• A
  • A
  • A
  • АБВ
  • АБВ
  • АБВ
  • A
  • A
  • A
  • A
  • A
Обычная версия сайта
  • RU
  • EN
  • Национальный исследовательский университет «Высшая школа экономики»
  • Публикации ВШЭ
  • Глава
  • Заметки о синтаксисе древнееврейского диалога (перфект в начале реплики)
  • RU
  • EN
Расширенный поиск
Высшая школа экономики
Национальный исследовательский университет
Приоритетные направления
  • бизнес-информатика
  • государственное и муниципальное управление
  • гуманитарные науки
  • инженерные науки
  • компьютерно-математическое
  • математика
  • менеджмент
  • право
  • социология
  • экономика
по году
  • 2027
  • 2026
  • 2025
  • 2024
  • 2023
  • 2022
  • 2021
  • 2020
  • 2019
  • 2018
  • 2017
  • 2016
  • 2015
  • 2014
  • 2013
  • 2012
  • 2011
  • 2010
  • 2009
  • 2008
  • 2007
  • 2006
  • 2005
  • 2004
  • 2003
  • 2002
  • 2001
  • 2000
  • 1999
  • 1998
  • 1997
  • 1996
  • 1995
  • 1994
  • 1993
  • 1992
  • 1991
  • 1990
  • 1989
  • 1988
  • 1987
  • 1986
  • 1985
  • 1984
  • 1983
  • 1982
  • 1981
  • 1980
  • 1979
  • 1978
  • 1977
  • 1976
  • 1975
  • 1974
  • 1973
  • 1972
  • 1971
  • 1970
  • 1969
  • 1968
  • 1967
  • 1966
  • 1965
  • 1964
  • 1963
  • 1958
  • еще
Тематика
Новости
17 июня 2026 г.
Биоинформатики НИУ ВШЭ обнаружили 20 опасных мутаций в гене, связанном с легочной артериальной гипертензией
Ученые НИУ ВШЭ совместно с коллегами из российских университетов выяснили, какие мутации в гене ACVRL1 опасны для пациентов с легочной артериальной гипертензией. Они смоделировали, как изменения в гене влияют на связывание АТФ с белком — процесс, от которого зависит передача сигналов, необходимых для работы сосудов. Оказалось, что 20 из 32 вариантов могут нарушать передачу сигнала и провоцировать болезнь. Результаты опубликованы в Journal of Structural Biology.
17 июня 2026 г.
Интеллектуальная робототехника: кадровый голод и масса возможностей
Пока на рынке мало кадров, способных заниматься разработкой интеллектуальных робототехнических систем. Между тем именно к этому идет робототехника. Как учат ее проектированию и каково будущее отрасли, в интервью IQ Media рассказал заведующий Проектно-учебной лабораторией робототехники НИУ ВШЭ Вадим Моргачев.
17 июня 2026 г.
Каким должно быть образование, чтобы готовить кадры для экономики будущего
Эти вопросы обсудят на форуме HR EXPO PRO ЛЮДЕЙ, который состоится 18-19 июня в Москве. В его работе примет участие ректор НИУ ВШЭ Никита Анисимов, федеральные министры, HR-директора компаний, ректоры вузов, эксперты. На форуме будет представлен стенд, посвященный программам ДПО НИУ ВШЭ.

 

Нашли опечатку?
Выделите её, нажмите Ctrl+Enter и отправьте нам уведомление. Спасибо за участие!

Публикации
  • Книги
  • Статьи
  • Главы в книгах
  • Препринты
  • Верификация публикаций
  • Расширенный поиск
  • Правила использования материалов
  • Наука в ВШЭ

?

Заметки о синтаксисе древнееврейского диалога (перфект в начале реплики)

С. 261–364.
Лезов С. В.
Язык: русский
Полный текст
Ключевые слова: библеистикадревнееврейскийbiblical studiesbiblical hebrew

В книге

БИБЛИЯ: литературные и лингвистические исследования. Выпуск 2
Вып. 2. , [б.и.], 1999.
Похожие публикации
«Премудрость построила себе дом...»: Анюте, Анке, Анне Ильиничне Шмаиной-Великановой
М.: МЦНМО, 2025.
Сборник посвящен юбилею профессора А. И. Шмаиной-Великановой и составлен из биографических воспоминаний, поэтических посвящений и научных статей, охватывающих несколько исследовательских областей: библеистику, историю древнего Ближнего Востока, патрологию, сравнительную литургику, антиковедение, медиевистику, историю культуры и литературоведение. Авторы текстов — филологи, историки, богословы и культурологи — исследуют механизмы памяти и элементы разных культурных традиций: от ветхозаветных текстов ...
Добавлено: 9 января 2026 г.
Матфей и Иоанн. Два разных ответа на схожую ситуацию
Лоадер Р. Дж. У., Познание 2023
В сборник вошли 18 докладов исследователей Евангелиста Матфея из России, США, Канады, Австралии, Италии, Великобритании, Франции, Германии, посвященные таким темам как: о значении церковного Предания при рассмотрении вопросов датировки и происхождения Евангелия от Матфея, о жанровом своеобразии Евангелия, об образе Иоанна Крестителя, об отношении Иисуса Христа к следованию законам Торы, об основных аспектах этической концепции ...
Добавлено: 22 июня 2025 г.
Interconnected Traditions: Semitic Languages, Literatures, Cultures—A Festschrift for Geoffrey Khan. Volume 2. The Medieval World, Judaeo-Arabic, and Neo-Aramaic
Cambridge: University of Cambridge, 2025.
Добавлено: 9 марта 2025 г.
Книга Осии, глава 3: опыт комментированного перевода
Коган Л. Е., Юровицкая М. М., Восток. Афро-азиатские общества: история и современность 2024 № 2 С. 211–239
Данная статья – часть готовящегося научного комментария к библейской книге Осии. Статья содержит новый перевод главы 3, сопровождаемый введением о структуре текста и месте в композиции книги. Центральное место в статье занимает детальный построчный комментарий к древнееврейскому тексту. В ходе комментирования мы анализируем значение и употребление ряда многозначных или редких слов и выражений Библии, таких как: ...
Добавлено: 20 июля 2024 г.
Критика документальной гипотезы происхождения Пятикнижия со стороны Умберто Кассуто. Часть 2
Фридман И. А., Богословский вестник 2021 № 4(43) С. 18–35
Настоящая статья по своей тематике и ракурсу рассмотрения является прямым продолжением статьи И. А. Фридмана, опубликованной в № 4 (35) «Богословского Вестника» за 2019 г. Если в предшествующей статье внимание автора было сосредоточено на критике, которой Умберто Кассуто подверг первый из выделенных им самим «столпов» документальной гипотезы, а именно «алгоритм» употребления в тексте Пятикнижия различных Божественных имён, ...
Добавлено: 31 января 2023 г.
Умберто Кассуто как критик документальной гипотезы происхождения Пятикнижия
Фридман И. А., Богословский вестник 2019 № 4(35) С. 17–37
Статья посвящена творческому наследию выдающегося итальянско-еврейского учёного, историка и библеиста Умберто Кассуто (1883–1951). Его основной вклад в науку о Священном Писании — развёрнутая критика документальной гипотезы происхождения Пятикнижия. Основная часть данной статьи представляет собой изложение воззрений Кассуто на первый из «столпов» документальной гипотезы — употребление в тексте Торы Божественных имён. Автор надеется показать, что, используя строго научные методы, Кассуто ...
Добавлено: 9 ноября 2022 г.
К ПРОБЛЕМЕ СЕМАНТИКИ КОНФЛИКТОВ В ПОЗДНЕЙ АНТИЧНОСТИ. ПОНЯТИЕ «ИУДЕИ» В ЕВАНГЕЛИИ ОТ ИОАННА
Литвин Т. В., В кн.: Язык вражды и этиология конфликтов в историко-философской перспективе.: Издательство РХГА, 2020. Гл. 4 С. 148–168.
На материале Евангелия от Иоанна выполнен философско-библеистический анализ семантических форм термина «иудеи» и проведена реконструкция исторического контекста его влияния. В главе доказано, что в Евангелии от Иоанна наиболее частой является семантика, отсылающая к социокультурному и религиозному контексту, но не к политическому, иными словами, четвертое Евангелие не дает основания для политических выводов, особенно негативных. ...
Добавлено: 26 октября 2022 г.
Язык вражды и этиология конфликтов в историко-философской перспективе
Издательство РХГА, 2020.
Монография посвящена изучению механизмов возникновения конфликтов и путей разрешения конфликтных ситуаций на обширном историко-философском материале. В первом разделе исследуется этиология конфликтов в иудейском обществе эпохи эллинизма и раннеримского периода на основе анализа кумранских «толкований». Два раздела посвящены темам классической античности; в особом разделе рассмотрено отношение мудрецов эпохи Мишны и Талмуда к не регламентируемым законодательством конфликтам. ...
Добавлено: 26 октября 2022 г.
ΧΧVII Сретенские чтения. Материалы Всероссийской (национальной) научно-богословской конференции с международным участием.
Свято-Филаретовский православно-христианский институт (Москва), 2021.
В сборнике представлены доклады, прозвучавшие на конференции XXVII Сретенские чтения в феврале 2021 г., ежегодно проводимой Свято-Филаретовским институтом. Помимо пленарных заседаний работа велась в рамках шести секций: миссиологии и катехетики, богословия и философии, литургики, церковно-исторической, религиоведения, Священного писания. Разделы сборника соответствуют секциям конференции. Доклады публикуются в редакции авторов. ...
Добавлено: 15 ноября 2021 г.
Глоссарий к Песни песней в «Забелинской подборке»: заимствованная лексика и ее источники
Грищенко А. И., Вестник Православного Свято-Тихоновского гуманитарного университета. Серия 3: Филология 2021 № 67 С. 11–49
В статье проанализированы древнееврейские вкрапления и заимствованная лексика в глоссарии к Песни песней — первой части «Забелинской подборки», блока ветхозаветных переводов с еврейских источников на «просту мову», обнаруженного в рукописи 1630–1650-х гг. Забел. 436 Государственного исторического музея в Москве. Создание Глоссария относится при этом к более раннему времени, вероятно, к эпохе переводов с древнееврейского на ...
Добавлено: 12 июля 2021 г.
Славяно-русские пятикнижия XV–XVI вв. с правками и глоссами по Масоретскому тексту и другим семитским источникам: новые лингвотекстологические данные
Грищенко А. И., В кн.: Письменность, литература, фольклор славянских народов. История славистики / XVI Международный съезд славистов. Белград, 20‒27 августа 2018 г. Доклады российской делегации.: Институт русского языка им. В.В. Виноградова РАН, 2018. С. 62–81.
В статье рассмотрены основные эмендации и глоссы в группе славяно-русских пятикнижий (известны в списках XV–XVI вв.), которые правились по еврейскому Масоретскому тексту и некоторым иным семитским источникам (по всей видимости, мидрашам и таргумам), связанным со средневековой иудейской традицией. Эмендации и глоссы содержат большое количество тюркизмов и арабизмов, прошедших тюркское посредничество, а также некоторые следы рутенизмов ...
Добавлено: 21 октября 2020 г.
Хронология «Родословия Адама» (Быт 5) в Правленом славяно-русском Пятикнижии XV века: К истокам календарных споров с «жидовствующими»
Грищенко А. И., Вестник Православного Свято-Тихоновского гуманитарного университета. Серия 3: Филология 2018 № 56 С. 9–47
В статье в контексте эсхатологических ожиданий ок. 1492 г., вызвавших полемику свт. Геннадия Новгородского и прп. Иосифа Волоцкого с деятелями ереси «жидовствующих», анализируются глоссы и эмендации Правленого славяно-русского Пятикнижия, известного по спискам начиная с кон. XV в., в пределах «Родословия Адама» (Быт 5), где хронологические выкладки Септуагинты соотносятся с датами Масоретского текста, согласно которому до ...
Добавлено: 21 октября 2020 г.
Правленое славяно-русское Пятикнижие XV века: предварительные итоги лингвотекстологического изучения
Грищенко А. И., М.: Древлехранилище, 2018.
В монографии представлены первые результаты целенаправленного исследования группы русских списков XV–XVI вв. церковнославянского Пятикнижия с многочисленными глоссами и исправлениями, которые ранее считались выполненными под влиянием еврейского Масоретского текста Библии. Среди источников глосс и эмендаций обнаружен перевод (таргум) на тюркский (старозападнокипчакский) язык еврейского Пятикнижия, самый ранний список которого относится к 1470–1480-м гг. Автор выдвигает гипотезу о том, ...
Добавлено: 20 октября 2020 г.
Gegenspieler. Zur Auseinandersetzung mit dem Gegner in frühjüdischer und urchristlicher Literatur
Tübingen: Mohr Siebeck, 2019.
Добавлено: 14 октября 2020 г.
Прологи библейские
Ткаченко А. А., В кн.: Православная Энциклопедия. Т. 58Т. 58.: М.: Церковно-научный центр "Православная энциклопедия", 2020. С. 382–384.
... ...
Добавлено: 7 сентября 2020 г.
Поиск исторического Иисуса и синоптическая проблема: Состояние на начало XXI в.
Ткаченко А. А., В кн.: Современная библеистика и предание церкви. Материалы VII Международной богословской конференции Русской Православной Церкви. Москва, 26-28 ноября 2013 г.: Издательский дом «Познание», 2016. С. 185–198.
... ...
Добавлено: 11 декабря 2019 г.
Exodus 19.12b - 13b as an Expanded Legal Formula
Селезнёв М. Г., , in: Studia semitica (Orientalia: Papers of the Oriental inst./ Russ. state univ. for the humanities; Iss. 3).: M.: ., 2003. P. 389–406.
Добавлено: 15 августа 2018 г.
Библия: литературные и лингвистические исследования. Вып. 1
М.: РГГУ, 1998.
Сборник посвящен проблемам библейской филологии. ...
Добавлено: 14 августа 2018 г.
Книга Руфи. Перевод. Введение в изучение Книги Руфи. Комментарий
Шмаина-Великанова А. И., РГГУ, 2011.
Новый перевод Книги Руфи снабжен подробным научным комментарием. Перевод предваряет исследование Книги Руфи как литературного произведения. ...
Добавлено: 14 августа 2018 г.
Тирош – труды по иудаике
М.: Сэфер, 2018.
В сборнике публикуются работы студентов и аспирантов по библеистике, еврейской истории, философии, литературе и политологии. Для научных работников, студентов и аспирантов еврейских вузов и читателей, интересующихся проблемами истории и культуры евреев. ...
Добавлено: 8 августа 2018 г.
Современная библеистика и предание церкви. Материалы VII Международной богословской конференции Русской Православной Церкви. Москва, 26-28 ноября 2013 г.
Издательский дом «Познание», 2016.
Сборник материалов конференции "Современная библеистика и предание Церкви" содержит доклады по широкому спектру вопросов, связанных с историко-филологическим исследованием Библии и святоотеческой экзегезой. Особое внимание уделено проблемам рецепции достижений современной библеистики в церковном контексте, толкованиям "Шестоднева" и вопросам современных переводов Священного Писания. ...
Добавлено: 30 января 2018 г.
  • О ВЫШКЕ
  • Цифры и факты
  • Руководство и структура
  • Устойчивое развитие в НИУ ВШЭ
  • Преподаватели и сотрудники
  • Корпуса и общежития
  • Закупки
  • Обращения граждан в НИУ ВШЭ
  • Фонд целевого капитала
  • Противодействие коррупции
  • Сведения о доходах, расходах, об имуществе и обязательствах имущественного характера
  • Сведения об образовательной организации
  • Людям с ограниченными возможностями здоровья
  • Единая платежная страница
  • Работа в Вышке
  • ОБРАЗОВАНИЕ
  • Лицей
  • Довузовская подготовка
  • Олимпиады
  • Прием в бакалавриат
  • Вышка+
  • Прием в магистратуру
  • Аспирантура
  • Дополнительное образование
  • Центр развития карьеры
  • Бизнес-инкубатор ВШЭ
  • Образовательные партнерства
  • Обратная связь и взаимодействие с получателями услуг
  • НАУКА
  • Научные подразделения
  • Исследовательские проекты
  • Мониторинги
  • Диссертационные советы
  • Защиты диссертаций
  • Академическое развитие
  • Конкурсы и гранты
  • Внешние научно-информационные ресурсы
  • РЕСУРСЫ
  • Библиотека
  • Издательский дом ВШЭ
  • Книжный магазин «БукВышка»
  • Типография
  • Медиацентр
  • Журналы ВШЭ
  • Публикации
  • http://www.minobrnauki.gov.ru/
    Министерство науки и высшего образования РФ
  • https://edu.gov.ru/
    Министерство просвещения РФ
  • http://www.edu.ru
    Федеральный портал «Российское образование»
  • https://elearning.hse.ru/mooc
    Массовые открытые онлайн-курсы
  • НИУ ВШЭ1993–2026
  • Адреса и контакты
  • Условия использования материалов
  • Политика конфиденциальности
  • Правила применения рекомендательных технологий в НИУ ВШЭ
  • Карта сайта
Редактору