic foregrounding on speech and gaze behavior in textual information construal of subjects with higher and lower impulsivity. Eye movements of sixteen participants were recorded as they read drama texts with interdiscourse switching (semantic foregrounding), with features of typeface distinct from the surrounding text (graphological foregrounding). Discourse ...
Added: February 13, 2024
Benchmark measures of eye movements during reading in Russian children
Lopukhina A., Zdorova N., Staroverova V. et al., /. 2022.
In this study, we investigated eye movements during silent reading in 222 typically developing Russian children from grades 1 through 6. First, we established eye-movement benchmarks and detected two periods (between grades 1-2 and grades 3-4) when reading development was the fastest. We compared the basic eye-movement measures in children to those in adults and ...
Added: February 12, 2024
FEATURES OF OCULOMOTOR REACTIONS IN HIGHLY ANXIOUS VOLUNTEERS WITH DIFFERENT LEVEL OF IMPULSITY IN SOLVING DIFFERENT TYPES OF THE ANTI-SACCADE TASK
G. M. Khayrullina, Panfilova E. A., O. V. Martynova, Zhurnal Vysshei Nervnoi Deyatelnosti Imeni I.P. Pavlova 2023 Vol. 73 No. 3 P. 411–424
Introduction. Impulsivity, manifested in the difficulty of suppressing certain actions, is often associated with increased anxiety. Depending on the level of impulsivity, individuals with higher anxiety react differently to tasks requiring inhibitory control. The anti-saccade task is one of the psychophysiological approaches to assessing visual attention and inhibitory control. This study aimed to test a hypothesis that individuals with ...
Added: May 31, 2023
Cognitive load measurement during navigation and information retrieval in digital text
Ledneva T., Kovalev A., Procedia Computer Science 2021 Vol. 192 P. 2720–2730
Interaction with digital text permeates practically all types of educational, professional and leisure activities of modern life. The effective working with digital instructions and materials determines the success in solving a number of real problems. At the same time, the negative impact of overly complex digital environments on learning outcomes, work efficiency, and subjective well-being ...
Added: April 27, 2023
Procedia computer science
Kovalev A., Elsevier, 2021.
Interaction with digital text permeates practically all types of educational, professional and leisure activities of modern life. The effective working with digital instructions and materials determines the success in solving a number of real problems. At the same time, the negative impact of overly complex digital environments on learning outcomes, work efficiency, and subjective well-being ...
Added: March 27, 2023
Flat Design vs Traditional Design: Comparative Experimental Study
Burmistrov I., Zlokazova T., Izmalkova A. et al., Human-Computer Interaction 2015 Vol. 9297 P. 106–114
In the past few years flat user interface design has become the predominating visual style of operating systems, websites and mobile apps. Although flat design has been widely criticized by HCI and usability experts, empirical research on flat design is still scarce. We present the results of an experimental comparative study of visual search effectiveness ...
Added: December 8, 2022
Visual processing of green zones in shared courtyards during renting decisions: An eye-tracking study
Nadezhda Kerimova, Sivokhin Pavel, Kodzokova D. et al., Urban Forestry and Urban Greening 2022 Vol. 68 Article 127460
We used an eye-tracking technique to investigate the effect of green zones and car ownership on the attrac-tiveness of the courtyards of multistorey apartment buildings. Two interest groups—20 people who owned a car and  20  people who did  not  a  car—observed 36  images of  courtyards. Images were digitally modified to manipulate the spatial arrangement of ...
Added: January 11, 2022
The Beijing Sentence Corpus: A Chinese sentence corpus with eye movement data and predictability norms
Pan J., Yan M., Richter E. M. et al., Behavior Research Methods 2022 Vol. 54 No. 4 P. 1989–2000
This report introduces the Beijing Sentence Corpus (BSC). This is a Chinese sentence corpus of eye-tracking data with relatively clear word boundaries. In addition, we report predictability norms for each word in the corpus. Eye movement corpora are available in alphabetic scripts such as English, German, and French. However, there is no publicly available corpus ...
Added: December 23, 2021
Phonological and orthographic parafoveal processing during silent reading in Russian children and adults
Staroverova V., Lopukhina A., Zdorova N. et al., Journal of Experimental Child Psychology 2023 Vol. 226 Article 105571
Studies on German and English showed that children and adults can rely on phonological and orthographic information from the parafovea during reading, but this reliance differs between ages and languages. In the present study, we investigated the development of phonological and orthographic parafoveal processing during silent reading in Russian-speaking 8-year-old children, 10-year-old children and adults ...
Added: October 31, 2021
Attentional strategies during mental arithmetic
Bachurina V., Arsalidou M., Journal of Vision 2021 Vol. 21 No. 9 Article 2539
Eye-tracking is widely used in research of attentional strategies in tasks with visual representations. Strategies improve with learning and many have examined differences in attention allocation between experts and novices. Research show that when math problems are presented on the screen with response options, novices fixated more on response options that included distractors, whereas experts ...
Added: September 10, 2021
Eye tracking indices of mental attentional load in children and adults
Arsalidou M., Bachurina V., , in: Когнитивная наука в Москве: новые исследования. Материалы конференции 19 июня 2019 г.: М.: Буки Веди, 2019. P. 18–22.
Eye tracking is a non-invasive method that has proven invaluable in studying attention, cognitive control and other higher order mental processes. The term mental attentional capacity was introduced by Juan Pascual-Leone in the Theory of Constructive Operators within the framework of a neo-Piagetian approach to cognitive development, where it is also known as the M-operator. ...
Added: October 18, 2020
The interaction of morphological cues in bilingual sentence processing: An eye-tracking study
Meir N., Parshina O., Sekerina I. A., Cascadilla Press, 2020.
Added: September 28, 2020
  • About
  • About
  • Key Figures & Facts
  • Sustainability at HSE University
  • Faculties & Departments
  • International Partnerships
  • Faculty & Staff
  • HSE Buildings
  • HSE University for Persons with Disabilities
  • Public Enquiries
  • Studies
  • Admissions
  • Programme Catalogue
  • Undergraduate
  • Graduate
  • Exchange Programmes
  • Summer University
  • Summer Schools
  • Semester in Moscow
  • Business Internship
  • Research
  • International Laboratories
  • Research Centres
  • Research Projects
  • Monitoring Studies
  • Conferences & Seminars
  • Academic Jobs
  • Yasin (April) International Academic Conference on Economic and Social Development
  • Media & Resources
  • Publications by staff
  • HSE Journals
  • Publishing House
  • iq.hse.ru: commentary by HSE experts
  • Library
  • Economic & Social Data Archive
  • Video
  • HSE Repository of Socio-Economic Information
  • HSE1993–2026
  • Contacts
  • Copyright
  • Privacy Policy
  • Site Map
Edit