«Несклоняемое актантное это» в русском языке: роль синтаксического типа антецедента и информационной структуры в нестандартном оформлении местоимения

Russian Linguistics. 2026. Т. 50. Статья 17.

Летучий А. Б.

В статье анализируется особое употребление формы именительного / винительного падежа местоимения это, иллюстрируемое примерами типа Это ты не прав и характерное прежде всего для разговорного языка (в том числе языка Интернета). В этом употреблении, с одной стороны, местоимение соответствует актанту вершины и является членом предложения, а с другой стороны, оно не принимает падежных форм, требуемых моделью управления вершины. В этом смысле данное употребление нарушает правило, что любое падежно-маркированное зависимое должно подчиняться модели управления вершины. Такое употребление возможно при довольно широком классе вершин – в частности, глаголах типа надеяться, радоваться, прилагательных типа рад, прав и т.д. Данное употребление по ряду критериев является периферийным среди других употреблений местоимения. Так, ограничено его место в информационной структуре: в данном употреблении это является темой – в связи с этим невозможны употребления вида Я надеюсь это, в отличие от Я надеюсь на это. Мы склоняемся к тому, что оно получено благодаря двум факторам: топикализации и сентенциальному антецеденту. С одной стороны, топикализованные составляющие в русском языке и в других случаях способны к нестандартному оформлению, не подчиняющемуся модели управления вершины. С другой стороны, сентенциальные составляющие, к которым относится это, и сами обычно не имеют категории падежа. Есть параллели из русского и других языков, показывающие, что местоимения по синтаксическому поведению нередко отличаются от поведения именных групп при той же вершине, однако они не совпадают в точности с нашим употреблением это.

Ключевые слова: русский язык, argument structure, модель управления, information structure, информационная структура, pronouns, местоимения, сентенциальные актанты, топикализация, complement clauses, topicalization, uninflected elements, indeclinable elements, несклоняемые элементы

ПУБЛИКАЦИЯ ПОДГОТОВЛЕНА ПО РЕЗУЛЬТАТАМ ПРОЕКТА: Языковое и когнитивное многообразие в формальных моделях, компьютерных инструментах и образовательных ресурсах (2025)