?
Компьютерная лингвистика и интеллектуальные технологии: По материалам ежегодной международной конференции «Диалог» (Москва, 31 мая — 3 июня 2017 г.). Вып. 16 (23): В 2 т.
Т. 1.
M. :
-, 2017.
Academic editor: Селегей В.
The 16th issue of the annual report “Computational Linguistics and Intellectual Technologies” contains the selected materials of the 23rd international conference “Dialogue”. The presented works reflect the areas of research in computational modelling and analysis of natural language that are traditionally represented at the conference.
Malafeev A., Орехова Е. А., В кн. : Компьютерная лингвистика и интеллектуальные технологии: По материалам ежегодной международной конференции «Диалог» (Москва, 31 мая — 3 июня 2017 г.). Вып. 16 (23): В 2 т. Т. 1.: М. : Изд-во РГГУ, 2017. С. 321-332.
Tolerance is a complex and partly contradictory concept that can be understood differently not only in different cultures, but also within the same culture. This paper presents a comparative study of the perception of tolerance by Russian and English speakers based on analysis of corpus data. At the initial stage of the study, the authors ...
Added: June 17, 2017
Skorinkin D., , in : Компьютерная лингвистика и интеллектуальные технологии: По материалам ежегодной международной конференции «Диалог» (Москва, 31 мая — 3 июня 2017 г.). Вып. 16 (23): В 2 т. Т. 1.: М. : Изд-во РГГУ, 2017. P. 257-270.
In this paper we apply network analysis to the study of literature. At the first stage of our investigation we automatically extract networks (graphs) of characters for each part of Leo Tolstoy’s novel War and peace using two different techniques for network creation. Then we evaluate these two techniques against a set of manually created ...
Added: July 11, 2017
Panicheva P., Badryzlova Y., , in : Компьютерная лингвистика и интеллектуальные технологии: По материалам ежегодной международной конференции «Диалог» (Москва, 31 мая — 3 июня 2017 г.). Вып. 16 (23): В 2 т. Т. 1.: М. : Изд-во РГГУ, 2017. P. 179-190.
Our experiment is aimed at evaluating the performance of distributional semantic
features in metaphor identification in Russian raw text. We apply two
types of distributional features representing similarity between the metaphoric/
literal verb and its syntactic or linear context. Our approach is evaluated
on a dataset of nine Russian verb context, which is made available
to the community. The results ...
Added: August 30, 2018
Knyazev S. V., Утешева А. С., В кн. : Компьютерная лингвистика и интеллектуальные технологии: По материалам ежегодной международной конференции «Диалог» (Москва, 31 мая — 3 июня 2017 г.). Вып. 16 (23): В 2 т. Т. 1.: М. : Изд-во РГГУ, 2017. С. 175-195.
The paper reports some results of the research, aimed at finding out whether place coarticulation available in clusters of [labial or dental nasal + labiodental obstruent] within phonological word and in an external sandhi position in Modern Standard Russian and whether it may serve as a cue for detecting the presence of prosodic breaks and ...
Added: September 28, 2018
Sherstinova T., Богданова-Бегларян Н. В., Блинова О. В. et al., В кн. : Компьютерная лингвистика и интеллектуальные технологии: По материалам ежегодной международной конференции «Диалог» (Москва, 31 мая — 3 июня 2017 г.). Вып. 16 (23): В 2 т. Т. 1.: М. : Изд-во РГГУ, 2017. С. 82-95.
The presented research was carried out on the material of the ORD speech corpus in the framework of the project, dedicated to study sociolinguistic variation of Russian speech and aimed at identifying diagnostic features characterizing everyday speech of major social groups (age-, gender-, status-, professional-related, etc.). The obtained results showed that practically on each linguistic ...
Added: October 6, 2018
Bolotova V., Blinov V., Mishchenko K. et al., , in : Компьютерная лингвистика и интеллектуальные технологии: По материалам ежегодной международной конференции «Диалог» (Москва, 31 мая — 3 июня 2017 г.). Вып. 16 (23): В 2 т. Т. 1.: М. : Изд-во РГГУ, 2017. P. 29-41.
This paper describes experiments on humorous response generation for short text conversations. Firstly, we compiled a collection of 63,000 jokes from online social networks (VK and Twitter). Secondly, we implemented several context-aware joke retrieval models: BM25 as a baseline, query term reweighting, word2vec-based model, and learning-to-rank approach with multiple features. Finally, we evaluated these models ...
Added: November 9, 2018
Language:
Russian
Keywords: корпусная лингвистикаКомпьютерные лингвистические ресурсыКомпьютерный анализ документовЛингвистические онтологии и автоматическое извлечение знанийЛингвистический анализ Social mediaЛингвистический анализ речиМашинный перевод текста и речиМодели и методы семантического анализа текстаМодели общенияТеоретическая и компьютерная лексикографияТипология и компьютерная лингвистикаФормальные модели языка и их применение в компьютерной лингвистике
Лаврентьев А. М., Соловьев Ф. Н., Суворова М. И. et al., Вестник Новосибирского государственного университета. Серия: Лингвистика и межкультурная коммуникация 2018 Т. 16 № 3 С. 19-31
ПлатформаTXM предоставляет широкие возможности корпусного анализа, такие как анализ соответствий,
кластеризация, построение лексических таблиц, поиск сложных лексических конструкций, выделение подкорпу-сов по различным параметрам. По умолчанию платформа работает со словоупотреблениями в качестве структур-ных единиц анализа. Она интегрирована с единственным расширениемTreeTagger, позволяющим проводить лишь морфологический анализ и лемматизацию словоупотреблений. Однако пользователь может сопроводить каждое словоупотребление набором дополнительных характеристик, ...
Added: September 8, 2018
Arkhangelskiy T., Гильмуллин Р. А., Невзорова О. А. et al., Научно-техническая информация. Серия 2: Информационные процессы и системы 2013
В статье описывается электронный корпус татарского языка, созданный в рамках программы фундаментальных исследований Президиума РАН "Корпусная лингвистика", и методы, использованные авторами для создания этого корпуса. В частности, описываются текстовый состав и жанровая структура корпуса, принятые авторами решения о выделении морфологических характеристик, автоматическая морфологическая разметка текстов с помощью двухуровневой модели морфологии и анализатора PC-KIMMO и размещение ...
Added: October 25, 2013
Bonch-Osmolovskaya A. A., Компьютерная лингвистика и интеллектуальные технологии 2015 Т. 1 № 14(21) С. 80-95
The paper proposes new approaches to the problem of Russian dative subjects in predicative and adjective constructions. The core idea of the research is to study the distribution of dative subject constructions with predicative and adjective forms that potentially can be used in such constructions. The methodological novelty of the approach is manifested in the ...
Added: April 15, 2015
M. : Russian State University for the Humanitie, 2019
The book includes 64 papers submitted to the International conference in computer linguistics and intellectual technologies Dialogue 2019 and presents a broad spectrum of theoretical and applied research of natural language description, language simulation, and creation of applied computer technologies. ...
Added: October 16, 2019
СПб. : Издательство Санкт-Петербургского университета, 2019
Сборние содержит материалы докладов, представленных на Международной научной конференции "Корпусная лингвистика-2019" 24-28 июня 2019 г. в Санкт-Петербурге. ...
Added: July 8, 2019
Lavrentiev A. M., Sherstinova T., Chepovskiy A. et al., Vestnik Tomskogo Gosudarstvennogo Universiteta, Filologiya 2021 Vol. 70 P. 69-89
The purpose of this paper is to test the methodological tools provided by TXM platform for research on dynamics of vocabulary and punctuation marks in diachronic corpora. TXM is a powerful text analysis software which provides both quantitative and qualitative features in a transparent open-source implementation. In this paper, we demonstrate how it can be ...
Added: June 24, 2021
Издательство Санкт-Петербургского государственного университета, 2019
Сборник содержит материалы докладов, представленных на Международной научной конференции «Корпусная лингвистика-2019» 24–28 июня 2019 г. в Санкт-Петербурге. Создание корпусов текстов является одним из приоритетных направлений в современной лингвистике. Проведение конференции по данной тематике знакомит ученых с современными разработками и новыми технологическими решениями в этой области, а также способствует обобщению опыта научных исследований по корпусной лингвистике. ...
Added: November 1, 2020
Sibirtseva V., Khomenko A., Baranova J., Образовательные технологии и общество 2013 Т. 16 № 3 С. 508-521
The article reports about the students and teachers research group of National Research University Higher School of Economics entitled "Corplingui (Nizhny Novgorod-Moscow)"development. This work is about the research in the field of computer and corpus linguistics. Development primarily focuses on the creation of interactive resources based on the materials of The Russian National Corpus. The ...
Added: October 4, 2013
M. : Russian State University for the Humanitie, 2019
The book includes 61 reports of the International conference on computer and intellectual technology "Dialogue-2019", representing a wide range of theoretical and applied research in the field of natural language description, modeling of language processes, creating practically applicable computer linguistic technologies. For specialists in the field of theoretical and applied linguistics and intellectual technologies. ...
Added: June 12, 2019
Холенштайн Э., Логос 2007 Т. 63 № 6 С. 176-196
В статье предпринимается попытка применить феноменологическуюй психологию Эдмунда Гуссерля к разрешению проблемы соотношения естественного и искусственного интеллекта. ...
Added: July 7, 2015
Switzerland : Springer, 2019
This volume contains a collection of submitted papers presented at the conference,
which were thoroughly reviewed by members of the Program Committee consisting of
more than 100 top specialists, as well as an invited paper by Prof. Scharenborg. Each
paper was reviewed, single blind, by two to four committee members (three reviewers
on the average) and then discussed by ...
Added: October 29, 2019
Klyshinskiy E., Логачёва В. К., Карпик О. В. et al., Вестник Новосибирского государственного университета. Серия: Лингвистика и межкультурная коммуникация 2020 Т. 18 № 1 С. 5-21
The grammatical ambiguity (multiple sets of grammatical features for one word form or coinciding surface forms of different words) can be of different types. We describe six classes of grammatical ambiguity: unambiguous, ambiguous by grammatical features, by part of speech, by lemma, by lemma and part of speech, and out-of-vocabulary words. These classes are presented ...
Added: December 11, 2019
М. : Изд-во РГГУ, 2015
Сборник содержит труды 21-й Международной конференции по компьютерной лингвистике. ...
Added: May 20, 2015
Springer, 2015
16th International Conference, CICLing 2015, Cairo, Egypt, April 14-20, 2015, Proceedings, Part I
ISBN: 978-3-319-18110-3 (Print) 978-3-319-18111-0 (Online) ...
Added: April 23, 2015
Bogolyubova O., Panicheva P., Tikhonov R. et al., Computers in Human Behavior 2018 Vol. 78 P. 151-159
*Реализация соц. сети Facebook запрещена на территории России по основаниям осуществления экстремистской деятельности.
The goal of this paper was to assess the connection between dark personality traits and engagement in harmful online behaviors in a sample of Russian Facebook users, and to describe the language they use in online communication. A total of 6724 individuals participated ...
Added: February 18, 2019
Alexeeva S. V., Protopopova E. V., Bodrova A. A. et al., Компьютерная лингвистика и интеллектуальные технологии 2014 P. 562-571
The paper describes the noun phase and anaphora annotation in OpenCorpora and compares it to that in other corpora. We discuss the choice of representative texts for anaphoric annotation and the basic principles of syntactic annotation. In case of noun phrase annotation we followed the scheme introduced earlier for morphological annotation: it was carried out ...
Added: October 8, 2014
Demkin V. M., Sosnin A., Сусманова С. С., Онтология проектирования 2014 № 3(13) С. 63-76
Discussed in the paper are modern approaches to the design of complicated intellectual computer systems assessing foreign language proficiency, e.g. checking students’ academic progress in a higher educational establishment. The paper provides insight into the means to develop ontology-based situation models in the tasks requiring that a person’s command of English be assessed, which is ...
Added: October 24, 2012
Coimbra : Association for Computational Creativity, 2020
Added: September 29, 2020
Informing Science Press, 2013
Technology Enhanced Learning (TEL) is a very broad and increasingly mature research field. It encompasses a wide variety of research topics, ranging from the study of different pedagogical approaches and teaching/learning strategies and techniques, to the application of advanced technologies in educational settings such as the use of different kinds of mobile devices, sensors and ...
Added: February 20, 2013
Panchenko A., Lopukhina A., Ustalov D. et al., Компьютерная лингвистика и интеллектуальные технологии 2018 No. 17 P. 547-564
The paper describes the results of the first shared task on word sense induction (WSI) for the Russian language. While similar shared tasks were conducted in the past for some Romance and Germanic languages, we explore the performance of sense induction and disambiguation methods for a Slavic language that shares many features with other Slavic ...
Added: June 7, 2018
Frolova N., Frolov E. S., The Kazakh-American Free University Academic Journal 2017 P. 179-184
The article reflects the practical experience of enhancing the process of Academic English Writing teaching to undergraduate students by means of web tools. Along with theoretical analysis of the integration scheme of blended learning into the curriculum the article features empirical survey to confirm the efficiency of the project. The article contains a detailed description ...
Added: June 5, 2018
M. : Russian State University for the Humanitie, 2015
Added: April 28, 2015
М. : Издательский центр «Российский государственный гуманитарный университет», 2019
The book includes 64 papers submitted to the International conference in computer linguistics and intellectual technologies Dialogue 2019 and presents a broad spectrum of theoretical and applied research of natural language description, language simulation, and creation of applied computer technologies. ...
Added: October 16, 2019
L. : Routledge, 2014
This book provides a comprehensive analysis of the ways in which new media technologies have shaped language and communication in contemporary Russia. It traces the development of the Russian-language internet (Runet) from late-Soviet cybernetics to the advent of Twitter and explores the evolution of web-based communication practices, showing how they have both shaped and been ...
Added: December 11, 2013