• A
  • A
  • A
  • АБВ
  • АБВ
  • АБВ
  • A
  • A
  • A
  • A
  • A
Обычная версия сайта
  • RU
  • EN
  • HSE University
  • Publications
  • Articles
  • Испания и Россия в судьбе Агустина де Бетанкура
  • RU
  • EN
Расширенный поиск
Высшая школа экономики
Национальный исследовательский университет
Priority areas
  • business informatics
  • economics
  • engineering science
  • humanitarian
  • IT and mathematics
  • law
  • management
  • mathematics
  • sociology
  • state and public administration
by year
  • 2028
  • 2027
  • 2026
  • 2025
  • 2024
  • 2023
  • 2022
  • 2021
  • 2020
  • 2019
  • 2018
  • 2017
  • 2016
  • 2015
  • 2014
  • 2013
  • 2012
  • 2011
  • 2010
  • 2009
  • 2008
  • 2007
  • 2006
  • 2005
  • 2004
  • 2003
  • 2002
  • 2001
  • 2000
  • 1999
  • 1998
  • 1997
  • 1996
  • 1995
  • 1994
  • 1993
  • 1992
  • 1991
  • 1990
  • 1989
  • 1988
  • 1987
  • 1986
  • 1985
  • 1984
  • 1983
  • 1982
  • 1981
  • 1980
  • 1979
  • 1978
  • 1977
  • 1976
  • 1975
  • 1974
  • 1973
  • 1972
  • 1971
  • 1970
  • 1969
  • 1968
  • 1967
  • 1966
  • 1965
  • 1964
  • 1963
  • 1958
  • More
Subject
News
September 21, 2026
Researchers Develop Methodology to Assess the Quality of Legal Representation in Criminal Proceedings
Having a good defence attorney in criminal proceedings can largely determine whether a defendant retains their freedom, health and good name. Researchers at HSE University propose a method for predicting an attorney’s performance based on the outcomes of their previous cases. The methodology takes into account the severity of the charges, the complexity of the cases, and the most likely outcome, drawing on judicial statistics.
September 21, 2026
Algebra, Geometry, and AI: Russian and Vietnamese Mathematicians Discuss Current Research
A delegation of scientists from Hanoi visited the HSE Faculty of Computer Science and then took part in a Russian-Vietnamese conference in St Petersburg. The events were part of the three-year project ‘Flexibility and Computational Methods.’ Over the course of the project, the researchers have prepared joint publications and obtained new mathematical results.
September 18, 2026
When Pictures Hinder Understanding: Illustrations May Impede Learning of Abstract Ideas
Illustrations can help remember specific actions but do not always make abstract ideas easier to learn. Researchers from HSE University and Humboldt University compared how people learn from texts with different levels of abstractness. They found that participants remembered illustrations better and performed better on related tasks after reading a multimedia text about yoga asanas than after reading an abstract text about the Nash equilibrium. The findings could help improve the selection of illustrations for educational and informational materials. The study has been published in Learning and Instruction.

 

Have you spotted a typo?
Highlight it, click Ctrl+Enter and send us a message. Thank you for your help!

Publications
  • Books
  • Articles
  • Chapters of books
  • Working papers
  • Report a publication
  • Research at HSE

?

Испания и Россия в судьбе Агустина де Бетанкура

Вестник Российского университета дружбы народов. Серия: История России. 2025. Т. 24. № 1. С. 44–57.
Volosyuk O. V.

The article examines the main stages of the career of the Spanish engineer Agustin de Betancourt, who had a significant influence on the development of engineering in Russia at the beginning of the 19th century and made a significant contribution to the formation of the country's cultural heritage. Particular attention is paid to poorly studied aspects of his biography: the reasons behind his move from Spain to Russia and the role played by the Russian ambassador in Madrid Ivan Muravyov-Apostol, as well as clarifying certain previously unknown details of his stay in the Russian Empire. Based on documents from Russian and Spanish archives (AVPRI, GARF, National Historical Archive, General Archive of the Indies, Historical Archive of the Nobility), and on documents from Orotava Foundation in the Canary Islands, as well as on memoirs, the study traces the subtleties of the scholar’s relationship with Emperor Alexander I, whose favorable disposition initially granted Betancourt a complete carte-blanche in his work. The article explains the reasons for the disgrace of Spanish engineer, which led to the “oblivion” of his contribution to the architectural and engineering landscape of St. Petersburg for almost a century and demonstrates that apart from the monarch’s displeasure, the architect Auguste de Montferrand played a certain role, effectively claiming sole credit for the joint work of the Spanish engineer and the French architect.

Research target: History and Archeology Political Science, International Relations, and Public Administration
Language: Russian
Full text
DOI
Keywords: Russian-Spanish relationsроссийско-испанские отношенияAgustín de BetancourtАгустин де БетанкурFilipp VigelФилипп Вигель
Similar publications
Богослужения 5 ноября как инструмент символического насилия в Ирландии 1691–1711 гг.
Kirilov D., Диалог со временем 2026 № 96 С. 146–160
This article examines Irish November 5th sermons published between 1691 and 1711. These government-issued texts are considered as instruments for shaping cultural memory and symbolic authority. Through teleological narratives grounded in a substantive philosophy of history, preachers drew parallels between biblical stories and the situation of Protestants in Ireland, transforming sacred history into lessons and ...
Added: September 18, 2026
Универсальное ядро и национальная специфика: типология технологических приоритетов в национальных стратегиях
Malekova D. K., Veselitskaya N., Shashnov S. A., Форсайт 2026 Т. 20 № 3 С. 6–24
Technological development dynamics underscore the relevance of a comparative analysis of national priorities in science and innovation. This article identifies and typologizes promising technologies enshrined in the development strategies of 19 countries: the technological leaders—the United States, Japan, Germany, the United Kingdom, South Korea, Canada, Australia, Spain, and Italy—and the countries of the Global South—Brazil, ...
Added: September 18, 2026
Формула победы или рецепт неудачи: что определяет результативность гражданского участия при защите исторических объектов в российских городах?
Шамшура К. А., Журнал социологии и социальной антропологии 2026 Т. 29 № 2 С. 170–204
The article examines the conditions that influence the outcomes of civic participation in the protection of historical sites in Russian cities. It is based on the political opportunity structure theory, which suggests that structural conditions that shape the political opportunity structure have the greatest impact on the outcome of collective action. Drawing on the literature ...
Added: September 17, 2026
Путешествие Курта и Марго Любински по Сибири (1928 г.)
Abilova R., Вестник Томского государственного университета. История 2023 № 85 С. 141–148
The article is devoted to the photographs of Lubinskis, taken in the Soviet Union in the summer of 1928. The author reconstructs the context of the creation and existence of photographs. The research is based on digital photography collections of Spaarnestad Photo Foundation and Ullstein Bildarchiv, Kurt Lubinski`s travelogue book “This is our world” (1938), ...
Added: September 16, 2026
Political polarisation and democratic backsliding: Moldova’s Paradox
Gipsman M., Ivanov D., Rosenberg D., Third World Quarterly 2026 P. 1–23
Moldova has been prone to socio-political polarisation due to historical, ethno-linguistic, and geopolitical factors. However, portraying modern Moldova as being torn between the West and the East oversimplifies the case. In Moldova, socio-political polarisation is indeed on the rise, but for the most part it is moderate rather than extreme, and the major fault lines ...
Added: September 15, 2026
Революционная активность в цифровую эпоху: особенности возникновения и развития в контексте политических режимов (часть 1)
А.И. Жданов, А.В. Коротаев, Социологические исследования 2026 № 8 С. 3–14
The article is devoted to an analysis of the influence of digital technologies and the Internet on the emergence and development of revolutionary activity in the 21st century. The authors consider the Internet to be a new significant factor in political destabilization, noting its role in coordinating protests, overcoming state censorship, and shaping new behavioral ...
Added: September 15, 2026
Эссекибо на весах истории: эволюция позиции Гайаны по территориальному спору с Венесуэлой
Губский А. Д., Сравнительная политика 2025 Т. 16 № 2 С. 52–71
The resource-rich Essequibo region, located in northeastern South America and occupying two-thirds of the territory of the Co-operative Republic of Guyana, has long been disputed by the Bolivarian Republic of Venezuela. At the same time, the tensions have been escalating in recent years, making this conflict one of the most explosive in Latin America, which ...
Added: September 14, 2026
Двустороннее сотрудничество США и Гайаны в области безопасности
Губский А. Д., Россия и Америка в XXI веке 2025 № 12
The article is devoted to the current state of security cooperation between the USA and Guyana. The study examines the strategic interests of the parties and the main directions of bilateral military-political cooperation, which has noticeably intensified after the discovery of oil fields on the shelf of the Cooperative Republic. The results obtained indicate the ...
Added: September 14, 2026
Фактор американских ТНК во внутренней политике малых стран в Западном полушарии (на примере ExxonMobil и Гайаны)
Губский А. Д., Россия и Америка в XXI веке 2024 № 12
The article is devoted to the impact of the activities of the multinational corporation ExxonMobil on the development of the Cooperative Republic of Guyana. The study examines the socio-economic, political and environmental consequences of the development and production of oil by an American company on the shelf of a South American country. The results show ...
Added: September 14, 2026
Межэтническое разделение труда в шведской колонии на Урале, 1876–1900 гг.
Young P. I., Журнал фронтирных исследований 2026 Т. 11 № 3 С. 85–106
In 1876, a group of Swedish ironworkers arrived at the Urals in order to construct modern Swedish blast furnaces and modernize the local metal production. On the Ural frontier, they encountered a multiethnic environment populated by Russians, Germans, and Bashkirs. The present article examines the relations between the Swedish colonists and the local population with ...
Added: September 14, 2026
Источники отчетов посольских миссий и их роль в формировании языка описания Китая в Московском царстве XVII в.
Шистерова А. Д., Сибирские исторические исследования 2026 № 2 С. 213–231
The article analyzes the sources that were presented in the emissaries’ accounts of the first two embassies from the Muscovite kingdom to China. This analysis identifies key trends that influenced the languages of space and China description development. It emphasizes the uniqueness of each emissaries’ account and the distinctive methods ambassadors used for working with ...
Added: September 14, 2026
Транспортная политика России в новых условиях: арктический опыт для МТК “Север–Юг”
Novik N., Galimullin E. Z., Мировая экономика и международные отношения 2026 Т. 70 № 9 С. 100–112
The article offers a comparative analysis of the Transarctic Transport Corridor (TTC) and the International North–South Transport Corridor (INSTC) as elements of Russia’s evolving response to systemic shifts in the international order. Drawing on the theory of regional security complexes and the conceptual framework of connectivity, the study examines how both corridors function within a ...
Added: September 12, 2026
Интеграция цифровых технологий в систему коллективной безопасности Центральной Азии и России: разработка многоуровневой модели нейтрализации угроз
Luzyanin S., Умаров О. М., Вестник Российского университета дружбы народов. Серия: Политология 2026 Т. 26 № 2 С. 240–255
​​​A digital model for neutralizing challenges and threats facing Central Asia has been developed, along with a framework for its implementation based on Russian and Central Asian experience in the sphere of regional security. ...
Added: September 11, 2026
Опыт инициативного бюджетирования в Санкт-Петербурге и возможности цифровизации
Киселева Д. А., Сунгуров А. Ю., Вестник Томского государственного университета. Философия. Социология. Политология 2025 № 86 С. 159–170
The article presents the results of a study of the experience of developing participatory budgeting in St. Petersburg and the subsequent attempt to use this mechanism not only for local problems solution, but also for digitalization development. Data were collected by interviewing participants (including organizers) of the projects “Your Budget” and “Your Budget 2.0” and ...
Added: September 10, 2026
Генезис и эволюция концепции «русской угрозы» в политическом мышлении Кореи
Grishina D., Soloviev A., Международная аналитика 2026 Т. 17 № 2 С. 10–29
This publication analyzes the historical and geopolitical context of the formation and development of the concept of the “Russian threat” – a public narrative about the territorial ambitions of the Russian Empire that became widespread in Northeast Asia in the late 19th and early 20th centuries. Using the example of the concept’s origins and transformation ...
Added: September 10, 2026
Centenary Paper: Drunken Russian Don Quixote: A Forgotten Early Cervantine Reference
Serebrennikov A., Bulletin of Hispanic Studies 2025 Vol. 102 No. 3 P. 233–240
This paper brings to light a forgotten Latin poem, ‘In quendam qui ebrius in vrbe Moscua periculū fecerit fortitudinis in imagines camini’/ [AQ2] ‘On a Certain Man Who, While Being Drunk in the City of Moscow, Tested His Mettle Against Some Images on a Stove’ by Richard James (1592–1638), a Jacobean traveller, diplomat and polymath. Between ...
Added: February 28, 2026
Агустин де Бетанкур в диалоге культур Испании и России
Volosyuk O. V., Solodkova O., Жуков Н. Н., Ибероамериканские тетради 2024 № 4 С. 147–165
2024 marks the 200th anniversary of the death of Agustín de Betancourt (1758–1824), a distinguished Spanish and Russian engineer and scientist. His contribution to the development of engineering in both Spain and Russia is well-known; however, his role as a link between the two countries’ cultures is of particular interest. The research on the «Russian» period of Betancourt’s ...
Added: January 20, 2025
Agustín de Betancourt en Rusia: encuentros y destinos
Olga Volosyuk, Revista de Obras Publicas 2024 No. 3651 P. 67–73
The "Spanish" period of the life of Spanish engineer Agustin de Betancourt  is known in some detail. Researchers of the history of science began to study his "Russian" biography in the 1960s, but only the latest scientific studies by Russian scholars reveal new facets of his life in Russia. Betancourt's "material" legacy can be found in ...
Added: December 19, 2024
Валентин Парнах как «советский поэт-испанист»
Serebrennikov A., В кн.: Мандельштам и его время.: М.: Изд-во РГГУ, 2024. С. 391–402.
Added: November 19, 2024
Русское эхо Испанской конституции
Alexeeva T. A., В кн.: Испания. Книга открытий. Русский взгляд.: Центр книги Рудомино, 2022. С. 54–58.
The article is devoted to the remarkable episode of Russian-Spanish relations, discovered by the researcher while studying Russian periodicals of 1808-1814. ...
Added: December 27, 2023
Испанский ученый и российский дипломат: Бетанкур и Муравьев-Апостол
Volosyuk O. V., В кн.: Испания. Книга открытий. Русский взгляд.: Центр книги Рудомино, 2022. С. 71–74.
The article examines archival materials, on the basis of which a hypothesis is put forward about the acquaintance of a Russian diplomat  IM. Muraviev-Apostol with the Spanish scientist A. Betancourt and the reasons for Betancourt's move to Russia. ...
Added: November 1, 2022
Agustin de Betancourt: one life - two disfavors
Volosyuk O. V., , in: Reconstruction and Restoration of Architectural Heritage.: L.: CRC Press, 2021. P. 393–397.
The life of the “Russian Spaniard” – Agustin de Betancourt – was split into two parts between Spain and Russia. New data obtained from Russian archives and other documentary sources clarifies the unexplored moments in the biography of one of Spain’s best mechanical engineers, explains the reasons for his hasty departure from Spain and move ...
Added: January 17, 2022
Reconstruction and Restoration of Architectural Heritage.
Volosyuk O. V., L.: CRC Press, 2021.
The historical formation of buildings, construction and territories. The conservation, reconstruction and restoration of buildings and constructions: The transformation of historical spaces and areas. Parallels and features in the development of urban planning, architecture and construction art in Russia and Spain: The fate and work of Augustine Augustinovich Betancourt. ...
Added: January 17, 2022
Apuntes sobre las “páginas moscovitas” de la «Peregrinación del mundo» (1680) de Pedro Cubero Sebastián
Serebrennikov A., Hipogrifo 2021 Vol. 9 No. 1 P. 395–407
Commentary on the "Russian section" of Pedro Cubero Sebastián's circumnavigation. ...
Added: June 5, 2021
  • About
  • About
  • Key Figures & Facts
  • Sustainability at HSE University
  • Faculties & Departments
  • International Partnerships
  • Faculty & Staff
  • HSE Buildings
  • HSE University for Persons with Disabilities
  • Public Enquiries
  • Studies
  • Admissions
  • Programme Catalogue
  • Undergraduate
  • Graduate
  • Exchange Programmes
  • Summer University
  • Summer Schools
  • Semester in Moscow
  • Business Internship
  • Research
  • International Laboratories
  • Research Centres
  • Research Projects
  • Monitoring Studies
  • Conferences & Seminars
  • Academic Jobs
  • Yasin (April) International Academic Conference on Economic and Social Development
  • Media & Resources
  • Publications by staff
  • HSE Journals
  • Publishing House
  • iq.hse.ru: commentary by HSE experts
  • Library
  • Economic & Social Data Archive
  • Video
  • HSE Repository of Socio-Economic Information
  • HSE1993–2026
  • Contacts
  • Copyright
  • Privacy Policy
  • Site Map
Edit