• A
  • A
  • A
  • АБB
  • АБB
  • АБB
  • А
  • А
  • А
  • А
  • А
Обычная версия сайта

Глава

Об организации текста на русском языке как неродном

С. 183-194.

Временная языковая система инофона, функционирующая по аналогии с тем, как этапные динамичные протосистемы сменяют друг друга в речевом онтогенезе, нуждается в детальном описании. Ее особенности не сводятся к межъязыковой интерференции. Анализ «грамматики ошибок» показывает, что речевые сбои носителей языка и инофонов отражают действие одних и тех же когнитивных и лингвистических механизмов, хотя и в разном диапазоне интенсивности.