?
Показатель сослагательного наклонения как часть союза
С. 118-130.
Добрушина Н. Р.
Статья посвящена союзам, содержащим частицу бы (б). Рассматривается вопрос о том, является ли элемент бы (б) показателем сослагательного наклонения, и если да, то насколько автономным является этот показатель по отношению к союзу. Для решения первого вопроса применяются критерии дистрибуции форм в сфере действия союза и возможности повторения частицы. В статье делается вывод о том, что не содержат сослагательного наклонения сравнительные союзы будто бы, как будто бы и словно бы. Вопрос об автономности частицы бы решается на основании следующих критериев: может ли частица быть опущена и может ли она находиться на дистанции от союза. По этим признакам союзы разделились на несколько групп.
В книге
М. : Изд-во РГГУ, 2015
Добрушина Н. Р., Russian linguistics 2012 Vol. 36 No. 2 P. 121-156
Во многих языках мира формы ирреального наклонения (субжонктив, конъюнктив, кондиционалис, сослагательное наклонение) используются в дополнительных придаточных предложениях. Набор предикатов, требующих субжонктивного придаточного, обладает сходствами и различиями в разных языках. Статья посвящена определению круга русских предикатов, использующих сослагательное наклонение в дополнительных придаточных как единственный способ оформления дополнительных придаточных или наряду с изъяснительным наклонением. С помощью Национального ...
Добавлено: 28 сентября 2012 г.
Добрушина Н. Р., Вопросы языкознания 2016 № 4 С. 18-34
Статья посвящена проблеме использования сослагательного наклонения в универсальных условноуступительных придаточных типа Кто бы ни пришел, всех пускали. Показано, что употребление сослагательного наклонения в этих придаточных не может быть объяснено через ирреальность, так как
универсальные условно-уступительные придаточные часто синонимичны аналогичным конструкциям
с индикативом и обозначают реальные ситуации. На обширном корпусном материале продемонстрировано, что сослагательное наклонение в этих придаточных ...
Добавлено: 14 мая 2016 г.
Добрушина Н. Р., Scando-Slavica 2015 Vol. 61 No. 1 P. 73-99
The Russian subjunctive particle by can be used in constructions that lack any finite verb form, such as constructions with infinitives, predicative adverbs, predicative adjectives, nouns and other nominal parts of speech. I compare the properties of these constructions and argue that all verbless subjunctives share a common semantic component – a positive evaluation of ...
Добавлено: 8 июля 2015 г.
Добрушина Н. Р., / Basic Research Programme. Series HUM "Humanities". 2013. No. 32/HUM/2013.
Частица русского сослагательного наклонения может быть использована в конструкциях, в которых отсутствует финитная форма глагола, а именно при инфинитиве, предикативных наречиях и прилагательных и при существительных. В статье анализируются и сопоставляются свойства этих конструкций и утверждается, что безглагольные конструкции с сослагательным наклонением имеют общий семантический компонент - все они обозначают желание или необходимость. Исследование изменений ...
Добавлено: 24 мая 2013 г.
Добрушина Н. Р., В кн. : Материалы к корпусной грамматике русского языка. Глагол. Часть 1. Ч. 1.: СПб. : Издательство Нестор-История, 2016. С. 102-161.
В статье рассматриваются способы выражения сослагательного наклонения в русском языке. Описаны основные значения сослагательного наклонения, его употребления в главной клаузе и в придаточных предложениях. ...
Добавлено: 11 января 2017 г.
Добрушина Н. Р., В кн. : Компьютерная лингвистика и интеллектуальные технологии: По материалам ежегодной Международной конференции «Диалог» (Бекасово, 4 — 8 июня 2014 г.). Вып. 13(20).: М. : Изд-во РГГУ, 2014. С. 150-161.
В статье рассматриваются сочетания модального глагола мочь и при лагательного должен с частицей бы. Показано, что эти модальные
предикаты в форме сослагательного наклонения обнаруживают по ведение, отличное от обычных глаголов: сослагательное наклонение
нередко синонимично индикативу, и в контекстах, где для других гла голов сослагательное наклонение является обязательным, предикаты
мочь и быть должным стоят в форме индикатива. Основным фактором
опущения частицы сослагательного наклонения ...
Добавлено: 11 ноября 2014 г.
Добрушина Н. Р., Прага : Animedia Company, 2016
Монография посвящена русскому сослагательному наклонению, точнее — грамматическим употреблениям частицы бы (б). Рассмотрены как сочетания с формой на -л (омонимичной прошедшему времени), так и с инфинитивом и с предикативами. Расширенное понимание сослагательного наклонения позволяет автору выделить центральные и периферийные употребления формы. Детально описано поведение наклонения в независимых клаузах и в придаточных предложениях, в том числе ...
Добавлено: 16 января 2017 г.
Добрушина Н. Р., Русский язык в научном освещении 2015 Т. 29 № 1 С. 67-86
В статье рассматриваются прагматические употребления сослагательного на
клонения, то есть такие, при которых наклонение не имеет значения ирреальности,
а обозначает некатегоричность: "Я бы предложил перейти к следующему вопросу".
Эти употребления характерны для 1 и 2-го лиц и ограничены определенным типом
глаголов, список которых приводится в статье. Особое внимание уделено употреб
лениям глагола "хотеть" с частицей "бы". Обсужден ряд свойств прагматического ...
Добавлено: 6 октября 2015 г.
Владивосток : Издательство ДВФУ, 2022
В монографии освещается ряд направлений современных исследований по русской грамматики, в первую очередь исследование грамматики служебного слова и связанные с ним грамматика текста и дискурса. Кроме того, рассматриваются вопросы динамики грамматической нормы, применения междисциплинарных методов в современных грамматических исследованиях и типологические аспекты изучения русской грамматики. ...
Добавлено: 8 декабря 2022 г.
Добрушина Н. Р., Вестник Московского университета. Серия 9: Филология 2011 № 6 С. 69-83
Задача статьи – определить набор факторов, которые обуславливают употребление русского сослагательного наклонения в относительных придаточных. Набор релевантных факторов определен с помощью Национального корпуса русского языка. Он включает семантический тип предиката главного предложения, эпистемический статус этого предиката, утвердительный VS вопросительный статус всего предложения, наличие / отсутствие отрицания при предикате главного предложения и референциальный статус определяемой именной ...
Добавлено: 28 сентября 2012 г.
Летучий А. Б., СПб. : Алетейя, 2021
Монография посвящена русским конструкциям с сентенциальными актантами (придаточными,
которые занимают место актанта главного глагола). Автор уточняет существующие описания типов
подчинительных конструкций со "что" ("Я знаю, что он приехал"), инфинитивом ("Я забыл закрыть
дверь") и др. Однако главная задача книги – поставить новые вопросы и описать новые явления:
среди них – конструкции с дублированием в придаточном формы главного глагола ("Начать ...
Добавлено: 31 октября 2021 г.
Добрушина Н. Р., Русский язык в научном освещении 2012 № 2(24) С. 42-64
Русский инфинитив является нефинитной формой, которая, однако, часто употребляется в независимых клаузах, в том числе с частицей сослагательного наклонения бы. В статье рассматривается вопрос о том, можно ли считать независимые употребления инфинитива с частицей бы результатом процесса «расподчинения» (insubordination, термин Николаса Эванса). На материале Национального корпуса русского языка обнаружены два семантических типа инфинитива с частицей ...
Добавлено: 23 декабря 2012 г.
Китов В. В., Научные труды Вольного экономического общества России 2014 Т. 186 С. 228-235
В работе рассматривается применение известного алгоритма «обучения трансформаций» для генерации правил, автоматически определяющих части речи в тексте. Приводятся результаты по точности применения алгоритма к размеченной выборке русского языка, а также демонстрируются правила, обеспечивающие наибольший прирост точности. ...
Добавлено: 16 марта 2016 г.
Ляшевская О. Н., Ovsjannikova M., Szymor N. и др., , in : Quantitative approaches to the Russian language. : Abingdon : Routledge, 2018. P. 51-78.
Добавлено: 24 октября 2017 г.
Баранова В. В., Вопросы языкознания 2021 Т. 5 С. 93-105
В русском языке представлено достаточно много средств усиления отрицания показателями, среди которых встречаются как отрицательные местоимения ни-серии (ничего, ничуть, никого), так и выражения ни капли, ни крошки, ни грамма, ни пылинки, ни искры и др., возникающие обычно на основе квантификаторов малого объема. Происходит постоянное обновление средств усиления отрицания за счет втягивания новых элементов и изменения ...
Добавлено: 4 октября 2021 г.
Летучий А. Б., , in : Current Studies in Slavic Languages. : Philadelphia, Amsterdam : John Benjamins Publishing Company, 2013. P. 149-168.
In my paper, I discuss the choice of the verb form in constructions with a complementizer/adverbial subordinator čtoby. I show that while the situation is rather trivial in biclausal constructions, analysis of triclausal constructions where another clause is embedded under the čtoby-clause reveals a phenomenon which is not accounted for in any Russian grammatical descriptions. ...
Добавлено: 24 октября 2013 г.
Шахов Ю. А., В кн. : Индоевропейское языкознание и классическая филология – XIX. Материалы чтений, посвященных памяти профессора Иосифа Моисеевича Тронского. : СПб. : Наука, 2015. С. 975-986.
В статье рассматриваются понятия «одушевленности» и «неодушевленности», с помощью которых в латинских грамматиках традиционно объясняется употребление различных конструкций с существительным. Ставится вопрос о том, насколько применимо к латинскому языку понятие «категория одушевленности» в том же смысле, в котором оно используется по отношению к русскому языку. Делается вывод о том, в латыни одушевленность представляет собой скорее ...
Добавлено: 17 июня 2015 г.
L. : Routledge, 2021
Добавлено: 28 августа 2021 г.
СПб. : Златоуст, 2016
Книга представляет собой сборник статей (как отечественных, так и зарубежных авторов),
посвященных разным аспектам двуязычия. Особое внимание в ней уделяется детскому билинг визму — как одновременному (симультанному), так и последовательному (сукцессивному). Рас сматривается также и двуязычие взрослых, как приобретенное естественным путем погружения
в речевую среду, так и полученное в результате учебных занятий.
Описывается не только освоение нового языка, но и ...
Добавлено: 2 октября 2016 г.
Бочкарев А. Е., Вестник Санкт-Петербургского университета. Язык и литература 2019 Т. 16 № 1 С. 20-32
Предметом статьи является корпусное исследование чувства долга в плане концептуальной конфигурации в русском языковом сознании. Обращение к Национальному корпусу русского языка представляется в этой связи тем более оправданным, что содержание анализируемого концепта не представлено в «готовом виде» ни в одном из отдельно взятых контекстов употребления, а реконструируется из совокупности всех возможных употреблений. О специфичной конфигурации можно судить по дистрибутивным ...
Добавлено: 2 апреля 2019 г.
Добрушина Н. Р., Культепина О. А., International Journal of Bilingualism 2021 Vol. 25 No. 1 P. 338-358
Добавлено: 14 октября 2020 г.
Добрушина Н. Р., Вопросы языкознания 2012 № 1 С. 118-120
Статья представляет собой рецензию на книгу "Mood in the languages of Europe". ...
Добавлено: 14 ноября 2012 г.
Ляшевская О. Н., Acta Linguistica Petropolitana. Труды института лингвистических исследований 2014 Т. X № 2 С. 332-361
Предлог поверх принадлежит к непервообразным предлогам, которые обладают более простой семантикой, чем многозначные первообразные предлоги. Мы представляем семантическую структуру употреблений предлога в виде радиальной категории, которая связывает между собой различные образные схемы (image schemas). Основанием для выделения классов употреблений является топологический тип фигуры и ориентира, а также функциональные отношения между ними. Необычность категории в том, ...
Добавлено: 7 октября 2014 г.
Набережнова З. Г., Альманах современной науки и образования 2010 № 12 С. 226-231
При значительном внимании к проблемам темпоральности в языкознании вопросы, связанные с лингвистическим временем, не теряют своей актуальности. Это объясняется сложностью и разнообразием временных отношений, выражаемых в языке. При исследовании адъективных показателей предшествования во французском и русском языках автор придерживается функционального взгляда на языковое время как на двуплановую семантическую категорию (с планом выражения и планом содержания) ...
Добавлено: 23 ноября 2012 г.