• A
  • A
  • A
  • АБВ
  • АБВ
  • АБВ
  • A
  • A
  • A
  • A
  • A
Обычная версия сайта
  • RU
  • EN
  • HSE University
  • Publications
  • Articles
  • Орфографическая вариантность паралимпийской лексики в современном английском языке
  • RU
  • EN
Расширенный поиск
Высшая школа экономики
Национальный исследовательский университет
Priority areas
  • business informatics
  • economics
  • engineering science
  • humanitarian
  • IT and mathematics
  • law
  • management
  • mathematics
  • sociology
  • state and public administration
by year
  • 2028
  • 2027
  • 2026
  • 2025
  • 2024
  • 2023
  • 2022
  • 2021
  • 2020
  • 2019
  • 2018
  • 2017
  • 2016
  • 2015
  • 2014
  • 2013
  • 2012
  • 2011
  • 2010
  • 2009
  • 2008
  • 2007
  • 2006
  • 2005
  • 2004
  • 2003
  • 2002
  • 2001
  • 2000
  • 1999
  • 1998
  • 1997
  • 1996
  • 1995
  • 1994
  • 1993
  • 1992
  • 1991
  • 1990
  • 1989
  • 1988
  • 1987
  • 1986
  • 1985
  • 1984
  • 1983
  • 1982
  • 1981
  • 1980
  • 1979
  • 1978
  • 1977
  • 1976
  • 1975
  • 1974
  • 1973
  • 1972
  • 1971
  • 1970
  • 1969
  • 1968
  • 1967
  • 1966
  • 1965
  • 1964
  • 1963
  • 1958
  • More
Subject
News
September 11, 2026
How to Assess Students Knowledge in the Age of AI
A researcher at HSE University has proposed a flowchart to help lecturers decide how to assess students who use artificial intelligence. It shows where the use of AI should be restricted and where it can be incorporated into the learning process. The article has been published in IT Professional.
September 9, 2026
‘Balkan Hospitality Opens Doors: Studying Dialects on the Verge of Extinction
You cannot study spoken dialects from books. Instead, you need to go to a village, seek out its elders, and earn the trust of local residents before you can record hours of spontaneous stories. This is how Natalia Muravleva, Associate Professor at the Faculty of Humanities, conducts her research. Her internship in Serbia continued her long-standing study of dialects spoken by Macedonian settlers. In this interview, she discusses how diaspora cultural centres help researchers reach informants, why native speakers need to be interviewed only in their own language (otherwise, as she puts it, they may 'break'), and how a single field season helped her finalise her monograph. She also shares warm memories of autumn in Belgrade and of colleagues with whom grammar can be discussed in three languages at once.
September 9, 2026
Scientists Train Neural Network to Generate Process Plans from 3D Models
Researchers at the HSE FCS AI and Digital Science Institute have developed CAD2TechSpec, a framework that converts 3D models of mechanical parts into machining process plans—step-by-step instructions for machine tools. The solution aims to reduce the time required for the design and preparation of technical process documentation in mechanical engineering, aircraft manufacturing, and other high-tech industries. The study findings have been published in PeerJ Computer Science.

 

Have you spotted a typo?
Highlight it, click Ctrl+Enter and send us a message. Thank you for your help!

Publications
  • Books
  • Articles
  • Chapters of books
  • Working papers
  • Report a publication
  • Research at HSE

?

Орфографическая вариантность паралимпийской лексики в современном английском языке

Мир лингвистики и коммуникации: электронный научный журнал. 2018. № 2. С. 87–100.
Martseva T.

The article presents the typology of orthographic variation of Paralympic lexical units in the system of modern English language. The author has identified six groups of symptomatic phenomena, which can be related with two basic types of variation: 1) cases, connected with the graphic explication of differences between British and American variants of English, which refer to the type of variation of standard language norm within the scale “germanization vs. loyalty”; 2) phenomena connected with varied written forms of a prefix para- and initial letters of Paralympic lexical units which differ within the scale of “composition vs. isolation” (uniting the elements of complex words in a compound vs. parceling) and «nomen proprium vs. nomen appellativum» (onymization vs. disonymization).

Language: Russian
Full text
Text on another site
Keywords: типологияtypologyModern Englishсовременный английский языкParalympic lexical unitsorthographical variationединицы паралимпийской лексикиорфографическая вариантность
Similar publications
Поле ‘менять’ в персидском языке
Nikitenko E., Fedorov D., Makarov Y., Acta Linguistica Petropolitana. Труды института лингвистических исследований 2026 Т. 22-1 С. 208–252
This article investigates the semantic field of ‘change’ in Persian from a lexical-typological perspective, applying the frame-based approach of the Moscow Lexical Typology Group. The study examines over 20 verbs related to this field, relying on data from dictionaries, corpora, and native speaker elicitation. In Persian, this semantic zone is primarily serviced by compound verbs. Our analysis reveals that the ...
Added: August 3, 2026
Подходы к разработке типологии малых городов в контексте актуальных для России практик стран БРИКС
Познанская С. А., Molodtsova V., Мокренский Д. Н. et al., Городские исследования и практики 2026 Т. 11 № 1 С. 30–44
This article summarizes and systematizes the best international practices in the socio-economic development of small towns in BRICS countries and their applicability to the development of small towns in Russia. A typology of small towns in BRICS countries is presented, with a particular focus on four countries: China, Brazil, India, and South Africa. Small town ...
Added: March 23, 2026
Средние города в Бразилии: особенности современного развития и место в системе расселения
Artsybasheva K., Городские исследования и практики 2023 Т. 8 № 3 С. 6–32
This paper eхamines the phenomenon of medium-sized cities in Brazil, which in recent decades have played an increasingly prominent role in the socio-economic development of the country. The criterion of urban population in a municipality (between 100,000 and 500,000 people) is used to classify cities as medium-sized, but their geographical location and socio-economic characteristics are ...
Added: March 17, 2026
Типология способов использования изобретения, составляющих содержание исключительного патентного права
Матвеев А. Г., Юридическое образование и наука 2019 № 6 С. 13–18
Цель. Раскрытие содержания исключительного права на изобретение через типологию способов использования этого объекта, закрепленных в Гражданском кодексе Российской Федерации. Методология: в исследовании применены методы формальной логики, исторический, системно-структурный и формально-догматический методы. Выводы. Способы использования изобретения, составляющие содержание исключительного патентного права, установлены в п. 2 ст. 1358 Гражданского кодекса РФ. Основа типологии этих способов определяется объектами ...
Added: March 4, 2026
Ценностные модели и проблема типологии смысла (на материале поэтических текстов)
Филатов А. С., Толочин И. В., Успехи гуманитарных наук 2023 № 9 С. 150–158
The aim of this article is to clarify the linguistic mechanisms of meaning generation in poetic text and demonstrate the productivity of applying the framework theory apparatus to address issues of meaning typology. Turning to frame theory enables a full exploration of the semantic potential of the text, revealing intertextual connections between statements of different ...
Added: November 24, 2025
Тенденции развития региональной блогосферы (на примере Республики Мордовия)
Дементьева К. В., Вестник Новосибирского государственного университета. Серия: История, филология 2023 Т. 22 № 6 С. 103–115
The article discusses trends in the development of the regional blogosphere. The outcomes of the study include a determination of the main stages in the growth of regional blogs, an indication of their type-forming features, a description of the most popular topics, and a ranking of bloggers into three levels of popularity. Majority of the ...
Added: October 21, 2025
Понятие "внеучебная деятельность" в контексте разных трактовок термина
Melnikov N., Отечественная и зарубежная педагогика 2025 Т. 1 № 5 (108)
Student extracurricular activity represents a multifaceted phenomenon that plays a significant role in the development of universal and professional competencies, academic success, and personal growth. Despite a wide range of empirical studies, the academic literature continues to demonstrate terminological inconsistency and conceptual ambiguity in defining this notion. This article offers a conceptual and analytical review ...
Added: September 21, 2025
Reflexive Possessives in Tungusic: Comparison of Bystraja Even and Uilta
Buzanov A., Toldova S., Ural-Altaic Studies 2025 No. 2(57) P. 17–35
This paper examines reflexive possessive constructions in two Tungusic languages, Bystraja Even and Uilta. Its focus is on reflexive possessive agreement, an uncommon feature that has been documented in only a handful of language families. We investigate the morphological, syntactic, and semantic characteristics of these constructions, showing how each language implements them in both similar ...
Added: May 1, 2025
Элементы горномарийского языка в типологическом освещении
М.: Буки Веди, 2023.
Монография посвящена горномарийскому языку (в другой традиции — горному наречию марийского языка), относящемуся к уральской семье. Центральное место в книге занимает рассмотрение широкого спектра грамматических явлений: семантики именных и глагольных категорий, морфосинтаксиса именных и послеложных групп, актантных преобразований, синтаксиса клауз различных типов, устройства полипредикативных конструкций и др. Дается социолингвистическая справка о горномарийском языке. Приводятся сведения ...
Added: March 28, 2025
Совершенствование статистического учета научно-технологической сферы: классификаторы и их типология
Shashkov A., Malekova D. K., Veselitskaya N., Социология науки и технологий 2025 Т. 16 № 1 С. 208–226
Nowadays, there is an accelerated development of technology, which requires more rapid collection of science and technology data to track the dynamics of change, monitor results and identify promising areas of development. Systematic structure of existing and developing areas of research and technology is impossible without detailed classifications of the scientific and technological sphere. These ...
Added: March 26, 2025
Typological constraints in foreign language acquisition. Language, Interaction and Acquisition, 3(2). 231–260.
Iakovleva T., LIA Language, Interaction and Acquisition 2012 Vol. 3 No. 2 P. 231–260
This study examines the impact of typological constraints on second language acquisition. It explores the hypothesis of a conceptual transfer from first to foreign language (L1 to L2). Based on Talmy’s (2000) distinction between Verb- and Satellite-framed languages, corpus-based analyses compare descriptions of voluntary motion events along three paths (up, down, across), elicited in a ...
Added: March 11, 2025
Reflexive constructions in the world's languages
Hantgan A., Laoualy Abdoulayes M., Creissels D. et al., Berlin: Language Science Press, 2023.
This landmark publication brings together 28 papers on reflexive constructions in languages from all continents, representing very diverse language types. While reflexive constructions have been discussed in the past from a variety of angles, this is the first edited volume of its kind. All the chapters are based on original data, and they are broadly ...
Added: January 22, 2025
Типология тела человека: публично-правовое исследование
Зорина А. Е., Тюмень: ТюмГУ-Press, 2024.
The research represents a new approach to analyzing issues of le-gal regulation of the human body, taking into account its various aspects. In modern society, questions related to human rights over their own body are becoming increasing-ly relevant in the context of the development of medicine and biotechnologies. Identify-ing typologies of the human body in ...
Added: November 12, 2024
Подъем клитик во французском языке
Politova I., В кн.: Двадцатая конференция по типологии и грамматике для молодых исследователей. Тезисы докладов.: СПб.: ИЛИ РАН, 2023. С. 145–149.
The paper examines restrictions on clitic climbing in French. Three types of restrictions are identified - restrictions on the matrix verb (its frequency, semantics, and the presence of a preposition with which the infinitive clause is attached), restrictions on the clitics themselves, and syntactic restrictions (presence of negative particles, complex verb form). The existence of the restrictions ...
Added: October 20, 2024
  • About
  • About
  • Key Figures & Facts
  • Sustainability at HSE University
  • Faculties & Departments
  • International Partnerships
  • Faculty & Staff
  • HSE Buildings
  • HSE University for Persons with Disabilities
  • Public Enquiries
  • Studies
  • Admissions
  • Programme Catalogue
  • Undergraduate
  • Graduate
  • Exchange Programmes
  • Summer University
  • Summer Schools
  • Semester in Moscow
  • Business Internship
  • Research
  • International Laboratories
  • Research Centres
  • Research Projects
  • Monitoring Studies
  • Conferences & Seminars
  • Academic Jobs
  • Yasin (April) International Academic Conference on Economic and Social Development
  • Media & Resources
  • Publications by staff
  • HSE Journals
  • Publishing House
  • iq.hse.ru: commentary by HSE experts
  • Library
  • Economic & Social Data Archive
  • Video
  • HSE Repository of Socio-Economic Information
  • HSE1993–2026
  • Contacts
  • Copyright
  • Privacy Policy
  • Site Map
Edit