• A
  • A
  • A
  • АБB
  • АБB
  • АБB
  • А
  • А
  • А
  • А
  • А
Обычная версия сайта

Глава

«Должность государя патриота»: рукописный перевод и монархический дискурс Просвещения в России третьей четверти XVIII века

С. 155-175.

Статья посвящена изучению переводов западноевропейских политических сочинений, которые позволяют реконструировать интеллектуальный контекст, в котором возникает новый властный дискурс в России третьей четверти XVIII в. Изучаемые тексты во многом отражали «состояние умов» правящей элиты, которая под воздействием просветительских идей, выдвигает требования «дворянской вольности» и «умеренной монархии», а их циркуляция в рукописном виде, свидетельствовует об ограниченном круге читателей, для которых они предназначались.

В книге

«Должность государя патриота»: рукописный перевод и монархический дискурс Просвещения в России третьей четверти XVIII века
Карп С. Я., Космолинская Г. А., Мильчина В. А. и др. Вып. VI: Что такое Просвещение? Новые ответы на старый вопрос. М.: Наука, 2018.