• A
  • A
  • A
  • АБВ
  • АБВ
  • АБВ
  • A
  • A
  • A
  • A
  • A
Обычная версия сайта
  • RU
  • EN
  • HSE University
  • Publications
  • Book chapter
  • The Persistence of Persian Literature in the Soviet Union
  • RU
  • EN
Расширенный поиск
Высшая школа экономики
Национальный исследовательский университет
Priority areas
  • business informatics
  • economics
  • engineering science
  • humanitarian
  • IT and mathematics
  • law
  • management
  • mathematics
  • sociology
  • state and public administration
by year
  • 2027
  • 2026
  • 2025
  • 2024
  • 2023
  • 2022
  • 2021
  • 2020
  • 2019
  • 2018
  • 2017
  • 2016
  • 2015
  • 2014
  • 2013
  • 2012
  • 2011
  • 2010
  • 2009
  • 2008
  • 2007
  • 2006
  • 2005
  • 2004
  • 2003
  • 2002
  • 2001
  • 2000
  • 1999
  • 1998
  • 1997
  • 1996
  • 1995
  • 1994
  • 1993
  • 1992
  • 1991
  • 1990
  • 1989
  • 1988
  • 1987
  • 1986
  • 1985
  • 1984
  • 1983
  • 1982
  • 1981
  • 1980
  • 1979
  • 1978
  • 1977
  • 1976
  • 1975
  • 1974
  • 1973
  • 1972
  • 1971
  • 1970
  • 1969
  • 1968
  • 1967
  • 1966
  • 1965
  • 1964
  • 1963
  • 1958
  • More
Subject
News
May 20, 2026
HSE University Opens First Representative Office of Satellite Laboratory in Brazil
HSE University-St Petersburg opened a representative office of the Satellite Laboratory on Social Entrepreneurship at the University of Campinas in Brazil. The platform is going to unite research and educational projects in the spheres of sustainable development, communications and social innovations.
May 18, 2026
The 'Second Shift' Is Not Why Women Avoid News
Women are more likely than men to avoid political and economic news, but the reasons for this behaviour are linked less to structural inequality or family-related stress than to personal attitudes and the emotional perception of news content. This conclusion was reached by HSE researchers after analysing data from a large-scale survey of more than 10,000 residents across 61 regions of Russia. The study findings have been published in Woman in Russian Society.
May 15, 2026
Preserving Rationality in a Period of Turbulence
The HSE International Laboratory for Logic, Linguistics and Formal Philosophy studies logic and rationality in a transformed world characterised by a diversity of logical systems and rational agents. The laboratory supports and develops academic ties with Russian and international partners. The HSE News Service spoke with the head of the laboratory, Prof. Elena Dragalina-Chernaya, about its work.

 

Have you spotted a typo?
Highlight it, click Ctrl+Enter and send us a message. Thank you for your help!

Publications
  • Books
  • Articles
  • Chapters of books
  • Working papers
  • Report a publication
  • Research at HSE

?

The Persistence of Persian Literature in the Soviet Union

Ch. 3. P. 40–73.
Chalisova N., Nikitenko E.

The courses on the “Luxurious Literature of Persia” have been taught in many educational institutions of Imperial Russia since the middle of the 19th century. In the first decades of the 20th century, Agafangel Krymsky’s lectures on the “History of Persia, Its Literature, and Dervish Theosophy” were published in parts (1903–1906, revised 1914–1917); this prominent book well represents how Persian Literature has been approached and taught at the edge of the October Revolution. During the Soviet period, we witness significant stage-by-stage changes in the educational process, corresponding at each stage to a specific political, ideological, and cultural context; Iranology, like all other humanities, was imbued with Marxist-Leninist ideology and doomed to “waver along with the Party line.”

 

In this article the formation of the “history of Persian literature” educational narrative at pre-WWII, post-WWII and late Soviet time is under discussion. We give an overview of the main textbooks and manuals, which in turn were granted official status and considered mandatory for curricula on Iranian studies programs. Our aim is to highlight at least several cases when the domestic ideological agenda (such as exporting the October revolution, nation-building in the USSR, the Soviet Union’s support for the anti-imperialist movements) shaped the mainstream in academic Persian studies and accordingly affected the content of university courses on Persian Literature.

Language: English
Full text
DOI
Text on another site
Keywords: teaching literatureпреподавание литературыhigher education in Russiaвысшее образование в СССРсредневековая персидская литератураmedieval Persian literature
Publication based on the results of:
From Antiquity to Modernity: epistemology and conceptualization of the development of the material and spiritual cultures of the East (2024)

In book

The Art of Teaching Persian Literature: From Theory to Practice
The Art of Teaching Persian Literature: From Theory to Practice
Abdollahi M., Alavi S., Chalisova N., Cross C., Davis D., Ghanoonparvar M. R., Karim P., Kim S., Franklin D. L., Meneghini D., Mikkelson J., Moosavi A., Nikitenko E., O’Malley A., Pourgiv F., Rahimieh N., Seyed-Gohrab A., Shabani-Jadidi P., Sonboldel F., Yaghoobi C., Yahaghi M. J. Leiden: Brill, 2024.
Similar publications
Компетенции преподавателей российских вузов: дефициты и способы достройки
Shcheglova D., Garmonova A., Opfer E. et al., В кн.: ПРОБЛЕМЫ НАУКИ И ОБРАЗОВАНИЯ В ЭПОХУ ЦИФРОВЫХ ТРАНСФОРМАЦИЙ. СБОРНИК НАУЧНЫХ СТАТЕЙ. МАТЕРИАЛЫ МЕЖДУНАРОДНОЙ КОНФЕРЕНЦИИ.: "В мире науки", 2025. С. 151–163.
The present article analyses the competence deficits of Russian higher education teachers and the strategies to address these deficits in the context of the new educational policy, which is oriented towards the period up to 2036-2040. The pertinence of the research is contingent upon the mounting pressure on teachers, the diminution of their numbers, and ...
Added: September 8, 2025
«Ты пришел в этот мир, чтобы сделать явной мою Сунну»: агиографический портрет Абу Ханифы в «Поминании друзей Божиих» Фарид ад-дина ‘Аттара (ум. 1221)
Alontsev M., Письменные памятники Востока 2025 Т. 22 № 2(61) С. 51–62
The article offers a translation and analysis of the hagiography of Abu Hanifa from the Persian-language Sufi hagiographical compendium Memorial of God’s Friends by Farid al-Din ‘Attar Nishapuri (d. 1221). The unique position of this hagiography within this seminal work is of particular interest, as it showcases the multifaceted functions characteristic of the hagiographical genre. ...
Added: August 12, 2025
Практики поддержки преподавателей в российских вузах
Garmonova A., Opfer E., Shcheglova D. et al., М.: МГУ, МАКС Пресс, 2024.
The study of academic staff support practices was conducted as part of the research project, 'Mirror Laboratories', undertaken by the National Research University Higher School of Econom- ics (HSE). The project 'Professional Strategies of University Teachers in Modern Russia' aimed to investigate the strategies employed by university teachers in modern Russia. The set of practices ...
Added: January 23, 2025
Профессиональные стратегии преподавателей: идеи неовеберианцев в реалиях российского высшего образования
Garmonova A., Opfer E., Shcheglova D. et al., Высшее образование в России 2024 Т. 33 № 12 С. 31–49
Based on the theoretical framework of Max Weber and the neo-Weberians, the authors consider the profession of a University teacher in the dichotomy of “work with filling” (value-rational strategies) and performing routine professional functions (goal-rational strategies). Based on the data of the study “Professional strategies of teachers of higher education in modern Russia” indicators (mobility ...
Added: January 8, 2025
The Art of Teaching Persian Literature: From Theory to Practice
Abdollahi M., Alavi S., Chalisova N. et al., Leiden: Brill, 2024.
This unique book is the first publication on the art of teaching Persian literature in English, consisting of 18 chapters by prominent early-career, mid-career and established scholars, who generously share their experiences and methodologies in teaching both classical and modern Persian literature across various academic traditions in the world. The volume is divided into three ...
Added: October 25, 2024
Причины и факторы завершения экспансии высшего образования в России
Sergey M., Shibanova E., Социологический журнал 2022 Т. 28 № 3 С. 8–37
The structural consolidation of the higher education network, a diminishing commercial segment, and an increase in vocational training enrollment over the past decade are all signs that higher education expansion in Russia has come to an end. The aim of this article is to find possible explanations and analyze macro-level factors of this phenomenon from an ...
Added: September 29, 2022
Философские поколения
М.: Издательский дом ЯСК, 2022.
Эта книга — особый документ истории философии в России, групповой автопортрет отечественных философов середины ХХ — начала ХХI столетия, летопись московского философского сообщества, рассказанная участниками описываемых событий от первого лица. Исследование философских поколений важно для восстановления человеческого контекста развития философии, вне которого многое останется непонятным. Путь познания от поколенческого типа к текстам не менее важен, ...
Added: March 17, 2022
Employers’ Perspectives on Employing Graduates from Russian Universities
Pesotskaya E. Y., Minaeva E., Oginskaya E., Higher Education in Russia and Beyond 2021 Vol. 5 No. 30 P. 17–19
This issue of Higher Education in Russia and Beyond is devoted to the analysis of the labor market for university graduates. This topic is central for the analyzing the relevance of higher education to the needs and requirements of the labor market. The relevance of this topic is emphasized by the fact that the higher education systems in many post-Soviet countries ...
Added: March 14, 2022
Higher Education in Russia and Beyond
Институт институциональных исследований, 2021.
This issue of Higher Education in Russia and Beyond is devoted to the analysis of the labor market for university graduates. This topic is central for the analyzing the relevance of higher education to the needs and requirements of the labor market. The relevance of this topic is emphasized by the fact that the higher education systems in many post-Soviet countries ...
Added: February 22, 2022
Massification, marketization, vocationalization, and stratification in Russian higher education
Smolentseva A., , in: Routledge Handbook of the Sociology of Higher Education. 2nd edition.: Routledge, 2022.
In Russian higher education, a mix of ideas and reforms implanted into the specific national context and culture has generated a distinctive system. Although inspired by European university model, from the very beginning the system was maintained with an orientation to the state’s needs, comprehensive governmental control and a bias towards teaching rather than research. ...
Added: February 7, 2022
Ценности современных российских студентов в контексте трансформации системы высшего образования
Garmonova A., Shcheglova D., Юманова И. Ф. et al., Вестник Института социологии 2021 Т. 12 № 4 С. 167–192
The article is focused on the idea that the values of the Russian students are a crucial factor of higher education modernization. How to change the higher education system according to the expectations and requests of students as the main agents of change? Additionally, the article covers a broader context of the transformation of higher ...
Added: November 18, 2021
Dreissig Jahre Transformation des russischen Hochschulwesens [30 years of transformations in Russian higher education]
Smolentseva A., Russland-Analysen 2021 No. 406 P. 7–10
Added: September 22, 2021
Автобиографический нарратив в персидской классической литературе
Nikitenko E., В кн.: Жанр в восточной словесности.: М.: ИМЛИ РАН, 2020. Гл. 11 С. 273–304.
Статья посвящена обзору истории персоязычного автобиографического нарратива и классификации его типов. В статье рассматриваются функции "рассказа о себе" и вопрос авторских интенций. ...
Added: January 30, 2021
Marketisation of higher education and dual-track tuition fee system in post-Soviet countries
Smolentseva A., International Journal of Educational Development 2020 Vol. 78 P. 102265
The marketization of higher education in the 15 countries that were formally part of the USSR has established a system model that is distinctive within world higher education, the dual-track tuition system. The foundations of this model were established in the economic liberalization of late Soviet period which facilitated a common pattern in higher education ...
Added: August 30, 2020
Математика. Компьютер. Образование. Тезисы.
Ижевск: Ижевский институт компьютерных исследований, 2020.
The book of abstrats of 27th conference "Mathematics. Computer. Education" that was held in Dubna, Russia in January 27 - February 1, 2020. MCE conferences have a wide range of topics and goal at the consolidation of the work of scientists and education workers, saving russian scientific and educational traditions, qualifying of scientific and educational ...
Added: February 3, 2020
Идеология "ресоветизации" в высшем образовании Беларуси: между мифом и реальностью
Laurukhin A., Ideology and Politics Journal 2019 Т. 2 № 13 С. 21–59
From the first years of existence of Belarus as an independent state the educational policies were directed at preserving the "best in the world" Soviet higher education. In realistic terms the Belarusian system of higher education was "resovetized". Meanwhile, the thesis of world supremacy of Soviet higher education has been critically rethought by modern researchers and has long been ...
Added: January 18, 2020
  • About
  • About
  • Key Figures & Facts
  • Sustainability at HSE University
  • Faculties & Departments
  • International Partnerships
  • Faculty & Staff
  • HSE Buildings
  • HSE University for Persons with Disabilities
  • Public Enquiries
  • Studies
  • Admissions
  • Programme Catalogue
  • Undergraduate
  • Graduate
  • Exchange Programmes
  • Summer University
  • Summer Schools
  • Semester in Moscow
  • Business Internship
  • Research
  • International Laboratories
  • Research Centres
  • Research Projects
  • Monitoring Studies
  • Conferences & Seminars
  • Academic Jobs
  • Yasin (April) International Academic Conference on Economic and Social Development
  • Media & Resources
  • Publications by staff
  • HSE Journals
  • Publishing House
  • iq.hse.ru: commentary by HSE experts
  • Library
  • Economic & Social Data Archive
  • Video
  • HSE Repository of Socio-Economic Information
  • HSE1993–2026
  • Contacts
  • Copyright
  • Privacy Policy
  • Site Map
Edit