?
Об одном греческом заимствовании в сирийском языке
С. 213–221.
Настоящая статья посвящена интерпретации не вполне ясного пассажа из «Деяний Раббулы», трудность понимания которого связана с сирийским словом ˀwqynˀ / ˀwqyns, заимствованным из древнегреческого языка.
Язык:
русский
В книге
СПб.: Петербургский институт иудаики, 2016.
Казанская М. Н., Вопросы языкознания 2018 № 2 С. 99–121
В статье исследуется роль аналогии в распространении расширителей корня. Показывается, что аналогия была одним из наиболее значимых механизмов расширения корней, причем благодаря постоянному характеру этого явления распространение праиндоевропейских расширителей продолжалось и после распада праиндоевропейского языкового единства в рамках отдельных языков. Признание роли аналогии позволяет в значительном числе случаев решить проблему отсутствия семантической составляющей при расширении ...
Добавлено: 29 июня 2026 г.
Cherkashina A., Лявданский А. К., Rashid D., , in: From Moscow to Baghdad: Studies on Middle Eastern Christianity in Memory of Nikolai Seleznyov.: Brill, 2026. P. 389–455.
Добавлено: 1 мая 2025 г.
Cherkashina A., Лявданский А. К., Scrinium: Journal of Patrology and Critical Hagiography 2022 Vol. 18 No. 1 P. 22–48
Добавлено: 17 декабря 2022 г.
Куликов Л. И., Acta Linguistica Petropolitana. Труды института лингвистических исследований 2022 Т. 18 № 1 С. 179–190
В статье обсуждается этимология др.‑гр. теонима Κρόνος, который рассматривается в составе небольшого класса существительных на ‑όνο‑ с агентивно‑инструментальной семантикой. В соответствии с этимологическим анализом Г. Д. Мюллера и М. Янды предлагается анализировать это имя как дериват глагольного корня *κερ‑ (ср. κείρω ‘стричь; срубать’, арм. kʻerem ‘царапать, тереть’ и т. д.) и таким образом объяснять теоним Кронос как ‘срезающий ...
Добавлено: 26 ноября 2022 г.
Cherkashina A., Черкашин Д. В., Saar O., Scrinium: Journal of Patrology and Critical Hagiography 2022 Vol. 18 No. 1 P. 49–84
Добавлено: 29 октября 2022 г.
Афанасьев И. А., Journal of Applied Linguistics and Lexicography 2020 Vol. 2 No. 2 P. 147–159
Добавлено: 28 декабря 2021 г.
Cherkashina A., Лявданский А. К., Scrinium: Journal of Patrology and Critical Hagiography 2021 Vol. 17 P. 68–91
Добавлено: 9 июля 2021 г.
Воробьев Г. М., , in: MEILICHA DÔRA. Poems and Prose in Greek from Renaissance and Early Modern Europe (Commentationes Humanarum Litterarum; Vol. 138).: Helsinki: Societas Scientiarum Fennica, 2020. P. 1–27.
Добавлено: 24 ноября 2020 г.
Луховицкий Л. В., Жаркая В. Ю., Jahrbuch der Osterreichischen Byzantinistik 2020 Vol. 70 P. 271–288
Добавлено: 9 ноября 2020 г.
Lavidas N., Куликов Л. И., , in: Reconstructing Syntax.: Leiden: Brill, 2020. Ch. 7 P. 289–313.
Добавлено: 13 октября 2020 г.
Молина М. А., Вопросы языкового родства 2018 Т. 16 № 4 С. 304–320
Работа посвящена проблеме определения фокусных и топикальных элементов в хеттском и древнегреческом языках, двух из древнейших зафиксированных в письменности языков индоевропейской семьи. Выявление информационной структуры предложения дает ключи к определению места ударения, что актуально для хеттского языка, а также необходимо для реконструкции синтаксиса на праязыковом уровне. На данный момент методология работы с информационной структурой в ...
Добавлено: 6 октября 2020 г.
Воробьев Г. М., , in: Индоевропейское языкознание и классическая филология – XXIV (чтения памяти И. М. Тронского). Материалы Международной конференции, проходившей 22–24 июня 2020 г.: труды конференции. / Отв. ред. Н. Казанский. — СПб.: ИЛИ РАН, 2020.Ч. 1.: СПб.: Институт лингвистических исследований РАН, 2020. P. 794–818.
Варрон объясняет внутреннюю форму названия птицы motacilla:
«quod semper movet caudam» (Varro LL 5, 76; «поскольку все время
шевелит хвостом»). Следуя этому утверждению, Феодор Газа, автор
латинского перевода «Истории животных» Аристотеля,
напечатанного в 1476 г. и исключительно популярного в XVI в.,
сделал вывод, будто существует слово cilla ‘птичий хвост, гузка’. Он
мог позаимствовать это представление из какого-то глоссария.
Очевидно, именно поэтому при ...
Добавлено: 12 июля 2020 г.
Муравьев А. В., Издательский дом ЯСК, 2020.
Книга посвящена исследованию истории западносирийской лингвоконфессиональной группы в Ⅵ в. н. э., в эпоху Юстина и Юстиниана. Западные сирийцы, говорившие и писавшие на классическом сирийском языке и оказавшиеся после 451 г. противниками Халкидонского собора, стали вырабатывать особую идентичность, построенную на их ромейском самосознании, особой аскетической дисциплине и эсхатологическом мироощущении. Это сложение рассмотрено на примерах историй ...
Добавлено: 14 июня 2020 г.
Муравьев А. В., В кн.: Очерки истории христианских цивилизаций: в двух томахТ. 1: От зарождения до арабских завоеваний. В двух книгах. Кн. 2: Части 4-8.: М.: РОССПЭН, 2019. С. 70–77.
Обзор основных типов и дериватов сирийского письма от Месопотамии до Маньчжурии ...
Добавлено: 24 января 2020 г.
Юровицкая М. М., Вестник Свято-Филаретовского института 2019 № 32 С. 9–28
В статье рассматривается несколько групп нетривиальной лексики книги Исайи в Септуагинте: транслитерации (записанные греческими буквами древнееврейские имена и названия, религиозные термины и слова, непонятные переводчику, а также арамейские заимствования); неологизмы (слова, не зафиксированные нигде, кроме Септуагинты и связанных с ней текстов, прежде всего, семантические кальки, основанные на поморфемном переводе с древнееврейского) и семантические неологизмы (слова, ...
Добавлено: 31 октября 2019 г.
Воробьев Г. М., , in: Материалы XXIII чтений памяти И. М. Тронского "Индоевропейское языкознание и классическая филология - XXIII".Т. XXIII.: Наука, 2019. P. 178–191.
Автор предлагает два дополнения к своей недавней статье, в
которой рассматривалось чтение πυρρὸς ὕλας, засвидетельствованное
в ряде рукописей «Истории животных» Аристотеля вместо общепринятого πυρρούλας (592b22). Во-первых, обсуждается сообщение
Д’Арси Томпсона (1895 г.) об употреблении πυρρούλας в новогреческом для обозначения снегиря. Выдвигается предположение об источнике этого утверждения и делается вывод о его нерелевантности для
отождествления предполагаемого аристотелевского названия птицы
πυρρούλας со ...
Добавлено: 25 октября 2019 г.
Фурман Ю. В., Bryn Mawr Classical Review 2019 Vol. 08 No. 60
Добавлено: 27 сентября 2019 г.
Воробьев Г. М., , in: Hellenostephanos. Humanist Greek in Early Modern Europe. Learned Communities between Antiquity and Contemporary Culture.: Tartu: University of Tartu Press, 2018. P. 379–390.
Добавлено: 12 июля 2019 г.
Tartu: University of Tartu Press, 2018.
Добавлено: 12 июля 2019 г.
Яковлева А. В., Acta Linguistica Petropolitana. Труды института лингвистических исследований 2021 Т. 17 № 2 С. 289–326
В статье предлагается гипотеза, связывающая предпочтение динамического маркирования статических контекстов со сторонами света с годологическим пространственным нарративом, характерным для античных культур (пространственные отношения описываются как путь, который нужно преодолеть наблюдателю). «Двумерная», картографическая система ориентирования начинает преобладать с развитием географии и, предположительно, влияет на грамматическое оформление терминов пространственных отношений. ...
Добавлено: 19 октября 2018 г.
Жаркая В. Ю., В кн.: Античная древность и средние векаВып. 44.: Издательство Уральского университета, 2016. С. 178–190.
Поэтическая «Хроника» Константина Манассии изобилует сложными эпитетами, построенными по одной модели: в прилагательное 2-го склонения (иногда слитного) объединяются две простые основы, вторая из которых односложная. В «Хронике» встречаются десятки однотипных эпитетов с одинаковыми двумя частями. Однако в действительности впечатление однотипности обманчиво. Среди внешне одинаковых прилагательных есть: 1) слова, заимствованные Манассией из поэтической традиции; 2) неологизмы, ...
Добавлено: 31 августа 2018 г.
Изд-во РГГУ, 2018.
В сборник вошли работы студентов-бакалавров и магистрантов ИВКА РГГУ, МГУ и НИУ-ВШЭ. Основу работ составляют доклады, сделанные участниками студенческих конференций по классической филологии, проводившихся в октябре 2016 и 2017 гг. кафедрой классической филологии ИВКА. Тематический спектр представленных работ очень широк — от мифологии до терминологии, и не менее широк охват материала — от источников эпохи ...
Добавлено: 30 мая 2018 г.
Маньков А. Е., Аристей. Aristeas: Вестник классической филологии и античной истории 2016 № 12 С. 132–142
В статье рассматривается сообщение Страбона об аорсах: Δοκοῦσι δ’ οἱ Ἄορσοι καὶ οἱ Σίρακες φυγάδες εἶναι τῶν ἀνωτέρω καὶ προσάρκτιοι μᾶλλον Ἀόρσων (XI, 5, 8; по изданию Казобона). Издатели либо делают в этом предложении конъектуры, меняющие смысл предложения, либо предполагают лакуну. Мы подробно рассматриваем все доступные издания, включая палимпсест «Географии», и приходим к выводу, что ...
Добавлено: 26 октября 2017 г.